教師がカユプテの樹皮画を使ってタンチョウヅルの物語を語る

グエン・ヴァン・カン先生（56歳）は、タンチョウヅルの物語を伝えるため、過去10年間でカユプテの樹皮で3,000枚以上の絵画を完成させた。

幼い頃のタンチョウの思い出から

チャムチム国立公園で生まれ育ったグエン・ヴァン・カン先生（ドンタップ省タムノン郡フードゥック村フードゥック小学校美術教師）にとって、幼少期の思い出は、夕日の中、友人たちと畑に出かけ、タンチョウの群れが飛び交う様子を眺めたことでした。その光景は彼の心に深く刻まれ、教職に就いた後も尽きることのないインスピレーションの源となりました。

カン氏は過去10年間にわたり、カユプテの樹皮を使って、さまざまなジャンルやサイズのタンチョウヅルの絵画を3,000点以上制作してきました。

写真：デュイ・タン

2014年、カン先生はコラージュ制作を始めましたが、普通の紙ではなく、カユプットの樹皮を選びました。「カユプットの森とツルが生息するドンタップ村のアイデンティティを反映した芸術作品を作りたい。この二つのイメージは、子供の頃から私の心に深く刻み込まれている」とカン先生は語りました。

彼が最初に描いた絵はタンチョウの群れを描いたもので、学生や観光客にこの珍しい鳥の鮮やかで親しみやすい美しさを紹介したいという願いが込められていた。

古代のカユプテの木から剥がした厚い樹皮からは、約 200 層の天然紙を分離することができ、各層は色が異なります。

写真：デュイ・タン

カン氏は絵画を描くために、森の奥深くまで足を運び、古代のカユプテの樹皮を探し出さなければなりません。彼は薄い樹皮を一枚一枚丁寧に剥ぎ取り、時には何百層にも重ね、モスグリーン、白、ピンク、グレー、黒といった豊かな自然の色彩を描き出します。

「それぞれの色は時間と自然の痕跡です。日の出側の貝殻は苔のような緑色、早朝の太陽光を直接浴びた層は日焼けして白く、黒い色は長年の風化の影響によるものです」と彼は説明した。

カユプテの樹皮を分離すると、各層は黒、灰色、白、苔緑、ピンクなどさまざまな色になります。

写真：デュイ・タン

約2^{平方メートル}のカユプテの樹皮で、先生は大きな絵（0.8 x 1メートル）を10枚、または小さな絵を数十枚描くことができます。使われなかった樹皮は小さな絵を描くために使われ、無駄になりません。

ユニークなカユプテの樹皮の絵画

カイン氏は、一つ一つの作品に細心の注意と芸術的なインスピレーションが必要だと語った。貝殻の色の分類から背景の準備、形やレイアウトの作成まで、すべて手作業で行われている。「インスピレーションがなければできないんです。工業的に生産することはできないんです」と彼は打ち明けた。

それぞれの絵はタンチョウにまつわる物語です。

写真：デュイ・タン

特に、鶴の形を作る工程は最も難しく、時間のかかる作業です。形を再現するだけでなく、一筆一筆に「鶴の魂」、誇り、そして優雅さを込めるためには、熟練した手と鋭い目が必要です。

彼の代表作は「春を呼ぶ鶴」と「新陽光の中の舞」の2つです。どちらも2022年にドンタップ省の3つ星OCOP製品に認定され、地元製品の創造性と独自の文化的価値を証明しました。

カイン氏の絵画はますます有名になり、国内外の観光客からの贈り物やお土産として注文されることが多くなっています。絵画1点の価格は、サイズや細部の描写によって10万ドンから300万ドンまで様々です。これまでに受注した最大の注文は、あるイベント用の小さな絵画100点でした。

チャムチム国立公園の鶴の絵画は、カン先生によって生き生きと美しく再現されています。

写真：デュイ・タン

カイン氏は芸術家であるだけでなく、情熱を掻き立てる人物でもあります。彼は、生徒たちが絵の切り貼りに参加することで、1枚あたり5,000～10,000ドンの報酬を得て副収入を得られる環境を整えました。多くの生徒たちは、学費を払う余裕があります。近い将来、彼はこの特別な民俗絵画に情熱を注ぐ若者たちのために、無料の職業訓練クラスを開設する予定です。

カイン氏は、乾いた樹皮からタンチョウの鮮やかな絵画に「命を吹き込み」、西部地域のアイデンティティを体現しています。それだけでなく、チャム・チムの記憶を守り、若い世代に自然と故郷への愛を育む存在でもあります。それは、静かで意義深い芸術の旅と言えるでしょう。

出典: https://thanhnien.vn/thay-giao-ke-chuyen-seu-dau-do-bang-tranh-vo-tram-18525063009292408.htm