国宝「阮朝玉座」修復の最新情報

文化スポーツ観光省は、国宝「阮朝玉座」の修復計画について正式に意見を述べる文書をフエ市人民委員会に送った。

破壊される前のグエン王朝の王座

文化スポーツ観光省は、 フエ市人民委員会から国宝「阮朝玉座」の修復計画の内容に関する意見を求める文書を受け取ったと発表した。同省はこれを検討した結果、計画は基本的に真剣に策定されており、現行の規定に従って修復を実施するために必要な内容はすべて含まれていると評価した。

しかし、文化スポーツ観光省は、国宝「阮朝玉座」の修復の科学的、法的性質を確保するため、フエ市人民委員会に、修復過程の最終結果を「2015年に国宝認定を申請する書類を作成した時点に最も近い状態に戻すこと」と明確に定義するよう要請した。

さらに、省は修復過程における技術、テクノロジー、材料の使用に関する原則についても言及しました。具体的には、これらの要素は、遺物の本来の性質を変えないように、適切かつ適切に適用されるべきです。

特に、玉座の現状記録の作成は、2015年の国宝認定の過程で使用された遺物の記録と比較しながら、慎重に行う必要があります。同時に、関連文書（もしあれば）を慎重に検討し、評価し、修復プロセスで参考資料として使用する必要があります。

タイホア宮殿（フエ王宮）の国宝、グエン王朝の玉座

専門的監督に関しては、文化スポーツ観光省はフエ市文化スポーツ局に対し、専門評議会の任務と権限を明確に定義するよう市人民委員会に助言するよう要請した。透明性と効率性を確保するため、専門家評議会のメンバーリストに加え、各復旧段階における評議会の運営メカニズムを明確にする必要がある。

2025年5月末、タイホア宮殿（フエ王宮）に展示されていた国宝、阮朝の玉座が左肘掛けの破損という深刻な被害を受けました。この事故は大きな歴史的・文化的損失をもたらし、フエ遺跡保存センターは、被害状況の把握と専門規定に基づいた修復計画の策定のため、展示場所から玉座を撤去せざるを得ませんでした。

「阮朝の玉座」の修復は、阮朝の歴史、文化、芸術の面で特別な価値を持つ代表的な国宝の一つであるため、近年大きな注目を集めています。

マイアン

出典: https://www.sggp.org.vn/thong-tin-moi-nhat-ve-viec-phuc-che-bao-vat-quoc-gia-ngai-vua-trieu-nguyen-post804310.html