ゲアン省の第1四半期の予算収入は、省人民評議会が割り当てた進捗予測を上回った。

2024年、省人民評議会は、当該地域の国家予算収入総額を15兆9,040億ドンと推定しました。省人民委員会によると、2024年3月時点で省の予算収入は1兆3,910億ドンに達し、2024年第1四半期の累計収入は5兆9,043億ドンと推定され、省人民評議会の推定値の37.1%、2023年の同時期の134.3%に相当します。

第1四半期の省予算支出は6兆5,760億ドンに達し、予算の18.2%に相当しました。このうち、開発投資支出は1兆4,085億ドン、通常支出は5兆808億ドンでした。

財務局長のチン・タン・ハイ氏は、3月に開催された省人民委員会定例会議において、2024年第1四半期の財務・予算業務の実施状況と、第2四半期の主要課題と解決策について報告した。写真：ファム・バン

第1四半期の収入構成では、国内収入が5兆5,087億ドンに達し、予測値の37.9％、2023年の同時期の132.2％に相当します。土地使用料と宝くじ料金を除くと、2024年第1四半期の国内収入は3兆3,560億ドンに達し、予測値の33.7％、2023年の同時期の102.3％に相当します。

輸出入活動による収入は3月に907億VNDと推定され、第1四半期の累計は3,939億VNDで、推定値の30.3%に相当し、2023年の同時期の172.3%に相当します。2024年第1四半期に実施されると推定される動員された資金と計画資金からの収入は17億VNDです。

財務局長チン・タン・ハイ氏によると、第1四半期の予算収入は、省人民評議会が割り当てた進捗率（37.1%/25%）を上回った。2024年2月29日時点で、税務部門全体の負債総額は4兆9,320億ドンとなり、2023年12月31日時点と比較して7,660億ドン減少した。

bna_người dân giao dịch tại chi cục thuế Vinh_ảnh Quang An.jpg — ヴィン税務署で取引を行う人々。写真：クアン・アン

税制や複雑な世界情勢の影響に加え、鉄鋼、石油、機械設備など一部の主要輸出入品目の収入が2021年から現在まで大幅に減少し続けているため、省の予算徴収業務にも影響が出ています。

第一四半期の予算徴収実績を評価し、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、今後、財務局に対し、税務局および関税局と緊密に連携し、歳入項目の見直し、徴収の進捗状況の確保、そして持続可能な歳入構造の確保に努めるよう要請した。同時に、貯蓄を増やし、予算を厳格かつ経済的、効果的に、規則に基づき、かつ実態に即して支出するよう求めた。

2024年度予算の歳入・歳出業務を完遂するため、財務部門は引き続き各部局、支局、セクターと緊密に連携し、滞納税の回収、特に土地関連の滞納税の処理と回収に注力します。政府の納税猶予に関する政令に基づき、納税猶予期間が満了した税金および地代金の債権回収の促進に重点を置きます。