政策クレジットがクアンナム省のスタートアップ運動を支援

kn-2(1).jpg — ディエップ・ティ・タオ・トラン氏のスタートアッププロジェクトは大成功を収めている。写真：Q.VIET

成功したモデル

ディエップ・ティ・タオ・トランさんと夫は、ナム・ハ村（タンビン省ビンズオン村）でハイテク農業プロジェクトの事業を始めました。

トランさんは、タンビン区の社会政策銀行（CSXH）取引事務所から1億ドンを借り入れ、 ^{2,200平方メートルの}温室でメロン、トマト、水耕栽培野菜、イチゴを栽培する投資を行いました。年間を通してクリーン農業に取り組んでおり、トランさんは月9,000万～1億2,000万ドンの収入を得ています。

生産規模を拡大するため、トランさんはタンビン区社会政策銀行の取引事務所からさらに2,000万ドンを借り入れ、作物栽培用の浄水施設と自動灌漑システムに投資した。

「最初は起業が非常に困難だったので、政策銀行からの優遇融資が必要でした。この融資は若い起業家にとって大きなプレッシャーにはなりません。政策銀行の融資は、私の起業プロセスをこれまでスムーズに進める上での基盤となっています」とトランさんは語った。

ベストワン協同組合（タムキー市アンフー区）は、「ノニベストワン」というブランド名で、ノニパウダー、乾燥ノニスライス、蜂蜜漬けのフレッシュノニ、ノニティーバッグ、ノニ錠剤などを販売し、省内外の消費者から高い評価を得ています。ベストワン協同組合は高い収益を上げており、成功を収めている新興企業です。

ベストワン協同組合の理事長ブイ・ティ・トゥエット・ニュン氏は、政策資本とその他の資金で7,000万ドンを借り入れることは、市場で受け入れられる高品質の製品を生産するために協同組合が最新の機械、設備、技術に投資するための重要な基盤であると語った。

タンビン地区青年連合書記長のドアン・ティエン・ゴック・ヴー氏は、同連合はタンビン地区社会政策銀行の取引事務所から委託された資金から、雇用創出、生産・事業、起業プロジェクトの実施のために若者に資金を貸し出しており、未払い負債は146兆8080億ドンであると語った。

地区青年連合はタンビン地区社会政策銀行の取引事務所と緊密に連携し、融資資本、貯蓄、融資グループの担当者に融資管理の研修を行い、若者による融資の有効利用を検査、監督した。

社会政策銀行クアンナム支店の計画・信用業務部長ホアン・タン・ラン氏は、現在までに同省で開始された54件のプロジェクトに対する融資残高は合計4兆980億ドンであると語った。

起業プロジェクトへの政策融資は、人々の経済発展を促し、雇用創出、所得向上、地域力の活用、そして農村地域の新たな姿の創出に貢献してきました。クアンナム省における起業とキャリアモデルは、統合農場、食品加工、飲料水、水産養殖、医薬品投資など、多岐にわたります。

スタートアップ支援

近年、政策融資は人々の起業を実質的に支援してきました。しかし、社会政策銀行クアンナム支店によると、起業プロジェクトへの優遇融資資源は、実際のニーズに比べて依然として限られているとのことです。

スタートアッププロジェクトは、経済発展と地域の強みの活用に貢献してきました。写真：Q.VIET

現在、中央政府とクアンナム省は、起業資金融資の計画を策定していません。社会政策銀行クアンナム支店は毎年、省人民委員会、各区・市町村人民委員会の予算、そして地域内の組織や個人から集められた貯蓄預金から、起業プロジェクトへの融資を優先的に実施し、クアンナム省における起業ムーブメントの発展と普及を促進しています。

ホアン・タン・ラン氏は、省内のスタートアップ企業に対する政策融資の有効性は依然として低いと述べた。多くの若い起業家は職業訓練を受けておらず、自発的に起業しているからだ。

スタートアップの多くは中小規模であり、財務ポテンシャルが低く、生産効率や事業効率も低い。技術サポート、スタートアッププロジェクトへの技術移転、スタートアップ製品の利用といった分野における機関間の連携は、必ずしも緊密とは言えない。

農村部や遠隔地、隔絶された地域では、若者は主に自然条件や農牧業用の土地を頼りに事業を始めるために資金を借り入れますが、これはあまり効果的ではなく、潜在的なリスクを伴います。

社会政策銀行クアンナム支店の取締役会長であり、省人民委員会の副委員長であるトラン・アン・トゥアン氏は、新規事業に良い支援を提供するためには、毎年、各レベルの当局がより多くの地方予算やその他の法定資本源を社会政策銀行クアンナム支店に委託する必要があると語った。

「農業、工業、漁業の普及プログラムをスタートアッププロジェクトに統合し、より多くのスタートアップの成功を促進するためには、政策銀行、機能機関、スタートアップ企業の間で緊密に連携する必要がある」と、省人民委員会のトラン・アン・トゥアン副委員長は述べた。

ソース