連邦準備制度理事会（FRB）理事リサ・クック氏。（出典：ブルームバーグ）
米最高裁判所は10月1日、ドナルド・トランプ大統領が連邦準備制度理事会理事のリサ・クック氏を即時解任できるかどうかの判断を延期し、代わりに来年早々にこの件の口頭弁論を行うことに同意した。
この措置により、クック氏は重要な法的問題の判決が出るまで職務にとどまることができる。裁判所は1月に弁論を行い、判決は6月末までに下される可能性が高いと述べた。
トランプ大統領は、下級裁判所で訴訟が継続している間、クック氏を即時解雇する許可を最高裁に求めている。最高裁の今回の動きは、少なくとも現時点では、この要求を支持する多数派がいないことを示唆している。
連邦準備制度法では、大統領は「正当な理由」、つまり不正行為の証拠がない限り、理事を解任する権限が制限されている。トランプ大統領は、連邦住宅金融局（FHA）長官ビル・パルト氏が提起した住宅ローン詐欺の疑惑に基づき、クック氏を正当な理由により解任したと述べた。クック氏は疑惑を否定している。
トランプ大統領は1月の就任以来、金利引き下げを推し進め、FRBが自身の意向に沿って行動していないと批判してきた。裁判の報道を受けてホワイトハウスは声明を発表し、トランプ大統領は「正当な理由に基づきリサ・クック氏を合法的に解任した」と主張し、「1月に最高裁判所で行われる口頭弁論を経て、最終的な勝利を期待している」と述べた。
クック氏の弁護士は声明で、10月1日の判決は「クック総裁が連邦準備制度理事会の理事職を継続することを認める正しい判決であり、裁判所の判決に沿った今後の手続きを期待している」と述べた。
トランプ大統領は、FRBに自身の個性を反映させるため、顧問の一人であるスティーブン・ミラン氏をFRB理事に任命した。来年、ジェローム・パウエル議長の任期満了に伴い、トランプ大統領は新たなFRB議長を任命することができる。
9月17日、FRBは今年初の利下げを発表した。クック氏はこの決定に賛成票を投じた。
トランプ大統領は8月下旬にクック氏を解任しようと動き、クック氏は連邦裁判所に提訴した。クック氏は、裁判でこの決定に異議を唱える一方で、トランプ大統領には解任する権限がないと主張した。下級裁判所はクック氏に有利な判決を下し、トランプ大統領は最高裁判所への提訴を急いだ。
米国議会はFRBが政治から独立するように設計した。
FRBは金利を決定し、それが経済成長に影響を与えます。トランプ大統領は、成長を刺激するための金利引き下げが遅すぎるとして、FRBのジェローム・パウエル議長を繰り返し批判してきました。
大統領からの度重なる批判にもかかわらず、 議会は1913年に、政治的圧力を受けずに独立して経済政策が決定されることを保証するために、7人の理事からなる連邦準備制度理事会を設立した。
クック氏の弁護士は、この独立性の伝統を主張の中で強調した。「クック知事の罷免を認める判決は、米国経済に深刻な損害を与える恐れがある」と、弁護士は9月25日付の訴状で述べた。
出典: https://vtv.vn/toa-an-toi-cao-my-hoan-quyet-dinh-ve-viec-sa-thai-thong-doc-fed-lisa-cook-100251002063405397.htm
コメント (0)