翡翠色の水の季節のトランアン

暑い夏の日々の真っ只中、トランアンは山々と古い森を映す澄んだ水の中で翡翠色のコートを着ています。

2025年7月初旬、チャンアンの景観地は一年で最も美しい季節、水がエメラルドグリーンに染まる季節を迎えた。写真：ディン・ミン

晩夏の雨の後、透き通った水面は石灰岩の山々と原生林を映し出し、雄大な山々に囲まれた水彩画のような光景を作り出します。写真：ディン・ミン

上空から見ると、トランアンは渓谷、木の島、そしてチン寺院、コン宮殿、スオイティエン寺院などの遺跡のある川の迷路のように見えます...写真：ディン・ミン

チャンアン景観管理委員会の代表者によると、水質が安定し、泥が少ない6月下旬から7月にかけては、特に澄んだ青い水色になるという。写真：ディン・ミン

この特別な瞬間を捉えようと、国内外から数百人の観光客がここ数日、早朝からチャンアン埠頭に集まっている。写真：ディン・ミン

遺跡を巡る旅の途中、訪問者は船頭に案内されて涼しい洞窟を通り抜け、神聖な古代寺院に立ち寄ります。写真：ディン・ミン

一年を通して稀少で美しい景色の中、訪問者たちはトランアンで思い出に残る写真を撮る機会を得ました。写真：ディン・ミン

観光船が次々と川を下り、雄大な山々と川を眺めながら観光客を運んでいく。写真：ゴック・リン

神秘的なエメラルドグリーンが現れ、トランアンはこの夏必見の観光地となりました。写真：ディン・ミン

出典: https://daidoanket.vn/trang-an-mua-nuoc-xanh-nhu-ngoc-10309851.html