2024年ベトナムステージアワードの授与

（祖国）2月21日、 ハノイでベトナム舞台芸術家協会が2024年舞台表彰式を開催し、2025年の行動計画を発表した。

著者および研究書に賞を授与します。

ベトナム舞台芸術家協会芸術評議会のグエン・ダン・チュオン会長は、2024年の舞台芸術を評価・総括し、昨年は5つの専門的な舞台芸術フェスティバルが開催され、その中には初めて全国児童・青少年舞台作品フェスティバルも含まれていると語った。

フェスティバルには、公共部門内外から94の専門芸術団体が参加し、109の作品が上演されました。これは、各団体の責任感、創造性への渇望、そしてアーティストの貢献意欲、そして舞台芸術を観客にもっと近づけたいという強い思いを示すものでした。

ベトナム劇作家協会会長、人民芸術家トゥイ・ムイ氏が陸軍演劇劇場に年間最優秀舞台パフォーマンス部門のA賞を授与した。

グエン・ダン・チュオン博士によると、過去1年間で、舞台では純粋に娯楽的な物語を題材とした演劇が徐々に減少し、政治的作品、社会心理学、ドラマ、歴史、有名人、民間伝承などを題材とした作品が台頭し、真、善、美といった価値観へのメッセージを観客に伝えています。歴史的なテーマ、有名人、革命戦争、現代を題材とした作品の中には、思想、内容、芸術の面で高い水準に達し、観客の心に強い感動と揺さぶりを生み出しているものもあります。

また、社会主義演劇ユニットの作品の質も大幅に加速し、量と質が全面的に変化しました。2024年は、多くの演出家や舞台芸術家の職業的安定が確認され、創作力の危機が徐々に解消される時期でもあります。

最優秀俳優賞

芸術評議会による審査・評価を経て、ベトナム舞台芸術家協会は優れた作品、芸術家、そして創造的な要素に賞を授与しました。特に、年間最優秀舞台劇部門では、演劇「 ディエン・ビエン・ワイ・クエ」（陸軍演劇劇場）がA賞を、演劇「不貞の輪」（ハノイ演劇劇場）、「マキシム・レストランの売春婦」（ベトナム演劇劇場）、「心からの命令」（レ・ゴック劇場）の3作品がB賞を受賞しました。

著書・研究書部門では、グエン・タット・タン准教授の著書『トゥオン族の芸術、容姿と体格』と人民芸術家レ・ティエン・トーの著書『伝統的なトゥオン族パフォーマンスの芸術の研究』がA賞を受賞し、ファム・チュン・ズン著の著書『ベトナムサーカスの歴史』がB賞を受賞しました。

優秀クリエイティブチーム賞

創作チームに関しては、協会は、今年の優秀作家賞を准教授のタット・タン博士に、今年の優秀監督賞を功労芸術家のタン・ロック氏に、今年の優秀音楽家賞を功労芸術家のダオ・トゥアン・ハイ氏に、今年の優秀画家賞を人民芸術家のグエン・ダット・タン氏に授与した。

組織委員会は、様々なジャンルの優秀な舞台脚本家7名と優秀な俳優12名にも賞を授与しました。特に、優秀チェオ俳優賞は、 ハイフォン・チェオ劇場の劇「ホー・スアン・フオン」でホー・スアン・フオン役を演じた功労芸術家トゥイ・ズオン氏と、陸軍チェオ劇場の劇「ヴォー・グエン・ザップ将軍」でヴォー・グエン・ザップ将軍役を演じた人民芸術家チン・ミン・ティエン氏に授与されました。

優秀トゥオン女優賞は、グエン・ヒエン・ディン・トゥオン劇場の演劇「ホン・ヴォン・プー」でハン役を演じた芸術家ファム・ティ・ビック・フエと、ベトナム・トゥオン劇場の演劇「ドアン・タム・ティン」でグエン・クアン役を演じた功績のある芸術家トラン・ヴァン・ロンに授与された。

傑出したカイルオン俳優賞は、セン・ベト・ステージ「タイ・ソン女将軍」でブイ・ティ・スアン提督を演じたアーティストのフイン・ゴック・チン（別名ビン・ティン）に授与されました。功労者チャン・フック・ヒエン役のクアン・タイン氏はハノイ・カイルオン劇場の「ホー・スアン・フオン」を演じ、アン・トゥ王女役の功労者ヌー・フイン氏はカオ・ヴァン・ラウ・カイルオン劇場の「サン・マイ・ヴァン・ニャット・グエット」を上演。

授賞式では、ベトナム舞台芸術家協会会長で人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏が講演した。

優秀演劇俳優賞: 功績のある芸術家レ・ハイ氏、トアン氏役、「太陽のない夕日」 - ハイフォン市演劇協会。マザー・リン役のファム・ティ・タイン・フエ、「Unscrupulous Circle」を上演 - ハノイ・ドラマ・シアター。ジャン・フオン役のレ・キム・カーン（別名レ・カーン）、ティエンダン芸術劇場「ジャン・フオン」を演じる。

優秀民俗ドラマ女優賞は、カンホア伝統芸術劇場「フン・ヴ・トロイ・ナム」のクイン・ホア役を演じたグエン・ティ・タイン・フオンと、フエ・オペラ劇場「ラック・ロイ」のリュック役を演じたファン・トゥに授与されました。

2025年の主要課題について、ベトナム文学芸術協会連合副会長でベトナム舞台芸術家協会会長を務める人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏は、協会が5月にベトナム舞台芸術家協会の第10期（2025～2030年）の草の根大会と全国大会を開催すること、作家の現地視察を企画すること、2025年11月に第6回国際実験演劇祭を開催すること、そして、文化スポーツ観光省舞台芸術局と連携して、数多くの演劇祭やコンクールを開催すると語った。

同協会は2025年に、ベトナム統一後50年間（1975年4月30日～2025年4月30日）のベトナム文学・芸術を総括する活動も行うほか、オンライン演劇博物館プロジェクトやニンビン省演劇祖先記念センターの建設も計画している。

この機会に、ベトナム舞台芸術家協会は、70歳、80歳、90歳の芸術家や会員を表彰し、贈り物を贈呈したほか、新会員の入会も行った。

出典: https://toquocweb.dev.cnnd.vn/trao-giai-thuong-san-khau-viet-nam-nam-2024-20250221153101298.htm