周知のとおり、 ベトナム共産党は1930年2月3日に創立されました。すなわち、2025年2月3日には党創立95周年、2030年には創立100周年を迎えます。これらは党、国家、人民にとって極めて重要な歴史的意義を持つ輝かしい節目です。現在、全党、全人民、全軍は手を携え、あらゆる機会と優位性を生かし、あらゆる困難と試練を乗り越え、「第13回党大会決議」に示された多くの政策、目標、任務を着実に実行することを決意しています。同時に、第14回党大会に向けて、各クラスの党大会の準備プロセスを開始しました。第14回党大会では、「第13回党大会決議」の実施状況を深く総括・評価し、社会主義への方向に向けた国家の刷新の40年間を総括し、そこから重要な教訓を引き出すことになります。今後5年間（2026～2030年）の党、人民、軍全体の方向、目標、任務を決定し、10カ年社会経済発展戦略（2021～2030年）を成功裏に遂行する。第14回党大会は、我が国と人民の発展の道におけるもう一つの重要な節目となり、未来を方向づける意義を持つ。党、人民、軍全体が社会主義への道をしっかりと歩み続け、これがベトナムの現実と時代の発展の潮流に合致した正しい賢明な選択であると断言するよう、激励し、鼓舞し、奮い立たせる。革新のプロセスを全面的かつ同期的に推進し続け、祖国をしっかりと守る。党創建100周年となる2030年までに、我が国は近代的な産業と高い平均所得を備えた発展途上国となる。
2024年2月3日の党創立記念日の祝賀に実際的に貢献し、栄光ある党、偉大なホーおじさん、英雄的なベトナム人民への誇りを高め、党の指導と祖国と人民の明るい未来への信頼を強化し、全政治体制における幹部と党員の責任を一層促進し、全民族の愛国心と革命精神を継続的に促進し、ますます富み、文明的で、文化的で、英雄的な祖国を建設する決意を固めるために、党、祖国、人民が歴史的段階を通じて獲得した主要な成果、成果、教訓を振り返り、客観的かつ総合的に評価する必要があります。(1)党の誕生、革命の指導、政権の掌握（1930年～1945年）、(2)民族抗争、北の平和の回復（1946年～1954年）、(3)北の社会主義建設。 (4) 南方の解放と祖国の統一のために闘争する（1955年から1975年）、(5) 戦争の結果を克服し、祖国の領土保全を守り、徐々に社会主義へと移行する（1976年から1985年）、(5) 革新の過程を遂行し、ますます威厳があり美しい我が国を建設する。対外関係を拡大し、国際社会に自発的かつ積極的に全面的かつ深く溶け込む。我が国が今日ほどの基礎、潜在力、地位、国際的威信を有したことはない（1986年から現在）、(6) そして今から2030年まで、党創立100周年を祝う。そこから、党の指導力と統治能力を継続的に向上させるための任務と解決策を提示し、革新の過程を同期的かつ全面的に推進する。第13回党大会で定められた目標を成功裏に実現し、2025年と2030年までに我が国をますます豊かで、民主的で、繁栄し、文明的で、幸福で、社会主義的な国に建設することを目指します。この記事は上記の精神に基づくアイデアの1つであり、次の3つの主要な部分で提示されます。
 |
パート1
我が党は国家独立、南部の解放、そして国家統一のための戦いを先導して誕生した
我が国の数千年にわたる歴史は、愛国心と国防、そして外国の侵略者と断固として戦い、独立、主権、そして国家の統一を守ることが、我が国の極めて貴重な伝統であることを証明しています。その伝統を受け継ぎ、19世紀半ば、フランス植民地主義者が奴隷の地位を拒んで我が国に侵攻して以来、我が国民は絶えず立ち上がり、様々な方法と様々な潮流の中で、愛国運動を力強く展開してきました。学者たちの救国の道から農民蜂起、そしてブルジョア革命の道まで…彼らは非常に粘り強く、大きな情熱をもって戦い、大きな犠牲を払いましたが、歴史的な制約、とりわけ正しい方向性の欠如により、これらの運動は成功しませんでした。歴史は私たちに新たな道を見つけることを求めています。
1911年、愛国心に燃える若者グエン・タット・タン（我らが敬愛するホーおじさん）は、民族の救済と独立闘争のための新たな道を求めてベトナムを出発しました。彼は、燃えるような大志を抱いてマルクス・レーニン主義に帰依し、この革命的理論の中に民族救済への正しい道、すなわちプロレタリア革命の道を見出しました。長年の海外活動を経て、彼は粘り強く研究、学習し、創造的に応用し、徐々にマルクス・レーニン主義をベトナムに広め、真の革命党の設立に必要な条件を丹念に整えました。1930年2月3日、香港（中国）の九龍半島で、グエン・アイ・クオック指導者の議長の下、共産主義組織統一会議が開催され、我が国の共産主義組織を単一の党に統合し、ベトナム共産党とすることを決定しました。これはベトナム革命の組織と指導における長期にわたる危機に終止符を打った、歴史上重要な転換点であった。ベトナム共産党の誕生は、マルクス・レーニン主義と労働運動、愛国運動が結合した結果であり、ベトナム労働者階級が成熟し、革命を指導するという歴史的使命を担う能力があることを証明した。党創立会議で承認された党の最初の政治綱領は、国家の切実な要求と人民の切実な願望に応えながら、ベトナム革命の基本路線を定めた。誕生後、人民と密接に結びつき、人民の共感、支持、絶対的な信頼を得て、わずか15年間で、我が党は民族解放闘争を導き、3度の革命的最高潮を迎えた。1930 ～1931年の革命的最高潮は、ゲティン・ソビエト運動を頂点としたものである。人民の生活と民主主義を求める革命運動（1936年 - 1939年） 、民族解放を求める革命運動（1939年 - 1945年）を経て、革命の機会が熟した1945年、ベトナム共産党はベトナム全人民を率いて「天地を揺るがす」8月革命の勝利を収め、1945年9月2日にベトナム民主共和国を樹立しました（2025年には80周年を迎えます）。
ベトナム民主共和国の誕生直後、革命は多くの困難と試練に直面し、「飢餓、無学、そして外国からの侵略者」に立ち向かわなければなりませんでした。この危険な状況において、党は人民を率いて「生命の危機」を克服し、若い政府を揺るぎなく守り、建設するとともに、あらゆる方面で積極的にフランス植民地主義者の侵略に対する抵抗戦争への準備を進めました。我が党は、「全人民的」、「全面的」、「長期的」、「主に自力更生」の抵抗路線を基礎に、全民族の団結と愛国心の伝統を推進し、人民を率いて敵のあらゆる陰謀と侵略計画を次々と打ち破り、特に1953年から1954年の冬春戦役での勝利は、五大陸に響き渡り大地を揺るがした歴史的なディエンビエンフー勝利に至り、フランス植民地主義者にジュネーブ協定（1954年）への署名を強い、ベトナム侵略戦争を終結させた。
1955年から1975年まで、我が国は二つの地域に分断されていました。党の指導の下、北は社会主義建設に尽力し、アメリカ帝国主義の破壊戦争に抵抗すると同時に、南の大前線における偉大な後方基地としての責務を果たすことに尽力しました。南の人民は「祖国を失うよりはむしろすべてを犠牲にし、決して奴隷にならない」「独立と自由ほど貴重なものはない」という精神を掲げ、民族の独立と統一のために不屈の闘争を続けました。 1975年4月30日、党の正しい創造路線に基づき、全民族の力を結集して、わが軍と人民はアメリカ帝国主義の戦略を次々と打ち破り、南朝鮮を完全に解放し、祖国を統一し、祖国を一つにまとめ上げた。この勝利は「わが民族の歴史に永遠に刻まれる最も輝かしい一ページ、革命的英雄主義とベトナム人民の英知の完全な勝利の輝かしい象徴として、そして20世紀の偉大な偉業、国際的に非常に重要で、時代的な意義が深い出来事として世界史に刻まれるであろう」（2025年には50周年を迎える）。
ベトナム人民は、戦争の極めて深刻な結果を緊急に乗り越える一方で、新たな戦争に直面し続けました。党の指導の下、我が軍と人民は社会経済の復興、国境防衛、祖国の独立、主権、そして神聖な領土保全に尽力しました。同時に、カンボジア人民をジェノサイドから救い、国家復興の任務を遂行するという国際的義務を果たしました。
1930年から1975年までの期間を振り返ると、ベトナム革命を次から次へと賢明に導き、世界から称賛され高く評価されている英雄的かつ文明的なベトナム民族の歴史に輝く黄金の1ページを書き続けた栄光ある党とホー大叔父様に、私たちはこの上ない誇りと自信、そして深い感謝の念を抱いています。1945年、8月革命を成功させ、人民が権力を掌握し、植民地主義と帝国主義の隷属状態から祖国を救い出しました。1945年、侵略してきたフランス植民地主義者との長期にわたる抗戦は、ジュネーブ協定と五大陸に響き渡り世界を震撼させたディエンビエンフー作戦の勝利で幕を閉じました。社会主義を建設し、北ではアメリカ帝国主義の破壊戦争に反対するとともに、祖国を救い、南を解放し、祖国を統一するためにアメリカと戦い、歴史的なディエンビエンフー空中作戦とホーチミン作戦で幕を閉じました。
 |
パート2
党は戦争の結果を克服し、刷新と国際統合を実現し、より健全で、より大きく、より美しい国を建設することを主導します。
祖国統一後、我が国は30年にわたる戦争の深刻な影響に幾度となく直面しました。戦争の影を克服し、全国規模で社会主義建設を継続するため、我が党は1976年から1980年、そして1981年から1985年にかけての5カ年社会経済発展計画の策定と実施を主導することに注力しました。これにより、社会経済インフラ、特に工業、農業、医療、教育訓練、交通、灌漑施設が徐々に復興しました。国家経済と集団経済は維持・発展し、国の発展に多大な貢献を果たしました。
しかし、平和条件における祖国建設と祖国防衛という事業の新たな要請に応え、戦後の社会経済危機をもたらした中央集権的な官僚主義と補助金中心の計画メカニズムの欠陥を克服するため、人民の実践における積極性と創意工夫を総括し、党は刷新過程を遂行し、まず農業、工業分野における社会主義理論思想の刷新を行い、段階的に国家刷新政策を策定した。第6回党大会（1986年12月）では、国の情勢を深く分析し、研究と実践検証の過程を経て、「真実を直視し、真実を正しく評価し、真実を明確に表明する」という精神に基づき、「思考の刷新」という国家刷新政策を提唱し、ベトナムにおける社会主義移行の道における重要な転換点となった。革新政策の誕生は歴史的現実の要求に応え、ベトナム共産党の不屈の精神と創造的思考を示し、国の発展の新たな時代を開いた。
第6回党大会以降、党は刷新政策を徐々に完成させ、具体化してきました。その基本的かつ中核的な内容は、社会主義過渡期における国家建設の綱領（1991年の綱領と2011年の追加・発展綱領）と党の重要文書に示されています。20世紀90年代、ソ連と東欧諸国における現実の社会主義モデルの崩壊という試練を乗り越え、ベトナム共産党とベトナム人民は、ベトナムの具体的な条件と特徴に合わせて、社会主義への道を揺るぎなく、創造的に前進し続けました。第6期から第13期にかけて、党中央委員会は党と国の発展の根本的かつ重要な問題について多くの決議を発表しました。
これまでのところ、まださらなる研究が必要な問題がいくつかあるが、 一般的な認識の形成：ベトナム人民が築こうとしている社会主義社会は、人民が豊かで、国が強く、民主主義、公平、文明があり、人民が所有し、近代的な生産力と適切な進歩的な生産関係に基づいた高度に発達した経済があり、民族的アイデンティティが浸透した先進的な文化があり、人民が豊かで自由で幸せな生活を送り、全面的な発展の条件が整っており、ベトナム社会の各民族が平等で団結し、互いに尊重し合い、共に発展するために助け合い、共産党が指導する人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家があり、世界各国と友好協力関係にある社会である。
この目標を達成するために、我々は次のことが必要であると決定した。知識経済の発展と連動して、国の工業化と現代化を推進する。社会主義的な市場経済を発展させる。民族のアイデンティティが染み付いた先進的な文化を築き、人々を建設し、人民の物質的および精神的生活を向上させ、社会的進歩と正義を実現する。国防と安全、社会秩序と安全を確保する。独立的、自律的、多国間、多様な外交政策を実施し、平和、友好、協力、発展を積極的に推進し、国際社会に全面的かつ深く溶け込む。社会主義民主主義を建設し、時代の力と結びついた民族の大団結の意志と力を促進する。人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家を建設する。清廉かつ強固で包括的な党と政治システムを構築する。
実践指導に踏み込めば踏み込むほど、社会主義への移行は長期にわたる、極めて困難で複雑な事業であることを党はますます認識するようになっている。なぜなら、社会生活のあらゆる分野に根本的な質的変化をもたらさなければならないからである。ベトナムは後進的な農業国から資本主義体制を迂回して社会主義に移行した。生産力は非常に低く、数十年にわたる戦争を経験し、その結果は非常に深刻だった。敵対勢力は絶えず破壊工作を企てていたため、状況はさらに困難で複雑だった。そのため、多くの段階を踏んで、多くの経済社会組織形態が絡み合い、新旧の闘争を伴う長い移行期間を経る必要があった。資本主義体制を迂回したと言うことは、抑圧、不正義、搾取の資本主義体制を無視することであり、社会主義体制に適さない悪習、制度、政治体制を無視することであり、人類が資本主義発展期に達成した成果と文明的価値を無視することではない。もちろん、こうした成果を継承するにあたっても、科学的、発展的観点から選択的に行う必要があります。
社会主義志向市場経済の発展という概念を提唱することは、我が党の極めて根本的かつ創造的な理論的突破であり、ベトナムの現実を起点とし、世界の経験を厳選的に吸収した、改革政策の40年近くにわたる実践における重要な理論的成果です。我々の認識によれば、社会主義志向市場経済とは、国際的に統合され、市場経済の法則に完全かつ同期的に従い、ベトナム共産党が指導する社会主義法治国家の管理下にあり、社会主義の方向性を堅持し、豊かな人民、強い国家、公正で民主的かつ文明的な社会を目指す、現代的な市場経済です。これは、市場経済発展の歴史における新たなタイプの市場経済であり、市場経済の法則に従い、所有、経営、組織、分配の3つの側面すべてにおいて表現される社会主義の原則と本質に基づき、指導され、統制される経済組織です。これは資本主義市場経済ではなく、まだ完全な社会主義市場経済でもありません（我が国はまだ過渡期にあるため）。
社会主義市場経済においては、多様な所有形態と多様な経済分野が存在します。法の下で運営される各経済分野は、いずれも経済の重要な構成単位であり、法の下で平等であり、長期的に共に発展し、健全な協力と競争を繰り広げます。特に、国家経済は主導的な役割を果たし、集団経済と協同組合経済は絶えず強化・発展し、私営経済は経済の重要な原動力となります。外資導入経済は、社会経済発展戦略と計画に基づき発展を奨励されます。分配関係は公平性を保証し、発展の原動力となります。分配制度は、労働の成果と経済効率を主眼とし、同時に資本拠出額やその他の資源に応じて分配を行い、社会保障制度と社会福祉制度を通じて分配します。国家は、法律、戦略、計画、計画、政策、そして物質的力によって経済を管理し、社会経済発展を方向づけ、調整し、促進します。
ベトナム市場経済における社会主義路線の基本的特徴、重要な特質は、経済と社会を結びつけ、経済政策と社会政策を一体化させることです。経済成長は、発展過程のあらゆる段階、あらゆる政策、そしてあらゆる局面において、社会の進歩と公平の実現と密接に結びついています。つまり、経済が高度に発展するまで社会の進歩と公平の実現を待たず、また、純粋に経済成長を追求するために社会の進歩と公平を「犠牲」にしてはならないということです。むしろ、あらゆる経済政策は社会発展という目標を掲げ、あらゆる社会政策は経済発展を促進する原動力となることを目指さなければなりません。法定福利の促進は、飢餓撲滅、持続可能な貧困削減、功労者や困難な状況にある人々への配慮と密接に結びついていなければなりません。これは、社会主義の方向における健全で持続可能な発展を確保するための原則的な要件です。
 |
我々は、文化を社会の精神的基礎、内発的力、国家発展と国防の原動力とみなし、経済成長・進歩、社会正義と文化の発展が同期し調和のとれたものとなることを決意し、ベトナムにおける社会主義建設過程の根本方針としています。我々が建設する文化は、民族的アイデンティティが浸透した先進的な文化、進歩的かつ人道的価値観に基づく多様性の中で統一された文化です。マルクス・レーニン主義とホー・チ・ミン思想は、社会の精神生活において主導的な役割を果たします。国内各民族の優れた伝統的価値観を継承・推進し、人類文化の成果と真髄を吸収し、知識、道徳、体力、生活様式、美意識がますます高まる、人々の真の利益と尊厳のために、文明的で健全な社会の建設に努めます。我が党は常に、人民を発展戦略の中心に据えること、文化発展と人材開発を革新の目標であると同時に原動力とすること、教育訓練の発展と科学技術を国家の最重要政策とすることを決意しています。環境保護は持続可能な開発のための重要な課題および基準の 1 つです。健康で強い社会細胞として幸せで進歩的な家族を築き、男女平等を実現することは進歩と文明の基準です。
社会主義社会は、社会全体の共通利益と人民の正当な利益の調和に基づき、進歩的で人道的な価値観を追求する社会です。これは、個人や集団が私的利益を競い合う社会とは質的に異なるため、社会的対立や敵対ではなく、社会的合意を形成することが必要であり、その条件も備えています。社会主義政治体制において、党、国家、人民の関係は、目標と利益において統一された主体間の関係です。党のすべての方針、政策、法律、国家活動は人民の利益のために行われ、人民の幸福を目標とします。党が指導し、国家が管理し、人民が主人公となる政治モデルと一般的な運営メカニズムが採用されています。民主主義は社会主義体制の本質であり、社会主義建設の目標であり、原動力でもあります。社会主義民主主義を建設し、人民が実権を握ることを確保することは、ベトナム革命の重要な長期的課題です。我が党は、ベトナム共産党が率いる労働者、農民、知識人の同盟に基づき、民主主義を絶えず推進し、人民の、人民による、人民のための真の社会主義法治国家を建設することを主張する。国家は人民の所有権を代表し、同時に党の方針実施の組織者でもある。人民が社会生活のあらゆる分野において、直接所有権と代表民主主義を行使し、社会管理に参加できる仕組みがある。我々は、社会主義法治国家がブルジョア法治国家と本質的に異なることを認識する。資本主義体制下の法治は本質的にブルジョアジーの利益を守り、それに奉仕するための手段であるのに対し、社会主義体制下の法治は人民の所有権を表明し、実現し、その利益を保障し、その利益を保障するための手段である。 人民大多数の利益を守る。国家は法執行を通じて、人民が政治権力の主体となるための条件を確保し、祖国と人民の利益を害するあらゆる行為に対して独裁権を行使する。同時に、我が党は次のように決意する。偉大な国民団結は力の源泉であり、ベトナム革命事業の持続的な勝利を確実なものとする決定的な要因である。民族間および宗教間の平等と連帯を絶えず促進する。
 |
共産党の指導が、改革過程の成功と、国の社会主義の正しい方向への発展の確実な決定要因であることを深く認識し、我々は党の建設と秩序維持の活動を党と社会主義政権にとって極めて重要な重要な任務とみなし、特別な注意を払っている。ベトナム共産党はベトナム労働者階級の前衛である。党は労働者階級、勤労人民、そして全民族のために誕生し、存在し、発展する。党が権力を握り、全民族を指導し、全人民にその指導的前衛として認められるとき、党は労働者階級の前衛であると同時に、勤労人民とベトナム民族全体の前衛でもある。このように言うことは、党の階級性を軽視するものではなく、党の階級性に対するより深く、より完全な認識を示すものである。なぜなら、労働者階級は、その利益が勤労人民と全民族の利益と一致する階級だからである。我が党は、マルクス・レーニン主義とホー・チミン思想を揺るぎなく思想的基礎と革命行動の羅針盤とし、民主集中制を基本組織原則とする。党は、綱領、戦略、政策方針、主要方針によって指導し、宣伝、説得、動員、組織、検査、監督、党員の模範行動によって指導し、人事活動の指導を統一する。ベトナム共産党は、特に市場経済の条件下において、腐敗、官僚主義、堕落などが政権党にとっての危険であることを自覚し、党内および政治システム全体における日和見主義、個人主義、腐敗、官僚主義、浪費、堕落などと闘い、絶えず自己刷新、自己是正を行うという要求を打ち出している。
* * *
社会主義志向の市場経済の発展を含む改革過程は、歴史的に重要な大きな成果を達成し、真に偉大で非常に前向きな変化をもたらしました。 過去40年間にわたり、我が国のために尽力し、「我が国が今日ほどの基盤、潜在力、地位、国際的威信を有したことはない」ことに貢献してきました。
わが国は植民地半封建国家から独立した主権国家となり、フギクアンからカマウ岬までの33万平方キロメートルの国土と3,200キロメートルを超える海岸線を有し、特別な意義を持つ地政学的・地経学的に統一されました。ドイモイ（1986年）以前、ベトナムは戦争によって甚大な被害を受けた貧しい国であり、国民、財産、生態環境に甚大な影響を与えました。戦後、米国と西側諸国は20年近くにわたりベトナムに対して経済封鎖と禁輸措置を課しました。地域情勢と国際情勢も複雑化し、わが国に多くの不利益をもたらしました。食料や生活必需品は極めて不足し、人々の生活は極めて困難で、人口の約4分の3が貧困線以下の生活を送っていました。
改革政策の実施により、過去40年間、ベトナムの経済は年間平均約7%という比較的高い割合で継続的に発展・成長し始めました。GDP規模は着実に拡大しており、2023年には約4,300億米ドルに達し、ASEANで5番目に大きい経済大国、世界40大経済大国の中で35番目に大きい経済大国となります。一人当たりGDPは58倍に増加し、2023年には約4,300米ドルとなります。ベトナムは2008年以降、低所得国のグループを脱し、2030年までに上位中所得国（約7,500米ドル）になります。慢性的な食糧不足の国から、ベトナムは食糧安全保障を確保しただけでなく、米や他の多くの農産物の世界有数の輸出国にもなりました。工業とサービスは非常に急速に発展し、継続的に増加しており、現在GDPの約88%を占めています。輸出入総額は急増し、2023年には7,000億米ドル近くに達し、そのうち輸出額は3,550億米ドルを超え、貿易黒字は過去最高の280億米ドルに達し、ベトナムは世界第22位の貿易相手国となった。外貨準備高も急増し、2023年には1,000億米ドルに達する。外国投資は継続的に発展し、登録資本は32％増加し、実現資本は3％増加して、2023年には230億米ドルに達し、過去最高を記録した。ベトナムはASEAN諸国においてFDI誘致の主要国の一つとなった。国際機関によるベトナムの2023年の世界イノベーション指数（GII）は、132カ国中46位にランクされた。
現在、ベトナムは人口が1億人を超え（1945年、1975年、1986年にはそれぞれ2,000万人、4,700万人、6,100万人以上）、世界第16位の人口黄金期にあり、15歳以上の労働者は約5,300万人、54の民族で構成され、民族の大団結ブロックは絶えず強化されつつある。国家の最重要政策として医療、教育、訓練、科学技術分野への投資を優先するという精神に基づき、国民の質は徐々に向上・向上しており、現在、1万人あたりの医師数は12.5人、病床数は32床である。世界銀行は、ベトナムを中国とともに教育革新の2つの先駆国と評価し、この分野で非常に印象的な発展を遂げている。
経済発展のおかげで、この国は1980年代の社会経済危機から脱却し、人々の生活を大幅に改善しました。平均貧困率は毎年約1.5％減少し、1993年の政府の旧基準では58％でしたが、2023年には多次元貧困基準（従来より高い基準）で2.93％になります。現在までに、78％のコミューンが新しい農村基準を満たしています。ほとんどの農村コミューンには中心部まで自動車道路が通っており、国営電力網、小中学校、診療所、電話網が整備されています。国の工業化と現代化に伴い、都市化プロセスが加速され、都市化率は約43％に達しています。農村部と都市部の社会経済インフラシステム、特に医療インフラ、教育訓練、交通、郵便、通信はすべて力強く発展しています。多くの近代的な空港や港、1,900 km を超える高速道路、広範囲にカバーされた 4G および 5G ネットワークを導入しています。
全ての人々にあらゆるレベルの無償教育を保障する条件が整っていない中、ベトナムは非識字の撲滅に注力し、2000年までに初等教育を、2014年までに前期中等教育を普遍化することに尽力した。その結果、過去40年間で大学生と短大生の数は20倍近く増加した。現在、ベトナムでは成人の約99％が読み書きができる。全ての人々に無償の医療サービスを保障できていないものの、ベトナムは義務的および任意の医療保険の加入率を拡大し、現在までに93.35％に達している（1993年にはわずか5.4％）。同時に、予防医学の強化、伝染病の予防と対策、困難な状況にある人々の支援にも力を入れてきた。過去に多発していた多くの伝染病の制御に成功した。貧困層、6歳以下の子供、高齢者には無償の医療保険が提供されている。子供の栄養失調率と乳児死亡率は約3分の1に減少した。国民の平均寿命は1990年の62歳から2023年には73.7歳に延びました。経済発展のおかげで、私たちは国に貢献した人々をよりよく世話し、ベトナム英雄の母親を支援し、祖国のために犠牲になった殉教者の墓を大切にする条件を整えました。文化生活も大幅に向上し、文化活動は豊かで多様に発展しました。現在、ベトナムでは国民の約80％がインターネットを利用しており、世界でも情報技術の発展率が最も高い国の一つとなっています。国連はベトナムをミレニアム開発目標の実現における主要国の一つとして認定しました。2022年、ベトナムの人間開発指数（HDI）は0.737に達し、特に開発レベルの高い国と比較して、世界でもHDIが高い国のグループに属しています。2023年のベトナムの幸福指数は、組織によって137カ国中65位にランクされました。
平和的な国家建設と発展の条件の下、我が党は常に祖国防衛任務の遂行を綿密に主導し、歴代にわたる多くの祖国防衛戦略を発布し、その成功裡な遂行を指導してきました。最近では、第8期中央委員会第13回会議における「新たな情勢における祖国防衛戦略に関する決議」が採択されました。この決議では、「祖国建設と防衛の事業において、党のあらゆる分野における絶対的かつ直接的な指導、国家の集中的かつ統一的な管理・運営を常に維持・強化する必要がある。人民に依拠し、「人民を根源」とし、自力更生、自立、文化的伝統、愛国心、民族大団結の力強さの意志を喚起・促進し、「人民の心の陣地」を築き、「人民の平和」を祖国建設と防衛の事業におけるあらゆる勝利の決定的要因とする必要がある」と強調しました。国連憲章、国際法、平等、協力、互恵の基本原則に基づき、最高の国益の確保に重点を置く。政治任務の成功と同時遂行を優先する。社会経済発展を中心とし、党建設を鍵とし、文化発展を精神的基礎とし、国防と安全の確保を不可欠かつ恒常的に行う。民族の独立と社会主義の目標をしっかりと堅持し、断固として、粘り強く、積極的に機会を創出し、独立、主権、統一、領土保全を断固として守り、国家建設と発展のための平和で安定した環境と好ましい条件を維持する。祖国の建設と防衛という二つの戦略的任務を密接に結びつける。全人民的な国防、人民の安全、人民武装力の建設への適切な投資を増やし、祖国を早期に、遠くから守るという要求に応える。国がまだ危機に瀕していないときに国を守る。いかなる状況においても、決して受け身になったり、驚かされたりしない。国力と時代の力を結合させる。国際協力の有効性を積極的かつ積極的に統合し、向上させる。
Nhờ đó, nền quốc phòng toàn dân, an ninh nhân dân luôn luôn được củng cố, tăng cường, nâng cao hiệu quả; chủ quyền quốc gia, môi trường hoà bình, ổn định luôn luôn được giữ vững; trật tự, an toàn xã hội luôn luôn được bảo đảm; quân đội nhân dân, công an nhân dân được chăm lo đầu tư, xây dựng ngày càng tinh, gọn, mạnh cả về chính trị, tư tưởng và vũ khí, trang thiết bị theo phương châm: Người trước, súng sau; từng bước tiến lên hiện đại, có một số quân, binh chủng, lực lượng tiến thẳng lên hiện đại. Các tình huống phức tạp trên biển và tuyến biên giới được xử lý linh hoạt, hiệu quả và phù hợp. Các biện pháp bảo đảm an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội được tăng cường; tập trung trấn áp các loại tội phạm; bảo đảm an ninh, an toàn các sự kiện chính trị quan trọng của đất nước. Kịp thời đấu tranh, phản bác các quan điểm, tư tưởng sai trái, xuyên tạc của các thế lực thù địch, tổ chức phản động; đối thoại thẳng thắn với những người có chính kiến khác. Chỉ số hoà bình toàn cầu năm 2023 của Việt Nam đứng thứ 41 trong số 163 nước được xếp hạng. Nước ta được các nhà đầu tư nước ngoài và du khách quốc tế đánh giá là điểm đến hấp dẫn và an toàn hàng đầu thế giới.
Nhìn lại chặng đường đối ngoại vừa qua, chúng ta vui mừng và tự hào nhận thấy: Trong gần 40 năm đổi mới, Đảng ta đã kế thừa và phát huy bản sắc, cội nguồn và truyền thống dân tộc, tiếp thu có chọn lọc tinh hoa thế giới và tư tưởng tiến bộ của thời đại, phát triển trên nền tảng lý luận của chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh, hình thành nên một trường phái đối ngoại, ngoại giao rất đặc sắc và độc đáo, mang đậm bản sắc "cây tre Việt Nam" . Đó là vừa kiên định về nguyên tắc, vừa uyển chuyển về sách lược; mềm mại, khôn khéo nhưng cũng rất kiên cường, quyết liệt; linh hoạt, sáng tạo nhưng rất bản lĩnh, vững vàng trước mọi khó khăn, thách thức, vì độc lập, tự do của dân tộc, vì hạnh phúc của Nhân dân; đoàn kết, nhân ái nhưng luôn luôn kiên quyết, kiên trì bảo vệ lợi ích quốc gia - dân tộc. Kết quả là, từ một nước bị bao vây, cấm vận, đến nay, nước ta đã mở rộng, làm sâu sắc thêm quan hệ ngoại giao với 193 nước, trong đó có 3 nước quan hệ đặc biệt , 6 nước đối tác chiến lược toàn diện, 12 nước đối tác chiến lược và 12 nước đối tác toàn diện. Đặc biệt là, nước ta hiện đã thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện hoặc đối tác chiến lược với tất cả 5 nước Uỷ viên Thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, và mở rộng quan hệ kinh tế - thương mại với 230 quốc gia và vùng lãnh thổ. Việt Nam đã và đang thể hiện tốt vai trò là bạn, là đối tác tin cậy của cộng đồng quốc tế; có nhiều sáng kiến, đề xuất và chủ động, tích cực tham gia có hiệu quả vào các hoạt động của ASEAN, tổ chức Liên hợp quốc và nhiều tổ chức quốc tế khác. Các hoạt động đối ngoại diễn ra hết sức sôi động, liên tục và là điểm sáng nổi bật của năm 2023 với nhiều kết quả, thành tựu quan trọng, có ý nghĩa lịch sử . Lãnh đạo cấp cao của Đảng và Nhà nước ta đã đi thăm chính thức nhiều nước, tham dự nhiều diễn đàn quốc tế lớn, đạt được nhiều kết quả quan trọng. Việc tổ chức đón rất thành công Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thoonglun, Chủ tịch Đảng Nhân dân Cam-pu-chia Hun Sen và nhiều nguyên thủ quốc gia các nước đến thăm Việt Nam được đánh giá là những sự kiện có ý nghĩa lịch sử, góp phần khẳng định "đất nước ta chưa bao giờ có được vị thế và uy tín quốc tế như ngày nay".
 |
Những thành tựu to lớn có ý nghĩa lịch sử của sự nghiệp đổi mới do Đảng ta khởi xướng và lãnh đạo tổ chức thực hiện là sản phẩm kết tinh sức sáng tạo, là kết quả của cả một quá trình nỗ lực phấn đấu bền bỉ, liên tục qua nhiều nhiệm kỳ của toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta; tiếp tục khẳng định con đường đi lên chủ nghĩa xã hội của chúng ta là đúng đắn, phù hợp với quy luật khách quan, với thực tiễn Việt Nam và xu thế phát triển của thời đại; đường lối đổi mới của Đảng ta là đúng đắn, sáng tạo; sự lãnh đạo của Đảng là nhân tố hàng đầu quyết định mọi thắng lợi của cách mạng Việt Nam. Cương lĩnh chính trị của Đảng tiếp tục là ngọn cờ tư tưởng, lý luận dẫn dắt dân tộc ta vững vàng tiếp tục đẩy mạnh toàn diện, đồng bộ công cuộc đổi mới; là nền tảng để Đảng ta hoàn thiện đường lối xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa trong giai đoạn mới.
Thực tiễn phong phú và sinh động của cách mạng Việt Nam từ ngày có Đảng đến nay đã chứng tỏ, sự lãnh đạo đúng đắn và sáng suốt của Đảng là nhân tố hàng đầu quyết định mọi thắng lợi của cách mạng, lập nên nhiều kỳ tích trên đất nước Việt Nam. Mặt khác, thông qua quá trình lãnh đạo cách mạng, Đảng ta được tôi luyện và ngày càng trưởng thành, xứng đáng với vai trò và sứ mệnh lãnh đạo cách mạng và sự tin cậy, kỳ vọng của Nhân dân. Thực tiễn đó khẳng định một chân lý: Ở Việt Nam, không có một lực lượng chính trị nào khác, ngoài Đảng Cộng sản Việt Nam có đủ bản lĩnh, trí tuệ, kinh nghiệm, uy tín và khả năng lãnh đạo đất nước vượt qua mọi khó khăn, thử thách, đưa sự nghiệp cách mạng của dân tộc ta đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác. Và cũng chính trong quá trình đó, Đảng ta đã tích luỹ và đúc rút được nhiều bài học quý báu, hun đúc nên những truyền thống vẻ vang mà hôm nay chúng ta có trách nhiệm phải ra sức giữ gìn và phát huy. Đó là truyền thống trung thành vô hạn với lợi ích của dân tộc và giai cấp, kiên định mục tiêu, lý tưởng độc lập dân tộc gắn liền với chủ nghĩa xã hội trên cơ sở chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh. Đó là truyền thống giữ vững độc lập, tự chủ về đường lối; nắm vững, vận dụng và phát triển sáng tạo chủ nghĩa Mác - Lênin, tham khảo kinh nghiệm của quốc tế để đề ra đường lối đúng và tổ chức thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ cách mạng. Đó là truyền thống gắn bó máu thịt giữa Đảng và Nhân dân, luôn luôn lấy việc phục vụ Nhân dân làm lẽ sống và mục tiêu phấn đấu. Đó là truyền thống đoàn kết thống nhất, có tổ chức và kỷ luật chặt chẽ, nghiêm minh trên cơ sở nguyên tắc tập trung dân chủ, tự phê bình, phê bình và tình thương yêu đồng chí. Đó là truyền thống đoàn kết quốc tế thuỷ chung, trong sáng dựa trên những nguyên tắc và mục tiêu cao cả. Với tất cả sự khiêm tốn của người cách mạng, chúng ta vẫn có thể nói rằng: "Đảng ta thật là vĩ đại! Nhân dân ta thật là anh hùng! Đất nước ta chưa bao giờ có được cơ đồ, tiềm lực, vị thế và uy tín quốc tế như ngày nay" .
パート3
PHÁT HUY HƠN NỮA TRUYỀN THỐNG YÊU NƯỚC VÀ CÁCH MẠNG VẺ VANG, QUYẾT TÂM THỰC HIỆN THẮNG LỢI MỤC TIÊU PHÁT TRIỂN ĐẤT NƯỚC ĐẾN NĂM 2025 VÀ NĂM 2030, XÂY DỰNG MỘT NƯỚC VIỆT NAM NGÀY CÀNG GIÀU MẠNH, VĂN MINH, VĂN HIẾN VÀ ANH HÙNG
Chúng ta tự hào, tin tưởng tiến lên dưới lá cờ vẻ vang của Đảng trong bối cảnh tình hình thế giới, trong nước bên cạnh những thời cơ, thuận lợi cũng sẽ còn có nhiều khó khăn, thách thức lớn. Trên thế giới, cạnh tranh chiến lược, cạnh tranh kinh tế, chiến tranh thương mại tiếp tục diễn ra gay gắt; sự tranh chấp chủ quyền biển, đảo diễn biến phức tạp; các cuộc xung đột quân sự ở một số khu vực trên thế giới tác động đến địa chính trị, địa kinh tế, an ninh năng lượng và chuỗi cung ứng toàn cầu; khoa học - công nghệ và cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư phát triển mạnh mẽ, tạo ra cả thời cơ và thách thức mới đối với mọi quốc gia, dân tộc; biến đổi khí hậu, thiên tai, dịch bệnh và các vấn đề an ninh truyền thống, phi truyền thống ngày càng tác động mạnh, nhiều mặt, có thể đe doạ nghiêm trọng đến sự ổn định, bền vững của thế giới, khu vực và đất nước ta... Ở trong nước, chúng ta vẫn đang phải đối mặt với nhiều khó khăn, thách thức lớn: Để hoàn thành được mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội do Đại hội XIII của Đảng đề ra thì tốc độ tăng trưởng bình quân 6 năm 2024 - 2030 phải đạt khoảng 8%, khu vực công nghiệp chế biến, chế tạo và dịch vụ phải phát triển mạnh mẽ hơn, tăng khoảng 4,5 điểm phần trăm đóng góp cho tăng trưởng kinh tế; đây là mức rất cao, đòi hỏi chúng ta phải có sự quyết tâm cao và nỗ lực rất lớn mới có thể đạt được. Thị trường tài chính - tiền tệ, nhất là thị trường bất động sản, thị trường chứng khoán, trái phiếu doanh nghiệp sẽ diễn biến rất phức tạp, tiềm ẩn nhiều rủi ro. Thanh khoản của một số ngân hàng thương mại yếu kém và doanh nghiệp, dự án lớn sẽ gặp nhiều khó khăn. Lãi suất ngân hàng vẫn ở mức cao, sức ép lạm phát còn lớn. Hoạt động sản xuất kinh doanh ở một số ngành, lĩnh vực có xu hướng suy giảm; số doanh nghiệp rút lui khỏi thị trường tăng; nhiều doanh nghiệp phải giảm nhân công, giảm giờ làm, cho người lao động nghỉ việc; đời sống của người lao động gặp nhiều khó khăn. Giải ngân vốn đầu tư công chưa đạt yêu cầu. Vốn đầu tư nước ngoài đăng ký mới, đăng ký bổ sung hoặc góp vốn, mua cổ phần giảm. Tốc độ tăng thu ngân sách nhà nước có dấu hiệu suy giảm; nợ xấu ngân hàng, nợ thuế nhà nước có xu hướng tăng; bảo đảm an ninh kinh tế, an ninh mạng, trật tự, an toàn xã hội, chăm sóc, bảo vệ sức khoẻ nhân dân,... hiện vẫn là những vấn đề lớn có nhiều khó khăn, thách thức cần khắc phục. Việc tổ chức thực hiện luật pháp, chính sách, thực thi công vụ vẫn là khâu yếu; kỷ luật, kỷ cương ở nhiều nơi chưa nghiêm, thậm chí còn có hiện tượng né tránh, đùn đẩy trách nhiệm; cái gì có lợi thì kéo về cho cơ quan, đơn vị và cá nhân mình; cái gì khó khăn thì đùn đẩy ra xã hội, cho cơ quan khác, người khác. Trong khi đó, các thế lực xấu, thù địch, phản động tiếp tục lợi dụng tình hình này để đẩy mạnh việc thực hiện chiến lược "diễn biến hoà bình", thúc đẩy "tự diễn biến", "tự chuyển hoá" trong nội bộ chúng ta nhằm chống phá Đảng, Nhà nước và chế độ ta.
Tình hình trên đây đòi hỏi chúng ta tuyệt đối không được chủ quan, tự mãn, quá say sưa với những kết quả, thành tích đã đạt được, và cũng không quá bi quan, dao động trước những khó khăn, thách thức; mà trái lại, cần phải hết sức bình tĩnh, sáng suốt, phát huy thật tốt những kết quả, bài học kinh nghiệm đã có, khắc phục những hạn chế, yếu kém còn tồn tại, nhất là từ đầu nhiệm kỳ khoá XIII đến nay, để tiếp tục đẩy mạnh đổi mới, nỗ lực phấn đấu, tranh thủ mọi thời cơ, thuận lợi; vượt qua mọi khó khăn, thách thức, triển khai thực hiện thắng lợi các chương trình, kế hoạch, mục tiêu, nhiệm vụ đã đề ra cho nhiệm kỳ khoá XIII và đến năm 2030. Đặc biệt là, cần phải tiếp tục quán triệt, vận dụng sáng tạo những bài học kinh nghiệm Đại hội XIII của Đảng đã đúc kết được . Đó là, (1) Công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng và hệ thống chính trị phải được triển khai quyết liệt, toàn diện, đồng bộ, thường xuyên, hiệu quả cả về chính trị, tư tưởng, đạo đức, tổ chức và cán bộ. Kiên định, vận dụng và phát triển sáng tạo chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh; nâng cao năng lực lãnh đạo, cầm quyền và sức chiến đấu của Đảng; thường xuyên củng cố, tăng cường đoàn kết trong Đảng và hệ thống chính trị; thực hiện nghiêm các nguyên tắc xây dựng Đảng, thường xuyên đổi mới phương thức lãnh đạo của Đảng. Xây dựng Nhà nước và hệ thống chính trị trong sạch, vững mạnh toàn diện; hoàn thiện cơ chế kiểm soát chặt chẽ quyền lực: Kiên quyết, kiên trì đấu tranh phòng, chống suy thoái, "tự diễn biến", "tự chuyển hoá" trong nội bộ; đẩy mạnh đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực. Công tác cán bộ phải thực sự là "then chốt của then chốt", tập trung xây dựng đội ngũ cán bộ các cấp, nhất là cán bộ cấp chiến lược và người đứng đầu đủ phẩm chất, năng lực và uy tín, ngang tầm nhiệm vụ; phát huy trách nhiệm nêu gương của cán bộ, đảng viên theo phương châm chức vụ càng cao càng phải gương mẫu, nhất là Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Bí thư, Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng. (2) Trong mọi công việc của Đảng và Nhà nước, phải luôn luôn quán triệt sâu sắc quan điểm "dân là gốc" ; thật sự tin tưởng, tôn trọng và phát huy quyền làm chủ của Nhân dân, kiên trì thực hiện phương châm "dân biết, dân bàn, dân làm, dân kiểm tra, dân giám sát, dân thụ hưởng" . Nhân dân là trung tâm, là chủ thể của công cuộc đổi mới, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc; mọi chủ trương, chính sách phải thực sự xuất phát từ cuộc sống, nguyện vọng, quyền và lợi ích chính đáng của Nhân dân, lấy hạnh phúc, ấm no của Nhân dân làm mục tiêu phấn đấu. Thắt chặt mối quan hệ mật thiết giữa Đảng với Nhân dân, dựa vào Nhân dân để xây dựng Đảng; củng cố và tăng cường niềm tin của Nhân dân đối với Đảng, Nhà nước, chế độ xã hội chủ nghĩa. (3) Trong lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành, tổ chức thực hiện, phải có quyết tâm cao, nỗ lực lớn, hành động quyết liệt, năng động, sáng tạo, tích cực; có bước đi phù hợp, phát huy mọi nguồn lực, động lực và tính ưu việt của chế độ xã hội chủ nghĩa; kịp thời tháo gỡ các điểm nghẽn, vướng mắc; đề cao trách nhiệm của người đứng đầu gắn liền với phát huy sức mạnh đồng bộ của cả hệ thống chính trị; phát huy dân chủ đi đôi với giữ vững kỷ cương ; coi trọng tổng kết thực tiễn, nghiên cứu lý luận; thực hiện tốt sự phối hợp trong lãnh đạo, quản lý, điều hành; coi trọng chất lượng và hiệu quả thực tế; tạo đột phá để phát triển. (4) Tập trung ưu tiên xây dựng đồng bộ thể chế phát triển, bảo đảm hài hoà giữa kiên định và đổi mới; kế thừa và phát triển ; giữa đổi mới kinh tế và đổi mới chính trị, văn hoá, xã hội; giữa tuân theo các quy luật thị trường và bảo đảm định hướng xã hội chủ nghĩa; giữa tăng trưởng kinh tế với phát triển văn hoá, con người, giải quyết các vấn đề xã hội, bảo vệ tài nguyên, môi trường; giữa phát triển kinh tế, xã hội với bảo đảm quốc phòng, an ninh; giữa độc lập, tự chủ với hội nhập quốc tế; giữa Đảng lãnh đạo, Nhà nước quản lý với Nhân dân làm chủ; giữa thực hành dân chủ với tăng cường pháp chế, bảo đảm kỷ cương xã hội... Thực sự coi trọng, phát huy hiệu quả vai trò động lực của con người, văn hoá, của giáo dục và đào tạo, khoa học và công nghệ trong phát triển đất nước. (5) Chủ động nghiên cứu, nắm bắt, dự báo đúng tình hình, tuyệt đối không được chủ quan, không để bị động, bất ngờ. Kiên quyết, kiên trì bảo vệ độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc đi đôi với giữ vững môi trường hoà bình, ổn định, an ninh, an toàn để phát triển đất nước. Chủ động, tích cực hội nhập quốc tế toàn diện, sâu rộng trên cơ sở giữ vững độc lập, tự chủ, tự lực, tự cường. Xử lý đúng đắn, hiệu quả mối quan hệ với các nước lớn và các nước láng giềng theo đúng tinh thần là bạn, là đối tác tin cậy, có trách nhiệm với tất cả các nước trong cộng đồng quốc tế; đánh giá đúng xu thế, nắm bắt trúng thời cơ. Phát huy hiệu quả sức mạnh tổng hợp của đất nước kết hợp với sức mạnh của thời đại. Khai thác, sử dụng có hiệu quả mọi nguồn lực, đáp ứng yêu cầu của sự nghiệp xây dựng, phát triển đất nước và bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới. Xác định những bài học kinh nghiệm đó là cơ sở quan trọng để Đảng ta tiếp tục vận dụng, phát huy và phát triển sáng tạo trong lãnh đạo, chỉ đạo, giúp chúng ta kiên định, vững vàng và tự tin vượt qua những khó khăn, thách thức mới và nhiệm vụ nặng nề hơn khi đất nước bước vào giai đoạn phát triển mới.
Đồng thời, cần tiếp tục quán triệt, vận dụng thật tốt một số bài học kinh nghiệm về việc đổi mới phương thức lãnh đạo và phong cách, lề lối làm việc được rút ra tại Hội nghị Trung ương giữa nhiệm kỳ khoá XIII :
Một là, Phải luôn luôn nắm vững và nghiêm túc chấp hành Cương lĩnh , Điều lệ Đảng , Quy chế làm việc và chủ tr ương, đường lối của Đảng, luật pháp, chính sách của Nhà nước . Thực hiện thật tốt các nguyên tắc tổ chức và hoạt động của Đảng, đặc biệt là nguyên tắc tập trung dân chủ; đoàn kết thống nhất; kiên định, nhất quán, giữ vững nguyên tắc trước những vấn đề khó khăn, thách thức mới. Đối với những vấn đề lớn, khó, phức tạp, hệ trọng, cấp bách, nhạy cảm, chưa có tiền lệ, còn có nhiều ý kiến khác nhau, thì cần phải đưa ra họp bàn, thảo luận một cách dân chủ, thẳng thắn; cân nhắc cẩn trọng, kỹ lưỡng để có những quyết định kịp thời, đúng đắn và phù hợp với tình hình.
Hai là, Phải bám sát Chương trình làm việc toàn khoá của Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư để xây dựng và thực hiện cho bằng được chương trình công tác hằng năm, hằng quý, hằng tháng, hằng tuần theo đúng kế hoạch; đồng thời nhạy bén, linh hoạt, kịp thời điều chỉnh, bổ sung vào chương trình công tác những công việc hệ trọng, phức tạp, mới phát sinh trên các lĩnh vực để kịp thời lãnh đạo, chỉ đạo có hiệu quả toàn diện mọi hoạt động trong đời sống xã hội. Cần tiếp tục phát huy điểm mới trong nhiệm kỳ XIII, đó là: Bộ Chính trị, Ban Bí thư đã chỉ đạo tổ chức nhiều hội nghị cán bộ toàn quốc (trực tiếp, trực tuyến) để triển khai, quán triệt nhanh, đồng bộ Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng, các nghị quyết của Trung ương và Bộ Chính trị toàn diện ở tất cả các ngành, các lĩnh vực, các địa bàn, theo cả chiều dọc và chiều ngang; thống nhất từ Trung ương đến địa phương và giữa các địa phương trong các vùng, miền. Định kỳ hằng tháng hoặc khi cần thiết, các đồng chí lãnh đạo chủ chốt đều họp để nắm bắt toàn diện, cụ thể, thực chất tình hình; trao đổi, bàn bạc, thống nhất quan điểm, chủ trương, định hướng chỉ đạo những vấn đề lớn, hệ trọng, cấp bách của Đảng, của Đất nước; đôn đốc, kịp thời tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc, nhằm đẩy nhanh tiến độ, hiệu quả công việc đã đề ra. Sau mỗi cuộc họp đều ban hành kết luận chỉ đạo, phân công rõ trách nhiệm thực hiện đối với từng vấn đề; góp phần quan trọng để lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành nhất quán, thống nhất, kịp thời, chặt chẽ, đồng bộ, thông suốt, đặc biệt là trong bối cảnh phải phòng, chống dịch bệnh Covid-19 và xử lý các tình huống phức tạp vừa qua; khắc phục những sự chồng lấn, trùng lắp trong lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành; tạo sự đoàn kết, thống nhất ý chí và hành động trong các đồng chí lãnh đạo chủ chốt; tạo sự lan toả đến Bộ Chính trị, Ban Bí thư, Ban Chấp hành Trung ương Đảng và cả hệ thống chính trị.
Ba là , Tập trung ưu tiên ban hành đồng bộ và có chất lượng hệ thống pháp luật, các quy định, quy chế, quy trình công tác để thực hiện nghiêm túc, thống nhất trong toàn Đảng và cả hệ thống chính trị; đổi mới, nâng cao chất lượng công tác triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng; có sự phối hợp chặt chẽ, nhịp nhàng, sự vào cuộc với quyết tâm cao, nỗ lực lớn của cả hệ thống chính trị, sự đoàn kết nhất trí của toàn Đảng, toàn dân, toàn quân theo đúng tinh thần "Tiền hô hậu ủng", "Nhất hô bá ứng", "Trên dưới đồng lòng", "Dọc ngang thông suốt".
Bốn là, Tập thể Bộ Chính trị, Ban Bí thư và từng đồng chí Uỷ viên Bộ Chính trị, Ban Bí thư phải chấp hành nghiêm túc các quy chế, chế độ công tác; hoạt động trên cơ sở Quy chế làm việc, Chương trình công tác toàn khoá và hằng năm. Chuẩn bị kỹ nội dung, chương trình các cuộc họp; sắp xếp nội dung một cách khoa học, bài bản; thời gian tương đối hợp lý; mỗi phiên họp giải quyết được nhiều vấn đề; phát huy trí tuệ tập thể, đề cao trách nhiệm cá nhân, thảo luận dân chủ, cẩn trọng, kỹ lưỡng; văn bản hoá nhanh, kịp thời các kết luận của phiên họp.
Việc phân công, phân cấp trong giải quyết công việc giữa Bộ Chính trị và Ban Bí thư, giữa tập thể Bộ Chính trị, Ban Bí thư và cá nhân các đồng chí Uỷ viên Bộ Chính trị, Ban Bí thư phụ trách từng lĩnh vực và quan hệ lãnh đạo giữa Bộ Chính trị, Ban Bí thư với các Đảng đoàn, Ban cán sự đảng, cấp uỷ trực thuộc Trung ương cũng phải rõ ràng, cụ thể. Bộ Chính trị, Ban Bí thư giải quyết công việc theo đúng thẩm quyền; báo cáo kịp thời, đầy đủ với Ban Chấp hành Trung ương Đảng những vấn đề quan trọng trước khi quyết định và những công việc Bộ Chính trị đã giải quyết giữa hai kỳ hội nghị Trung ương.
Năm là, Từng đồng chí Uỷ viên Bộ Chính trị, Ban Bí thư cần phát huy cao độ tinh thần nêu gương, thường xuyên tu dưỡng, rèn luyện, nâng cao đạo đức cách mạng; nghiêm túc tự soi, tự sửa, tự phê bình và phê bình; giữ vững kỷ luật, kỷ cương, tự giác nhận trách nhiệm chính trị lĩnh vực mình phụ trách; kiên quyết đấu tranh chống chủ nghĩa cá nhân và các biểu hiện tiêu cực khác; giữ gìn sự đoàn kết nội bộ; tư tưởng, chính trị vững vàng, quan điểm đúng đắn; gương mẫu về đạo đức, lối sống trong công tác, trong cuộc sống của bản thân, gia đình và người thân. Hết sức tránh tình trạng "Chân mình còn lấm bê bê; Lại cầm bó đuốc đi rê chân người!".
 |
Trên cơ sở đó, tập trung ưu tiên triển khai thực hiện thật tốt những nhiệm vụ trọng tâm sau đây:
Thứ nhất, về phát triển kinh tế: Cần tiếp tục quán triệt thật sâu sắc, tổ chức thực hiện thật nghiêm, thật tốt các chủ trương, đường lối của Đảng và luật pháp, chính sách của Nhà nước về phát triển nhanh và bền vững. Chú trọng củng cố, tăng cường nền tảng kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát, nâng cao năng lực nội tại và tính tự chủ của nền kinh tế trên cơ sở lành mạnh hoá, giữ vững sự phát triển ổn định, an toàn của hệ thống các tổ chức tín dụng, thị trường tiền tệ, thị trường bất động sản, thị trường chứng khoán, trái phiếu doanh nghiệp. Tập trung ưu tiên cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh; giải quyết có hiệu quả những khó khăn, hạn chế, yếu kém, cả trước mắt lẫn lâu dài của nền kinh tế để giữ vững đà phục hồi, tăng trưởng nhanh và bền vững, thực chất hơn; tạo chuyển biến mạnh hơn trong việc thực hiện các đột phá chiến lược, cơ cấu lại nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng, nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh của nền kinh tế. Đẩy mạnh chuyển đổi số quốc gia, phát triển kinh tế số, xã hội số, kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn,... gắn với tăng cường quản lý tài nguyên, bảo vệ môi trường.
Thứ hai, về phát triển văn hoá, xã hội: Cần quan tâm hơn nữa đến nhiệm vụ phát triển văn hoá, xã hội, hài hoà và ngang tầm với phát triển kinh tế; bảo đảm an sinh và phúc lợi xã hội; không ngừng nâng cao đời sống vật chất và tinh thần của Nhân dân. Thực hiện có hiệu quả chính sách hỗ trợ người dân, người lao động mất việc làm và doanh nghiệp gặp khó khăn. Chăm lo đời sống người có công với cách mạng, người có hoàn cảnh khó khăn; xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh, gắn với bảo tồn, phát huy các giá trị, bản sắc văn hoá nông thôn, đô thị, giải quyết việc làm, giảm nghèo bền vững; ưu tiên bố trí nguồn lực thực hiện các chương trình, đề án, chính sách đối với đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo. Tiếp tục làm tốt hơn nữa công tác phòng, chống dịch bệnh; nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh, chăm sóc, bảo vệ sức khoẻ cho Nhân dân; bảo đảm vệ sinh, an toàn thực phẩm. Nâng cao hiệu quả của các thiết chế văn hoá, nhất là ở các khu công nghiệp, khu đô thị mới; bảo tồn và phát huy các giá trị di sản, văn hoá tốt đẹp. Xây dựng nếp sống văn hoá lành mạnh; ngăn chặn sự suy thoái về đạo đức, lối sống và quan tâm hơn nữa đến việc phòng, chống bạo lực gia đình, xâm hại trẻ em và tệ nạn xã hội.
Thứ ba, về quốc phòng, an ninh, đối ngoại: Cần tiếp tục củng cố, tăng cường tiềm lực quốc phòng, an ninh; giữ vững ổn định chính trị, trật tự, an toàn xã hội; nâng cao hiệu quả công tác đối ngoại và hội nhập quốc tế. Chủ động phòng ngừa, kiên quyết đấu tranh làm thất bại mọi âm mưu chống phá của các thế lực thù địch, phản động; tuyệt đối không để bị động, bất ngờ trong mọi tình huống. Thực hiện đồng bộ các giải pháp bảo đảm an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội; tích cực đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm và tệ nạn xã hội; thực hiện các giải pháp bảo đảm an ninh mạng, an toàn giao thông, phòng, chống cháy, nổ.
Tổ chức thật tốt các hoạt động đối ngoại, nhất là đối ngoại cấp cao; chủ động, tích cực, làm sâu sắc, thực chất hơn nữa quan hệ với các đối tác; đẩy mạnh đối ngoại đa phương; giữ vững đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hoà bình, hợp tác và phát triển; đa phương hoá, đa dạng hoá các quan hệ quốc tế; chủ động, tích cực hội nhập quốc tế sâu rộng, lấy lợi ích quốc gia, dân tộc là trên hết, trước hết. Triển khai thực hiện có hiệu quả các hiệp định thương mại đã ký kết, tranh thủ tối đa lợi ích mà các hiệp định này có thể đem lại.
Thứ tư, về xây dựng Đảng và hệ thống chính trị: Cần tiếp tục đẩy mạnh và làm tốt hơn nữa công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng và hệ thống chính trị thực sự trong sạch, vững mạnh, đặc biệt là hệ thống các cơ quan lập pháp, hành pháp và tư pháp từ Trung ương đến địa phương. Xây dựng Chính phủ, chính quyền các địa phương thật sự trong sạch, liêm chính, vững mạnh, hoạt động hiệu lực, hiệu quả. Cụ thể là, phải có chương trình, kế hoạch triển khai thực hiện một cách nghiêm túc, ráo riết, có kết quả cụ thể các nghị quyết, kết luận của Trung ương về vấn đề này, nhất là Nghị quyết Trung ương 4 khoá XII và Kết luận của Hội nghị Trung ương 4 khoá XIII về đẩy mạnh xây dựng, chỉnh đốn Đảng và hệ thống chính trị; kiên quyết ngăn chặn, đẩy lùi, xử lý nghiêm những cán bộ, đảng viên suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, có biểu hiện "tự diễn biến", "tự chuyển hoá", gắn với việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh.
Làm tốt hơn nữa công tác cán bộ để lựa chọn, bố trí đúng những người thật sự có đức, có tài, liêm chính, tâm huyết; thật sự vì nước, vì dân vào các vị trí lãnh đạo của bộ máy nhà nước. Kiên quyết đấu tranh loại bỏ những người sa vào tham nhũng, hư hỏng; chống mọi biểu hiện chạy chức, chạy quyền, cục bộ, ưu ái tuyển dụng người nhà, người thân không đủ tiêu chuẩn. Phát huy dân chủ, nâng cao ý thức trách nhiệm, nêu gương; tinh thần phục vụ nhân dân của cán bộ, công chức, viên chức. Có cơ chế, chính sách khuyến khích, bảo vệ những người năng động, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm. Siết chặt kỷ luật, kỷ cương; thường xuyên kiểm tra, đôn đốc, tạo chuyển biến mạnh mẽ trong việc thực thi công vụ; nâng cao đạo đức, văn hoá, tính chuyên nghiệp của cán bộ, công chức, viên chức. Kiên trì, kiên quyết đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực gắn với việc đẩy mạnh xây dựng, hoàn thiện luật pháp, cơ chế, chính sách để "không thể, không dám, không muốn tham nhũng".
Thứ năm, về chuẩn bị cho đại hội đảng bộ các cấp, tiến tới Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng: Các Tiểu ban chuẩn bị cho Đại hội XIV của Đảng cần khẩn trương, nghiêm túc chủ trì, phối hợp với các ban, bộ, ngành Trung ương và các cấp uỷ, chính quyền các địa phương tiến hành tổng kết những vấn đề lý luận và thực tiễn qua 40 năm đổi mới, tập trung vào 10 năm gần đây; xây dựng có chất lượng dự thảo các văn kiện trình đại hội đảng bộ các cấp và tham gia góp ý hoàn thiện dự thảo các văn kiện trình Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng; làm tốt hơn nữa công tác xây dựng quy hoạch và công tác cán bộ lãnh đạo các cấp, đặc biệt là công tác quy hoạch và công tác cán bộ Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư khoá XIV, nhiệm kỳ 2026 - 2031; chuẩn bị và tiến hành thật tốt đại hội đảng bộ các cấp nhiệm kỳ 2025 - 2030, tiến tới Đại hội XIV của Đảng.
* * *
Tự hào, tin tưởng vào Đảng quang vinh qua 30 năm kể từ ngày thành lập, nhà thơ Tố Hữu, nhà thơ cách mạng nổi tiếng của chúng ta đã có tác phẩm bất hủ "30 năm đời ta có Đảng" , trong đó có đoạn viết:
"Đảng ta đó, trăm tay nghìn mắt
Đảng ta đây, xương sắt da đồng
Đảng ta, muôn vạn công nông
Đảng ta, chung một tấm lòng niềm tin"
Niềm tự hào, niềm tin đó của Nhân dân ta đối với Đảng từng bước được vun đắp, nâng cao, ngày càng bền chặt hơn qua suốt chặng đường cách mạng vẻ vang của Đảng từ năm 1930 đến nay với những kết quả, thành tựu mà toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng đã nỗ lực phấn đấu đạt được trong đấu tranh cách mạng giành chính quyền; kháng chiến kiến quốc; xây dựng chủ nghĩa xã hội ở miền Bắc; đấu tranh giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước; khắc phục hậu quả chiến tranh, bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc, từng bước đi lên chủ nghĩa xã hội; và trong tiến hành công cuộc đổi mới, xây dựng đất nước ta ngày càng đàng hoàng hơn, to đẹp hơn; mở rộng quan hệ đối ngoại, chủ động, tích cực hội nhập quốc tế toàn diện, sâu rộng; góp phần làm cho đất nước ta có được cơ đồ, tiềm lực, vị thế và uy tín quốc tế như ngày nay.
Tiếp tục trên chặng đường vinh quang dưới lá cờ vẻ vang của Đảng, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa vô cùng yêu dấu của chúng ta ngày càng đàng hoàng hơn, to đẹp hơn, Đảng ta, Đất nước ta và Dân tộc ta sẽ tiếp tục hướng tới năm 2030, kỷ niệm 100 năm Ngày thành lập Đảng, nước ta trở thành nước có công nghiệp hiện đại, thu nhập trung bình cao; và đến năm 2045, kỷ niệm 100 năm thành lập nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, nay là nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam: phấn đấu đưa nước ta trở thành nước phát triển, thu nhập cao; xây dựng đất nước Việt Nam ta ngày càng "cường thịnh, phồn vinh, văn minh, hạnh phúc", vững bước đi lên chủ nghĩa xã hội.
Tự hào về Đảng quang vinh, Bác Hồ vĩ đại và Dân tộc Việt Nam anh hùng; tin tưởng vào sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng cách mạng chân chính và sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc Việt Nam văn hiến và anh hùng, toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta quyết tâm xây dựng một nước Việt Nam ngày càng giàu mạnh, văn minh, văn hiến và anh hùng theo định hướng xã hội chủ nghĩa./.
Giáo sư, Tiến sỹ Nguyễn Phú Trọng
ベトナム共産党中央執行委員会書記長
ソース
![[写真] 第1回世界文化祭でユニークな体験を発見](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/11/1760198064937_le-hoi-van-hoa-4199-3623-jpg.webp)
![[写真] 朝鮮労働党創立80周年記念パレードに書記長が出席](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/11/1760150039564_vna-potal-tong-bi-thu-du-le-duyet-binh-ky-niem-80-nam-thanh-lap-dang-lao-dong-trieu-tien-8331994-jpg.webp)
コメント (0)