旅行がもはや贅沢ではなくなったとき
午前6時、タンソンニャット国内線ターミナルで、グエン・ティ・フエさん(63歳、ホーチミン市ビンドン区)は、使い古したベージュのスーツケースを引きずっていた。彼女は生まれて初めて、子供や孫たちとダナンへ向かった。「旅行はお金持ちのものだと思っていました。歳をとった今、一度は自分へのご褒美として旅行に行きたい。子供や孫たちともっと近くで、幸せで健康な生活を送るために」と、フライトを心待ちにする小学3年生の孫娘の手を握りながら語った。
フーコック( アンザン省)の観光名所はベトナム人観光客で賑わっている。写真:Le Nam
フエ夫人と同じように考えを変えたファム・ヴァン・ロックさん(37歳、 ビンズオン省労働者)は、9月2日の連休を妻と子供たちを連れてフーコック島で過ごした。月収1200万ドンのロックさんは、これまでリゾートで休暇を過ごすなど考えたこともなかった。「新型コロナウイルス感染症の流行後、人生はとても儚いものだと気づきました。だから、条件が整えば、とにかく経験するしかないんです。新しい携帯電話を買う代わりに、1年間お金を貯めて家族をビーチに連れて行きました。子供たちにとって、より思い出深い子供時代を過ごせると思ったんです」と彼は語った。
一方、若者は旅行をライフスタイルと捉えています。トラン・ミー・ズエンさん(25歳、銀行員)は、毎年少なくとも3回は海外旅行に行くことを目標にしています。「旅行は学びとストレス解消になります。去年は日本に桜を見に行き、今年は韓国に行きました。ヨーロッパに行く予定です。旅行資金を貯めるために、食費や買い物代を節約しています」とズエンさんは言います。
これらは、旅行を以前のような贅沢品ではなく、生活に不可欠なものと考えるようになり、人生観を変えた何百万人ものベトナム人のほんの一例です。
中小企業の社長であるレ・ヴァン・フック氏(55歳、ドンナイ省)は、人生の半分を終えた誕生日を祝うため、ネパールへのトレッキングを決意した。彼は、この旅で多くのことを学び、旅を重ねるごとに人生と今を大切に思うようになったと語った。カトマンズからポカラへの旅の途中、多くのベトナム人家族が子供たちにハイキングやテントの張り方、そして自然への敬意を教えている姿に出会ったという。
一見無関係に見える日常生活の断片は、ある重大な問題を映し出しています。多くのベトナム人にとって、旅行は贅沢品から必需品へと変化したのです。旅行への投資は、精神、健康、そして家族の絆を大切にするための、意義のある経済的選択になりつつあります。
消費を刺激し、国のイメージを世界にアピールする
観光に関して言えば、最も関心の高い層は常に海外からの観光客です。多くのレポートでは、月ごと、四半期ごとの海外からの観光客数に重点が置かれています。しかし実際には、国内からの観光客こそが、量と質の両面で「確固たるインフラ」となっているのです。
ベトナム観光総局によると、2025年の最初の8か月間で、ベトナムを訪れた外国人観光客は約1,400万人に達し、前年同期比で約22%増加しました。同期間に、ベトナム国内を旅行した国内観光客は1億600万人でした。特に、建国記念日の休暇(8月30日から9月2日まで)のわずか4日間で、全国の観光産業は約550万人の訪問者に対応したと推定され、2024年の同時期と比較して83.3%増加しました。9月初旬に開催された定例政府会議で、ファム・ミン・チン首相は、観光は引き続き目覚ましい成長を遂げており、社会経済の9つの明るい兆しの1つであるとみなされていると断言しました。
4年以上前、新型コロナウイルス感染症のパンデミックがようやく収束したばかりで、国際観光が停滞していた時期、観光産業の活力を支えていたのは国内観光客の流入でした。文化スポーツ観光省とベトナム観光総局が実施した景気刺激策により、市場は急速に回復しました。2022年だけでも、国内観光客数は1億130万人を突破し、2019年の記録的な8,500万人を上回り、国内の購買力がかけがえのない原動力となっていることを示しています。
多くの観光専門家は、海外からの観光客が「脚光を浴びる」一方で、国内の観光客は観光産業の静かな「屋台骨」であると指摘する。RMITベトナム大学で観光・ホテル経営学の講師を務めるファム・フオン・トラン博士は、この巨大な市場のおかげでベトナムの観光は強固な基盤を築き、世界的なショックを受けても変動が少ないと考えている。「国内旅行客が1億600万人に達していることは、国内の購買力が力強く回復していることを示しています。」
ベトナム人は国内だけでなく海外旅行もますます増加しており、その行き先はますます多様化しています。そのため、ベトナムは地域諸国の観光産業にとって潜在的な市場となっています。ベトナム人に最も人気の旅行先は、タイ、シンガポール、韓国、日本など、距離も近く費用も手頃な国です。Z世代の若者の多くはバンコクやソウルを選び、中流階級の家族は日本へのパッケージツアーで桜を観賞したり、シンガポールやマレーシアの遊園地で遊んだりしています。
特に、多くのベトナム人観光客は海外を訪れる際、単に楽しむだけでなく、国のイメージを広める「アンバサダー」の役割も担っています。ネパールの高山、ヒマラヤ山脈、南米のトレッキングルートなど、ベトナムのバックパッカーたちが手に持つ黄色い星が描かれた赤い国旗は、常に強い印象を残します。国旗を持ってチェックインする写真は広くシェアされ、国民的誇りが広がっています。京都(日本)の旧市街やヨーロッパの広場でアオザイをまとったベトナムの学生たちの写真は、ベトナムならではの「アイデンティティ」となり、世界中の人々にベトナムへの好奇心を掻き立てます。そして、東南アジア競技大会やワールドカップで、鮮やかな赤い衣装を身にまとった何千人ものファンたちの写真は、ベトナム人の若々しく活気に満ちた精神をさらに鮮やかに描き出しています。一つ一つの旅、一つ一つの写真、一つ一つの文化的シンボルが、誇り高き「国旗の色」を創り出し、世界中の友人たちとベトナムをより近づけることに貢献しています。これらは、無形・有形を問わず、計り知れない価値です。
各ステップ後の消費フロー
しかし、観光は単に移動することだけではありません。チケット、ホテル、食事など、旅行に費やされる1ドルごとに、地元の農産物、手工芸品、交通サービス、娯楽などに間接的に2~3ドルが費やされます。これにより、観光は大規模なサプライチェーンの「後押し」となり、雇用の創出、資源の再配分、そして地域経済の発展を促進します。
ホイアン(ダナン)のフォン・バインミー店はいつも待ち客でいっぱいです。写真:Le Nam
国内市場では、ベトナム人の旅行は、小さなレストランでの食事、タクシー、手工芸品のお土産、地元の農産物の消費に至るまで、産業横断的な消費の流れをもたらします。
それだけでなく、観光は貿易とコミュニケーションを促進します。魅力的な観光地は、報道機関、ソーシャルメディア、あるいは観光客自身の体験を通じて強力に宣伝されることが多く、初期の支出額を何倍も上回る波及効果を生み出します。祭りや観光イベントは、文化の振興、投資誘致、地域貿易の活性化の触媒にもなります。
したがって、ベトナム人の旅行が増えると、観光産業だけでなく国内経済にも大きな恩恵がもたらされます。観光は直接的な収入を生み出すだけでなく、多くの地域に波及し、成長の安定化と質の向上に貢献する「複合的な促進」と考えられているのです。
さらに重要なのは、ベトナム人の旅行が増えているという事実が、国内経済の発展を最も明確に示しているということです。ホーチミン市経済財政大学のトラン・アン・トゥン博士は、「観光への支出の傾向は、人々の生活水準を明確に反映しています。生活がまだ困難だった頃、各家庭の支出予算は主に基本的かつ不可欠なニーズに重点が置かれていました。生活がより豊かで豊かになった今、ベトナム人は観光を通常の支出と捉えています。これは中流階級の強化を示すだけでなく、ベトナム経済の成長と発展を最も明確に示す証拠でもあります」と強調しました。
トゥン氏によると、ベトナムの観光産業は今年最初の8か月間で707兆ドンの収益をもたらした。これは非常に印象的な数字である。なぜなら、2024年通年では、ベトナムの観光客による総収入は約840兆ドンにしかならないからだ。これは、1,750万人以上の海外観光客と1億1,000万人以上の国内観光客から得られた収入である。パンデミック前の観光産業の黄金期(2019年)でさえ、ベトナムは12か月後に1,800万人の海外観光客と8,500万人の国内観光客からわずか755兆ドンを「懐に入れた」に過ぎなかった。「これらの数字は、観光が単なるサービス産業ではなく、国内経済成長の重要な原動力でもあることを裏付けている」とトゥン氏は強調した。
ファム・フオン・トラン博士は次のように分析しています。「国内観光客と海外旅行をするベトナム人の増加は、消費者の意識の変化を反映しています。今日のベトナム人は、精神的、文化的、そして自然体験を重視しています。持続可能な観光、スマートツーリズム、そして地域体験への需要が高まっており、これは単なる習慣ではなく、生活の豊かさと国の経済発展の証でもあります。」
家計における観光支出の増加は、他の様々な分野にも波及しています。例えば、ホーチミン市から来た4人家族は、週末にダラットへ旅行することにしました。往復の寝台バス代だけでも、交通業界に収入をもたらしました。到着後、一家はホームステイに泊まり、バインカンなどの朝食を楽しみ、路地裏の小さな店でコーヒーを飲みました。午後には、イチゴ農園を訪れ、お土産用に数キロのイチゴを買った後、夜市へ行き、手作りのお土産を選びました。
「表面的には単なる旅行に過ぎませんでした。しかし、細かく見てみると、この旅行は旅客輸送、宿泊サービス、料理、農産物、手工芸品に至るまで、一連のつながりを活性化させました。さらに、SNSで写真や体験動画を共有することが、偶然にも無料のプロモーションチャネルとなり、ダラットへの観光客誘致に繋がりました」とトラン氏は述べ、現在最大のチャンスは、1億人を超える国内観光客の力強い増加の勢いに乗ると同時に、独自の商品や最新技術で海外観光客を誘致することにあると強調した。
Thanhnien.vnによると
出典: https://thanhnien.vn/nguoi-viet-xe-dich-va-kinh-te-viet-nam-185251009205445432.htm
コメント (0)