省人民委員会は補償、支援、移住政策について意見を述べる会議を開いた。

天然資源環境局によると、省内で国が土地を収用する際の補償、支援、移住に関する条例案は4章22条から構成されています。条例案の起草過程は、2023年4月7日付省人民委員会決定第24/2023/QD-UBND号の内容と、2024年土地法の新規規定を継承、修正、補足する形で進められています。条例案には、国が土地を収用する際の換算率、収用した土地の種類と用途が異なる土地や住宅地ごとの補償条件、土地収用に伴う住宅および土地付属建築物の損害に対する補償、土地収用の範囲内で解体が必要となる国有住宅の自主改修・修繕費用に対する補償、 農地利用面積の30%未満の土地を国が収用する際の生活安定支援、移住手配待ち期間の家賃支援などが詳細に規定されています。

省人民委員会副委員長のレ・フイエン同志が会議の議長を務めた。

会議では、代表団は草案の内容に基本的に同意し、補償および敷地整地支援計画の評価と承認における権限のレベルを明確に示すこと、移住手配を待つ間の住宅賃貸支援のレベルと住宅の修理および改修を待つ間の住宅賃貸支援費用を引き上げる検討など、いくつかの問題を補足し明確化することを提案した。

会議の最後に、省人民委員会副委員長は起草機関である天然資源環境局に対し、意見を吸い上げ、検討を行い、実用的で適切な内容を選定して草案に盛り込むよう要請した。土地法の規定を遵守し、苦情や訴訟を回避するため、補償や用地取得のプロセスや価格水準について引き続き調査・補足を行う。また、理解と実施を容易にするために、分かりやすい言葉遣いを研究し、用いることに留意する必要がある。内容を合理的な規定に整理し、重複や不要な内容を排除することで、正式に公布された際に、土地管理と利用の統一的かつ同期的な改善に寄与する。

ホン・ラム

出典: https://baoninhthuan.com.vn/news/148407p24c32/ubnd-tinh-hop-cho-y-kien-ve-chinh-sach-boi-thuong-ho-tro-tai-dinh-cu.htm