ミュージシャン、トン・ザット・ラップの肖像を描いた永遠に響き渡る歌

プログラム内のパフォーマンス

音楽家のトン・ザット・ラップ氏によるミュージカルポートレートを紹介するアートプログラム

このプログラムは、音楽言語を通じて市内の住民と全国の住民に伝統的な革命音楽を紹介し、促進することを目的とし、伝統音楽を現代の流れに取り入れ、精神と民族の誇りを運ぶメロディーを保存・普及し、市内の人々の伝統的な革命音楽への愛着を保存・育成し続けることを目指しています。

特に、音楽のテーマを通じて、全国の大衆、聴衆、人々、とりわけ今日の若い世代は、民族の英雄的な革命の伝統をより深く理解し、 政治思想と愛国的伝統の宣伝と教育に貢献するでしょう。

ホーチミン市文化スポーツ局が主催し、市音楽協会、市青年連合、市テレビと連携して、「トン・タット・ラップ ― 永遠に響き渡る歌」をテーマに、音楽とミュージシャンのトン・タット・ラップの肖像を紹介するアート番組を企画した。

1960年代後半、学生の反戦運動が勃興したとき、ミュージシャンのトン・タット・ラップは、国内の多くの世代の若者に影響を与えた歌の代表的な人物の一人でした。「我が民のために歌え」「祖国のために歌え」「田んぼに米の輪」「通りを下って」「人々を待つ」「獄中で歌う」「田んぼに米の輪」など、眠れない夜にサイゴンの学生たちを伴っていました。

平時においても彼はラブソングの作詞作曲で得意分野を続け、「青春ラブソング」など多くの新曲を世に送り出した。 「トリアンの春の響き」 、 「ささやく雨」 、 「じゃんけん」 、 「かわいい女の子」 、 「永遠の愛」 。

この曲「Sing for my people（私の人々のために歌おう）」は、ミュージシャンのトン・タット・ラップの創作コンセプトを余すところなく反映している。「アーティストの使命とは、常に深淵の淵に立って、人々の人生、最下層の人々の痛みを目の当たりにすることを選ぶことだ。そして、彼らを深淵に突き落とした者たちを断罪する判決を下すことも使命だ」

音楽家トン・ザット・ラップの肖像は音楽を通して明確に描かれている

アートプログラムでは、音楽家トン・ザット・ラップの肖像を「トン・ザット・ラップ 永遠に響き渡る歌」というテーマで紹介し、聴衆に深い感銘を与えた数々の歌とともに時代を乗り越えてきた60年以上の作曲家としてのキャリアを一般公開します。

ミュージシャンのトン・タット・ラップは、戦闘中に活躍しただけでなく、名曲「春の響き　トリ・アン」で国の建設にも貢献しました。ミュージシャンのトン・タット・ラップは、現代の学生たちにこう伝えたかったのです。「皆さんの心は国と世界と共に響き合わなければなりません。人生と思考は国と繋がっていなければなりません。しかし、最も大切なのはやはり魂と心です。」

このプログラムはシティ・ライト・ミュージック・センターによって演奏され、ミュージシャンのトラン・スアン・ティエン、功績のあるアーティストのヴァン・カーン、フオン・タイン、ヒエン・トゥック、ラン・ニャ、クオック・ダイ、ズエン・フエン、タイン・スー、カオ・コン・ギア、ズオン・クオック・フン、タン・ゴック、トゥン・ラム、ルー・ヒエン・チン、ファン・ゴック・ルアンなどのアーティストが参加します。

ミュージシャンのトン・ザット・ラップは音楽界のアイコンです。

音楽を通じて人物像を描くという概念が、いまだに多くの人にとって馴染みのないものだとしても、番組「Ton That Lap - Forever Echoing Songs」では、このベテランミュージシャンの人生全体を、彼自身の音楽を通じて観客ははっきりと理解することができる。

「トン・ザット・ラップ 永遠に響き渡る歌」をテーマにした音楽プログラムが、8月5日の夜、ホーチミン市劇場で開催されました。

選曲された曲は、ミュージシャン、トン・ザット・ラップの作曲キャリアにおける重要な節目となるものです。故トン・ザット・ラップにまつわる曲と物語を巧みに組み合わせ、音楽愛好家にとってボリュームも質も十分なプログラムとなっています。

出典: https://nld.com.vn/van-nghe/vang-mai-nhung-bai-ca-khac-hoa-chan-dung-co-nhac-si-ton-that-lap-2023080521185106.htm