洪水の季節の美しさ

洪水期のヴィンテ地区サム山の壮大な自然風景。写真：THANH TIEN

自然の美しさ

毎年、メコン川上流からの洪水がクーロンデルタに流れ込み、豊富な沖積土や堆積物を運びます。西洋ではこれを「洪水期」と呼びます。幸運なことに、私はアンザン省で生まれたので、幼少期から現在に至るまで、洪水期と共に生きる機会に恵まれてきました。

洪水期になると、私は洪水で排水された田んぼを歩き回ります。アンフー川の源流からティンビエン国境地帯まで、雄大なトリトン平原から先祖が足跡を残したランリン地区（タンミータイ）まで。どこを歩いても、洪水期の特別な思いが湧き上がります。見渡す限りの広大な水の海を眺める感覚は、特別な感情を呼び起こします。

最も印象に残ったのは、ビンテ区やティンビエン区といった国境地帯の洪水期の田んぼの様子です。地形の特性上、この地域は山が田んぼからそれほど遠くありません。洪水期になると、絵のように美しい景観が生まれます。初めて見る人は、その壮大な自然景観に圧倒されます。私のようにわざわざその景色を探し求める人は、何度見てもその美しさに感動します。

洪水期には、他省から多くの若者がアンザン省を訪れ、自由にチェックインし、アンザン省の洪水期に若さを保とうとします。省道955A号線からサム山を望む景色は、崖に彫られた釈迦牟尼仏像があり、多くの観光客やアンザン省の住民がチェックインする場所です。「乾季もここの景色はとても美しいですが、洪水期にはその美しさは何倍にも増します。サム山の麓の平原は巨大な鏡のように、二つの平行世界を映し出します」と、チャウフー村の住民であるトラン・タン・ルアンさんは語ります。写真撮影に情熱を注ぐルアンさんは、美しい景色を守るために各地を旅しており、アンザン省の洪水期はいつも彼を魅了しています。

私もルアンさんと同じように、故郷の洪水期をよく写真に撮ります。早朝に咲く蓮の花や、洪水期にひっそりと色づくメラレウカの枝など、ただ写っているだけのものもあります。どれもアンザン地方を愛し、洪水期を愛する人々にとって特別な感動を与えてくれます。洪水期の風景を「額縁に入れる」という感覚が、人々に子供の頃の思い出を呼び起こすのかもしれません。

人間の美しさ

アンザン省の洪水期の美しさは、自然の景観だけでなく、人々の営みによっても生み出されています。それは勤勉さ、誠実さ、忠誠心、そして優しさが織りなす美しさです。人々が洪水の田んぼの真ん中で漁師として生計を立てている様子は、容易に目にすることができます。遠方から訪れる人々とも、ためらうことなく交流し、夜通し漁をしていたこと、遠くの田んぼで網を投げていた日々、そして旧暦10日の洪水を迎えるために網を見守った夜々など、様々な物語を語り合います。

旅人として、私は幸運にも漁師として生計を立てている人々に数多く出会うことができました。60代の老人から、年老いた顔つきのたくましい男まで、様々な人が暮らしていました。生計を立てるために様々なことをしていましたが、大抵の場合、彼らには大した財産はなく、ただ愛情だけがありました。客が来ると、彼らはさっとお湯を沸かしてお茶を淹れました。長く滞在する客には、洪水期の食事に招かれ、心を込めてもてなされました。珍味などはなく、年に一度、洪水とともに現れる、とびきり美味しいものばかりでした。

一番印象に残っているのは、彼の心のこもった声です。西洋訛りの強い声でこう言いました。「近くを通る機会があれば、ぜひお立ち寄りください。私の故郷は貧しいけれど、とても幸せなんです。」別れ際、友人は様々な種類の干物を束ねて私の手に渡してくれました。それは素朴で質素でしたが、故郷への愛に満ち溢れ、決して忘れることはできません。

それから、洪水期に畑で水浴びをする人々の群れに加わる日々がやってきました。洪水期に育った私にとって、畑で水浴びをすることは珍しいことではありませんでした。しかし、私が感銘を受けたのは、人々の互いへの思いやりでした。チャウフォン村のドイタン運河沿いの道路では、水浸しの畑を車で走る爽快感を味わいました。この日は、路面が水面から5センチほど上にあり、道路を水が横切る区間もあり、子供たちの遊び場のようになっていました。この畑は長い間水浸しになっていなかったため、大人も子供も興奮していました。

その人混みの中を歩いていると、素朴な喜びに圧倒されました。何より嬉しかったのは、見知らぬ人同士、見知らぬ人同士が、まるで昔からの知り合いのように話しかけ合っていたことです。多くの人と話をし、熱烈な反応をもらいました。挨拶を交わしただけで、「一緒に飲みましょう」と誘われることさえありました。洪水期の宴は豪華ではなく、主に7皿の淡水魚と、家庭菜園で採れたタマリンドとグアバが添えられていました。水辺近くに敷かれたシートの上で彼らと座りながら、西洋の人々の「万民は兄弟」という寛大さをはっきりと感じました。

今年の洪水期も、私は畑を歩き回り、自然、風景、そして人々の美しい瞬間を捉えました。近日中に、故郷の洪水期の美しさを皆様にご紹介したいと思います。

タン・ティエン

出典: https://baoangiang.com.vn/ve-dep-mua-nuoc-noi-a462939.html