カオズオンコミューン、クエンチュオン村に住むド・ティ・ロアンさんの一家は、以前は米とトウモロコシだけで生計を立てており、副業もほとんどなかったため、生活は困難を極めていました。 経済発展のための投資資金が不足していたため、彼女の家族は長年、村落やコミューンの中でも貧困世帯でした。しかし、政府の優遇政策のおかげで、ルオンソン社会政策銀行取引事務所を通じて貧困世帯支援プログラムから3,000万ドンを借り入れ、繁殖用水牛2頭を購入することができました。
現在、ロアンさんの家族は貧困から脱却しました。ロアンさんは、雇用プログラムから5,000万ドンを借り入れ、水牛の購入に投資しました。また、清潔な水と環境衛生プログラムから2,000万ドンを借り入れ、貯水槽と衛生施設の建設に投資しました。
ルオンソン社会政策銀行取引事務所の融資担当者が、カオズオン村での薬用植物栽培のための融資モデルを検査している。
ルオンソン社会政策銀行は、清潔な水と農村環境衛生のための資金融資プログラムを実施し、常に地方自治体、協会、団体と緊密に連携して、人々の環境保護に対する意識向上に努めています。カオズオン村サウトゥオン集落のブイ・ヴァン・トゥさんのご家族を訪問した際、かつては深い井戸から水を汲まなければならなかったため、家族の活動が非常に不便であったことを知りました。
2021年、ベトナム社会政策銀行の優遇融資と親戚からの借り入れにより、一家は浴室、貯水槽、浄化槽を含む閉鎖型の付属施設を建設することができました。今ではあらゆる活動がはるかに便利になり、標準タンクに貯蔵されたきれいな水を使用できるため、一家は安心しています。2024年には、雇用創出プログラムからさらに1億ドンを借り入れ、5ヘクタールの黒人参の植林に投資しました。黒人参はすでに収穫を始めています。
ロアンさんとトゥさんの家族は、生産を効果的に発展させるために優遇融資を受けたカオズオン村の何千もの農家のうちの2つにすぎません。
ルオンソン社会政策銀行取引事務所の職員が人々に融資を行っている
貧困世帯やその他の政策受益者にサービスを提供する信用機関として、ルオンソン郡社会政策銀行取引事務所の融資および債権回収活動は、主に3つのコミューンの11の取引拠点で、229の貯蓄貸付組合と連携して行われ、貧困世帯、準貧困世帯、政策受益者が便利かつ迅速に融資源にアクセスするための好ましい条件を整えています。
現在、ルオンソン社会政策銀行取引事務所は15の政策融資プログラムを実施しています。そのうち、雇用創出融資プログラムは4,703の借り手に対し2,250億ドンを超える未払い債務を抱えており、最も大きな債務を抱えています。また、清潔な水と環境衛生融資プログラムは8,345の借り手に対し2,000億ドン近くの未払い債務を抱えています。資金の98%以上は、委託された社会政治組織を通じて提供されています。
村落における協会や貯蓄・信用組合は、ベトナム社会政策銀行の補助機関として、草の根レベルの資本管理、特に適切な対象者への融資評価や、困窮者への資本移転において、委託業務を効果的に果たしてきました。同時に、資本が効果的に、かつ適切な目的のために使用されるプロセスを指導、方向付け、検査しています。
そのため、優遇融資により、多くの貧困世帯、準貧困世帯、そしてコミューン内のその他の政策受益者は、耕作や畜産といった経済発展への投資条件を享受し、経済効率の向上を実現しています。ルオンソン社会政策銀行の優遇融資により、7,000以上の農村給水・衛生施設が建設され、人々の生活向上に貢献しています。4,500人以上の雇用が創出され、困難な状況にある数百人の学生が学業支援のための融資を受けています。現在、ルオンソン社会政策銀行の融資を受けている世帯は15,352世帯に上り、未払い債務は5,060億ドンを超え、延滞率は0.01%と低くなっています。
ルオンソン社会政策銀行取引事務所長のグエン・マイン・フン氏は次のように述べた。「合併後、取引事務所はルオンソン、カオズオン、リエンソンの3つのコミューンを担当しています。政策信用に関するすべての活動を円滑かつ中断なく維持するために、省社会政策銀行支店の指示を実行し、事務所はコミューン人民委員会に、行政単位の整理と合併後の政策信用活動の安定化に向けた指導を強化し、社会政策銀行が人々にサービスを提供するための便利な取引拠点を迅速に手配するよう助言しました。合併後、多くの貯蓄貸付組合が規模を拡大し、業務範囲が広がったため、事務所は協会やグループのリーダーに対して、任務の要件を満たすためのトレーニングとスキル向上を組織しました。」
そのため、ルオンソン社会政策銀行が近年実施した優遇融資プログラムは、地域の貧困層や政策受益者の生活に強い影響を与え、彼らの生活の質を改善し、徐々に高めるための条件を作り出し、地元の社会経済の発展に貢献するなど、プラスの効果をもたらしています。
ディン・タン
出典: https://baophutho.vn/von-vay-uu-dai-tao-dong-luc-phat-trien-kinh-te-240083.htm
コメント (0)