ハノイでイエンバイ省の農産物を宣伝

12月6日午前、ハノイで、2024年イエンバイ省の農林水産物の紹介と促進週間の開幕式が行われた。

イエンバイ省の2024年貿易促進プログラムを実施し、イエンバイ省産業振興・貿易促進センターは、セントラル・リテール・ベトナム・グループと協力し、2024年にイエンバイ省の農林水産物を紹介し、促進するための商品週間を開催しました。

代表団がイエンバイ商品週間の開会式を行う

この週間は12月6日の朝に正式に開幕し、2024年12月8日までGO!タンロン貿易センターで開催され、年末のショッピングシーズンのピーク時にハノイの多くの人々にイエンバイ省の農林水産物を紹介し、促進し、消費を刺激します。

イエンバイ省商工局副局長のチン・ヴァン・タン氏は、今年のウィークには省内の団体、企業、協同組合が参加し、約100点の品目が出品されたと述べた。出品された品目には、リンゴの砂糖漬け、リンゴ酢、トゥ・レーの揚げパン、ムー・カン・チャイの蜂蜜、セン・ク・ライス、春雨、干しタケノコ、キクラゲ、シイタケ、干し豚肉、干し水牛、トゥ・レーもち米、チャム・タウ県の青タロイモ、紫米、ラウ・カイもち米、スオイザン省の古代シャン・トゥエット茶、ヴァン・イエンのシナモン、干しタケノコ、春雨、キクラゲ、シイタケなど、イエンバイ省の特産品が含まれている。

イエンバイ省の各機関とセントラル・リテール・グループの代表者との間で協力協定に署名

このイベントでは、イエンバイ省がシャントゥエット・スオイザン茶の特産品の展示・紹介エリアを設け、砂糖漬けのリンゴ、干し豚肉、アップルティーなどの商品の紹介と試食エリアも設けた。

同時に、GO!タンロンスーパーマーケットは、ジョーイ・ピエン春雨、乾燥野生タケノコ、バット・ドータケノコ、乾燥水牛肉、乾燥豚肉など、GO!スーパーマーケットシステムでよく売れているイエンバイ省の製品を展示するエリアを設け、ハノイの首都の消費者がイエンバイ省の有名な特産品を手軽に購入できる環境を整えました。

セントラル・リテール・グループの広報担当ディレクター、グエン・ティ・ビック・ヴァン氏は次のように述べています。「ここ数年、イエンバイ省はセントラル・リテールと積極的に協力し、ハノイの消費者に地元産品を紹介・宣伝してきました。そのおかげで、トゥ・レーもち米、タック・バー湖産の魚、チャムタウ県産の青タロイモ、スオイザン省のシャン・トゥエット古茶、ヴァン・イエン産のシナモン、干しタケノコ、キクラゲ、シイタケなど、イエンバイ省産の産品は常に消費者の注目と支持を得ており、これらの産品の売上高はしばしば二桁の成長を達成しています。」

今年のグッズウィークでは、ハノイの消費者が引き続きイエンバイ省の製品を強く支持し、イエンバイ省の製品の安定した生産に貢献してくれることを期待しています。」

イエンバイ・グッズ・ウィークは開幕日に多くの来場者や特産品を購入する買い物客を集めました。

この機会に、イエンバイ省の各事業部とセントラル・リテール・グループの代表者との間で協力協定の調印式も行われました。これは、セントラル・リテール・ベトナムの購買チームが、来たる春節期間中のショッピング需要の急増に対応し、セントラル・リテールの小売システムで販売するイエンバイ省産の高品質な製品の探索を強化するための重要な基盤となります。

出典: https://congthuong.vn/xuc-tien-quang-ba-nong-san-yen-bai-tai-ha-noi-362865.html