イエンソン（トゥエンクアン）：貧困削減活動の有効性を継続的に向上させる

イエンソン地区人民信用基金の職員に、投資融資を受けた果樹園を紹介する人々。

ダン・ティ・ガーさんの家族は、かつてイエンソン県ダオヴィエンコミューン（ トゥエンクアン省）カイティ村の貧困世帯でした。2020年初頭、彼女の家族はイエンソン県社会政策銀行（SPB）の貧困世帯向け融資プログラムから5,000万ドンの融資を受け、繁殖用水牛2頭の購入と、家族所有のアカシア林2ヘクタールの維持管理に投資しました。しかし、2023年末までに、彼女の家族のアカシア林は伐採されてしまいました。

植林した木材と水牛の子2頭の販売で、彼女の家族は1億6000万ドンの収入を得ました。そのおかげで、彼らは貧困から脱却することができました。そして2024年3月、彼女は貧困脱却世帯支援プログラムからさらに1億ドンの資金を借り入れ、2ヘクタールの森林を植林し、運送サービスを提供するという大胆な決断を下しました。現在、ンガさんの家族は3頭の水牛を飼育し、10ヘクタールのアカシア林を植林・管理しながら、1台の車を所有して運送サービス事業を営んでいます。そして、今では広々とした家を建て、この地域で着実に裕福な家庭へと成長しています。

ランウン村のモン族、ムア・ティ・デさんの家族は、低い丘陵地帯で約3ヘクタールのV2オレンジを効率的に栽培しています。2023年の初収穫は約1億ドンに達しました。デさんは次のように述べています。「イエンソン地区社会政策銀行から初期投資のための苗木購入資金として1億ドンの融資を受けたおかげで、我が家はこのV2オレンジ畑を持つことができました。私のように事業を始める人にとって、資本は本当に必要です。優遇資本がなければ、外部から借り入れるのは非常に困難です！国からの政策資本の借り入れは安全で、金利も優遇されるため、人々は安心して経済発展に取り組むことができます。私たち国民は、経済を効果的に発展させるために、より多くの優遇資本源を得ることを願っています。」デさんのヴィンオレンジ畑は順調に生育しており、2024年のオレンジシーズンには約2億ドンの収穫が見込まれています。

イエンソン県の少数民族地域の交通インフラを視察する関係者と住民

イエンソン郡キエンティエット村人民委員会委員長、党書記のマ・ゴック・トラン氏は、「キエンティエット村はイエンソン郡の中でも特に困難な状況にある村で、少数民族が80%以上を占めています。近年、国からの投資資金、政策信用資金、そして党委員会と政府の努力のおかげで、人々は徐々に立ち上がり、貧困を効果的に削減してきました」と述べました。

コミューン人民委員会は毎年、村落に対し、貧困世帯および準貧困世帯を調査し、各世帯のニーズを把握し、具体的な支援計画と解決策を策定するよう指示している。キエンティエットコミューン人民委員会の党書記兼委員長であるマ・ゴック・トラン氏は、貧困世帯および準貧困世帯がプログラムやプロジェクトにアクセスしてその恩恵を受け、優遇融資を適切な目的で利用できるよう、組織や労働組合は人々や組合員が経済を発展させ、融資を効果的に利用できるよう監視・指導する責任があると述べた。さらに、栽培や畜産に関する科学技術移転の研修コースが定期的に開催され、人々が適切な生産モデルを選択するための知識とスキルを習得できるように支援している。コミューン政府は条件を整備し、地元労働者が安定した仕事に就けるよう支援している。そのおかげで、2023年にはコミューンの貧困率は44.9%に低下する見込みだ。

「実施されている貧困削減政策により、貧困世帯が生産資金と安定した仕事を得て、収入を増やし、生活環境を改善し、徐々に貧困から脱却できる機会が開かれた」とキエンティエット村の党書記兼人民委員会委員長のマ・ゴック・トラン氏は付け加えた。

イエンソン地区社会政策銀行取引事務所副所長のゴ・ティ・トゥイ・スエン氏は次のように述べた。「現在、地区社会政策銀行と社会政治団体は、全335の村落で453の貯蓄貸付組合を管理し、町や集落の28/28の取引拠点で取引を行っています。融資資金によって、人々の生活はますます改善されています。2015年から現在までに、政策信用資金を通じて、約19,800世帯の貧困世帯および貧困に近い世帯が貧困から脱却し、政策受益者が生産発展のための資金を借り入れることができました。困難な状況にある150人の学生が学業資金を借り入れました。約2,400人の労働者に新たな雇用が創出され、20人の労働者が一定期間海外で就労しました。10,300以上の浄水・環境衛生施設が建設され、貧困世帯向けの住宅約720戸が建設・修繕されました。」

医療スタッフがイエンソン地区の住民にクロラミンBで水を消毒するよう指示している。

イエンソン区人民委員会のレー・クアン・トアン副委員長は、近年、イエンソン区は3つの国家目標プログラムの実施指導に注力していると述べた。それは、新たな農村建設、少数民族・山岳地帯の社会経済発展、そして持続可能な貧困削減である。その結果、人々の生活を支えるインフラへの投資が同期的に行われ、人々のニーズが満たされ、経済構造が正しい方向に発展し、観光、貿易、サービスが発展し、人々の生活が向上した。2022年から2025年にかけて、多次元貧困基準に基づく貧困世帯の割合は、年平均3～4％減少し、具体的には、2022年末の貧困世帯の割合は20.17％となった。 8,186世帯 2023年末までに、地区の世帯数は​​6,127世帯（15.04%を占める）となり、2,059世帯の減少、5.13%の減少となる。2024年には、地区は1,501世帯の貧困世帯を削減する予定であり、その率は11.31%に低下する。

地区党大会の決議は、2025年までの目標として、貧困率を年平均2.8%削減することを目指しています。この目標を達成するため、地区は各コミューンと町に詳細な貧困削減計画目標を設定し、貧困世帯が持続的に貧困から脱却できるよう、生産開発のための融資、家畜や農業機械への支援、技術・生産方法の研修など、必要な支援と援助を検討します。これにより、人々が貧困から脱却するための最良の生活手段を創出します。同時に、交通インフラ、灌漑用水路、医療、教育、重要な文化施設への投資のための資源と資本を動員し、人々が経済を発展させ、生活の質を向上させるための好ましい条件を整えます。イエンソン地区人民委員会のレー・クアン・トアン副委員長は、次のように付け加えました。

イエンソン郡は、これまでの成果をさらに推進し、2024年末までに多次元貧困率を年平均3.7%削減することを目指しています。これは、経済変動が激しい状況下では非常に困難な課題です。この目標達成のため、イエンソン郡は党委員会の指導力と統制力、政府の管理運営の強化を継続し、祖国戦線と郡内から草の根レベルに至る社会政治組織の役割を促進し、解決策を同時的に展開し、人々が生産性を高め経済を発展させるための最良の条件を整え、恵まれないコミューン、村落、集落のインフラ整備を行い、貧困世帯および準貧困世帯を支援する政策を効果的に実施していきます。

イエンソン（トゥエンクアン）：情報貧困の削減に向けた情報コミュニケーション活動の促進

出典: https://baodantoc.vn/yen-son-tuyen-quang-khong-ngung-nang-cao-hieu-qua-cong-tac-giam-ngheo-1727168370454.htm