នៅក្នុងការហោះហើរខ្លីបំផុតរបស់ពិភពលោកក្នុងពេលត្រឹមតែ ៥៣ វិនាទីប៉ុណ្ណោះ។

ការធ្វើដំណើរពី Westray ទៅ Papa Westray ប្រទេសស្កុតឡេនគឺត្រឹមតែ 1.7 ម៉ាយ (2.7 គីឡូម៉ែត្រ) ខ្លីជាងផ្លូវរត់នៅអាកាសយានដ្ឋានពាណិជ្ជកម្មជាច្រើន។

Báo Thanh niên•17/08/2025

Greg Dickison បានឆ្លងកាត់ការហោះហើរខ្លីបំផុត របស់ពិភពលោក ហើយបានចែករំលែកវាជាមួយអ្នកអានកាសែត Independent របស់អង់គ្លេស៖

"តើពេលវេលាហោះហើររបស់អ្នកគឺជាអ្វី?" ខ្ញុំបានសួរអ្នកបើកយន្តហោះ Alex Rendall ។

គាត់ឆ្លើយថា "ហាសិបប្រាំមួយ" ។ យើងទាំងពីរនាក់បានដឹងថាយើងកំពុងវាស់ពេលវេលាជាវិនាទីនៅទីនេះ មិនមែននាទីទេ។

Rendall ស្គាល់ផ្លូវនេះបានយ៉ាងល្អ ដោយបានហោះហើរវាចន្លោះពី 1,500 ទៅ 2,000 ដង។ ខ្ញុំយល់ថា ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកដំណើរដំបូងគេដែលសួរសំណួរនេះដោយអន្ទះសារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ល្បឿននៃការហោះហើរខ្លីបំផុតរបស់ពិភពលោកអាចលឿន ឬយឺតអាស្រ័យលើខ្យល់។

អ្នកបើកយន្តហោះបានបើកកុងតាក់ពីរបី ហើយម៉ាស៊ីន piston ភ្លោះបានចាប់ផ្តើម។ កង់ចាប់ផ្តើមបត់ ហើយតាមបង្អួច ខ្ញុំបានឃើញចំណតរថយន្ត Westray ដែលជាឃ្លាំងពណ៌ស ដែលតាមពិតបានគ្រវីដោយបុរសម្នាក់ក្នុងអាវធំ។ ក្នុងចំណោមចំណតរថយន្តទាំងប្រាំ មានកន្លែងទំនេរចំនួនបី។ ម្នាក់មានត្រាក់ទ័រចត។

Bên trong chuyến bay ngắn nhất thế giới, thời gian kỷ lục 53 giây - Ảnh 1. — Greg Dickinson នៅលើជើងហោះហើរពី Westray ទៅ Papa Westray ដែលជាជើងហោះហើរខ្លីបំផុតរបស់ពិភពលោក

យន្តហោះនោះជាជនជាតិអង់គ្លេស Britten-Norman Islander ដែលមានអ្នកដំណើរតែ ៨ នាក់ បូកទាំងអ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់។ មិនមានបង្គន់ទេ។ មិនមានការកម្សាន្តនៅលើយន្តហោះទេ។ មិនមានជម្រើសកៅអីទេ ដោយសារអ្នកដំណើរត្រូវបានណែនាំកន្លែងដែលត្រូវអង្គុយ ដើម្បីធានាបាននូវការចែកចាយទម្ងន់ត្រឹមត្រូវនៅលើយន្តហោះ។ អីវ៉ាន់ដាក់តាមខ្លួនត្រូវបានទុកយ៉ាងស្អាតនៅក្នុងធុងខាងលើ។

Bên trong chuyến bay ngắn nhất thế giới, thời gian kỷ lục 53 giây - Ảnh 2. — យន្តហោះ Logan Air Britten-Norman Islander ហោះហើរផ្លូវពី Kirkwall ទៅ Westray និង Papa Westray

ខ្ញុំមិនមានអីវ៉ាន់ទេថ្ងៃនេះ ព្រោះខ្ញុំចង់ជួយធ្វើឱ្យយន្តហោះមានពន្លឺតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ជើងហោះហើរពី Westray ទៅ Papa Westray ទទួលបានកំណត់ត្រាពិភពលោក Guinness សម្រាប់ជើងហោះហើរខ្លីបំផុតនៅលើផែនដី ដោយវាស់ត្រឹមតែ 1.7 ម៉ាយ (2.7 គីឡូម៉ែត្រ) – ខ្លីជាងផ្លូវរត់ព្រលានយន្តហោះភាគច្រើន។ ជាធម្មតាការហោះហើរចំណាយពេលប្រហែល 90 វិនាទី ប៉ុន្តែអតីតអ្នកបើកយន្តហោះ Stuart Linklater ដែលបានហោះហើរផ្លូវនេះច្រើនជាង 12,000 ដង ម្តងបានបញ្ចប់វាត្រឹមតែ 53 វិនាទីប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលដែលកង់ចេញពីផ្លូវរត់ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ហើយរីករាយនឹងពេលវេលានៃក្តីសង្ឃឹម។ នេះអាចជាថ្ងៃដែលកំណត់ត្រាត្រូវបានបំបែក។

ចម្ងាយពីរបីរយម៉ែត្រ ដោយមានពេល 30 វិនាទីដើម្បីទៅ ខ្ញុំអាចមើលឃើញជម្រាលដ៏ទន់ភ្លន់របស់ Papa Westray កើនឡើងដូចជាត្រីបាឡែនពីសមុទ្រ។ ពេលខ្ញុំមើលហើយក្រឡេកមើលនាឡិកាខ្ញុំ ខ្ញុំទទួលបានស្នាមញញឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំពីស្ត្រីដែលអង្គុយពីក្រោយខ្ញុំ។ សម្រាប់ Orkneyans ការហោះហើរនេះគឺដូចជាលោតលើឡានក្រុង។

Bên trong chuyến bay ngắn nhất thế giới, thời gian kỷ lục 53 giây - Ảnh 3. — ផ្លូវហោះហើរខ្លីបំផុតនៅលើពិភពលោក

ផ្លូវ Westray ទៅ Papa Westray គឺជាផ្នែកមួយនៃសេវាកម្ម Inter-Isles របស់ Loganair ដែលភ្ជាប់កោះដាច់ស្រយាលចំនួនប្រាំមួយរបស់ Orkney ទៅព្រលានយន្តហោះ Kirkwall នៅលើ 'ដីគោក' ។ បណ្តាញនេះគឺជាសេវាសាធារណៈជាកាតព្វកិច្ច ដោយបានដំណើរការតាំងពីឆ្នាំ 1967 ហើយអ្នកស្រុកទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ។ ពួកគេក៏ទទួលបានអទិភាពផងដែរ មានន័យថាសំបុត្រចូលទស្សនាត្រឡប់មកវិញដែលចាកចេញពី Kirkwall ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តែ ភ្ញៀវ ប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

ដោយចុចខ្លាំង យន្តហោះបានចុះចត ហើយខ្ញុំបានចុចប៊ូតុងឈប់ ដើម្បីមើលពេលវេលាហោះហើរសរុប៖ 2 នាទី និង 7 វិនាទី។ វាជាការអាណិតដែលជើងហោះហើរបានចំណាយពេលយូរជាងធម្មតា ហើយខ្ញុំពិតជាមានពេលពីរម៉ោងដើម្បីចាប់ជើងហោះហើររបស់ខ្ញុំត្រឡប់ទៅ Kirkwall វិញ។

ជីវិតនៅទីនេះមានសន្តិភាព។ ទិដ្ឋភាពដែលយើងទើបតែបានឃើញនៅអាកាសយានដ្ឋាន មនុស្សមួយចំនួនតូចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ម៉ោងប្រញាប់"។ កោះនេះមានប្រជាជនត្រឹមតែ ៨៥ នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សមិនបើកបរឆ្វេងឬស្ដាំទេ។ គេបើកត្រង់កណ្តាលផ្លូវ។ សាលាក្នុងស្រុកមានសិស្ស ៦ នាក់ និងបុគ្គលិក ៣ នាក់។ មនុស្សមិនរំខានការចាក់សោរថយន្ត ឬទ្វារខាងមុខរបស់ពួកគេទេ។

Bên trong chuyến bay ngắn nhất thế giới, thời gian kỷ lục 53 giây - Ảnh 4. — Papa Westray មានប្រជាជនត្រឹមតែ ៨៥ នាក់។

បេះដូងរបស់សហគមន៍គឺហាងស្រាប្រចាំភូមិ ជាកន្លែងឈប់ដំបូងក្នុងដំណើរកម្សាន្ត។ វាបើកតែថ្ងៃសៅរ៍ប៉ុណ្ណោះ ហើយទោះបីជាវាមានប្រជាជនតិចក៏ដោយ វាកាន់តែមានភាពរស់រវើកនៅពេលដែលពេលល្ងាចបន្តរាំ។

ការទាក់ទាញសំខាន់របស់ Papay គឺ Knap របស់ Howar ។ ស្ថិតក្នុងវាលស្រែគ្មានឈ្មោះតាមផ្លូវកសិដ្ឋាន ផ្ទះទាំងពីរនេះតំណាងឱ្យអគារថ្មចំណាស់បំផុតនៅអឺរ៉ុបភាគពាយព្យដែលបានសាងសង់កាលពី 5,500 ឆ្នាំមុន ដោយមើលឃើញពីរ៉ាមីត។ នៅក្នុងផ្ទះមួយ អ្នកអាចឃើញរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាស់មួយ ដែលមើលទៅដូចជាបាយអ និងសត្វល្អិតដ៏ធំ ដែលប្រជាជនសម័យថ្មពិលប្រើដើម្បីកិនគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

Bên trong chuyến bay ngắn nhất thế giới, thời gian kỷ lục 53 giây - Ảnh 5. — ការណាត់ជួប Radiocarbon បង្ហាញថា Knap of Howar ត្រូវបានរស់នៅពីឆ្នាំ 3700 មុនគ.ស ដល់ 2800 មុនគ។

ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលនាឡិការបស់ខ្ញុំ ហើយឃើញថាយន្តហោះរបស់ខ្ញុំនឹងចាកចេញក្នុងរយៈពេលតិចជាង 15 នាទី។

យើងប្រញាប់ត្រឡប់ទៅឡានវិញហើយទៅព្រលានយន្តហោះ។ មគ្គុទ្ទេសក៍បានប្រាប់យើងថា ទោះបីជាយើងយឺតបន្តិចក៏ដោយ អ្នកបើកយន្តហោះនឹងរង់ចាំ។ ហើយដោយមិនបានពិនិត្យអត្តសញ្ញាណ ឬសំបុត្ររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំក៏ប្រញាប់ចេញទៅលើតុកកែ ហើយចុះក្រោមស្លាប ហើយចុះទៅអង្គុយក្នុងកាប៊ីន។ ចំណតបន្ទាប់គឺ Kirkwall, 27 ម៉ាយ និង 15 នាទី...

ជើងហោះហើរពី Westray ទៅ Papa Westray ដំណើរការដោយ Loganair ជាមួយនឹងតម្លៃចាប់ពី £16។ សំបុត្រទស្សនាការត្រឡប់មកវិញដែលចេញដំណើរពី Kirkwall មានតម្លៃ £50 ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺអាស្រ័យលើភាពអាចរកបាន ហើយអាចកក់បានតែនៅថ្ងៃចេញដំណើរប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះដំណើរការសេវាកម្មត្រឡប់មកវិញរវាង Kirkwall, Papa Westray និង Westray ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/ben-trong-chuyen-bay-ngan-nhat-the-gioi-chi-trong-vong-53-giay-185250804143913248.htm