ខ្លោចចិត្តទិញ… 9 ផ្ទះនៅសៃហ្គន

នោះគឺជាហាងនំប៉័ងរបស់គ្រួសារលោកស្រី Vo Thi Lanh (អាយុ 79 ឆ្នាំ) ដែលអតិថិជនហៅដោយក្តីស្រលាញ់ថាជានំបុ័ងរបស់មីង Hai Lanh ដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវខេត្តលេខ 10 (ស្រុក Binh Tan)។

លោកយាយ Hai Lanh ចិញ្ចឹមបងប្អូន ៨នាក់។

ពេលរសៀល ខ្ញុំបានឈប់នៅហាងនំប៉័ងរបស់លោកស្រី Hai Lanh ប៉ុន្តែម្ចាស់មិននៅទីនោះទេ។ ដោយឃើញខ្ញុំ លោកស្រី វ៉ូ ធីឡា (អាយុ ៦៣ ឆ្នាំ) ប្អូនស្រីទី ១០ របស់លោកស្រី ឡាញ់ (ជាគ្រាមភាសាភាគខាងត្បូង) បានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះខ្ញុំ។ អ្នកស្រី ឡា បាននិយាយថា បងស្រីគាត់នៅផ្ទះប្អូនស្រីទី៤ នៅផ្លូវ Tan Hoa Dong (សង្កាត់លេខ៦) មិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីហាង។

Bà chủ bán bánh mì hơn 50 năm: 'Hà tiện' để mua… 9 căn nhà Sài Gòn - Ảnh 1. — អ្នកស្រី ឡា បានទទួលមរតកភោជនីយដ្ឋាននេះពីបងស្រីរបស់គាត់គឺអ្នកស្រី ហៃ ឡាញ។

ឱ្យកូនប្រុសច្បងធ្វើនំប៉័ងឱ្យអតិថិជន អ្នកស្រី ឡា បានប្រាប់ខ្ញុំពីដំណើររឿងរបស់គ្រួសារគាត់។ តាមនោះ គ្រួសាររបស់នាងមានបងប្អូនបង្កើតសរុបចំនួន ១០ នាក់ (ស្រី ៨ នាក់ ប្រុស ១ នាក់) លោកយាយ Hai Lanh ជាបងស្រីច្បងក្នុងគ្រួសារ។ ឪពុករបស់នាងបានទទួលមរណៈភាពតាំងពីនាង ឡា មានអាយុត្រឹមតែ ៣ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះហើយ អ្នកស្រី ហៃ ឡាញ់ និងម្ដាយឈ្មោះ តាំង ធីលៀន (បានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ក្នុងជន្មាយុ ៩២ ឆ្នាំ) បានប្រកបរបរលក់ដូរគ្រប់ប្រភេទ ចិញ្ចឹមបងប្អូនបង្កើតចំនួន ៨ នាក់។

មុនឆ្នាំ១៩៧៥ អ្នកស្រី Hai Lanh និងម្តាយរបស់គាត់បានលក់អាហារគ្រប់មុខ តាំងពីផ្លែឈើ នំអន្សម ក្តាម ស៊ុប នំប៉័ង ... ដើម្បីរកប្រាក់ផ្គត់ផ្គង់គ្រួសារទាំងមូល។ ពេលនោះតូបលក់អាហាររបស់ម្ចាស់គឺគ្រាន់តែជាតូបតូចមួយបន្ទាប់មកវាក្លាយជាតុមួយបន្ទាប់មកជារទេះ។

“មិនទាន់ដល់ឆ្នាំ ១៩៨៨ ដែលប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំសន្សំលុយទិញផ្ទះ និងបើកហាងធំទូលាយសម្រាប់លក់ នោះជាហាងដែលកូនៗខ្ញុំ និងខ្ញុំកំពុងលក់នាពេលនោះ កន្លែងនេះនៅតែស្ងាត់ ហើយដីក៏ថោក មិនថ្លៃដូចសព្វថ្ងៃ” ប្អូនស្រីទី ១០ របស់លោកស្រី Hai Lanh ញញឹមយ៉ាងទន់ភ្លន់។

Bà chủ bán bánh mì hơn 50 năm: 'Hà tiện' để mua… 9 căn nhà Sài Gòn - Ảnh 2. — នំប៉័ងមួយដុំមានតម្លៃ ១៥.០០០ដុង លក់មុនឆ្នាំ១៩៧៥។

ក្រោយមកដោយមើលឃើញថាអតិថិជនចូលចិត្តនំប៉័ង គ្រួសាររបស់លោកស្រី Hai Lanh បានសម្រេចចិត្តប្តូរមកលក់ម្ហូបនេះជាមុខម្ហូបសំខាន់របស់ពួកគេ។ សំណាងហើយនៅពេលនោះគេទទួលបានការគាំទ្រច្រើនពីអតិថិជន។ អ្នកស្រី ឡា បាននិយាយថា កាលនាងមានអាយុ ១៤ ឆ្នាំ គាត់បានចាប់ផ្ដើមជួយប្អូនស្រី និងម្ដាយលក់នំប៉័ង។ បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់នាងបានរួមកម្លាំងគ្នាលក់នំប៉័ង ហើយមិនបានធ្វើការងារផ្សេងទៀតទេ។

ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំមានទេពកោសល្យ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាមកាលពីនាងនៅក្មេង ដូច្នេះហើយមានមនុស្សជាច្រើនបានដេញតាមនាង។ ប៉ុន្តែនាងមិនព្រមទទួលអ្នកណាទេ ហើយនៅលីវដើម្បីចិញ្ចឹមបងប្អូន។ នាងថាបើនាងរៀបការ ស្នេហារបស់នាងត្រូវតែចែករំលែកជាមួយគ្រួសារប្តីរបស់នាង ហើយនាងមិនអាចស្រលាញ់បងប្អូនទាំងអស់របស់នាងបានទេ។ ដូច្នេះហើយ ទើបនាងនៅលីវ រហូតមកដល់ពេលនេះ ក្នុងវ័យ៧៩ឆ្នាំ នៅតែនៅលីវ និងរីករាយ...

លោកស្រី Vo Thi La ប្អូនស្រីរបស់លោកស្រី Hai Lanh

ចំពោះលោកស្រី La លោកស្រី Hai Lanh គឺជា "ប្អូនស្រី និងជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យ" ពីព្រោះបើគ្មាននាង នាងប្រាកដជាមិនអាចមានជីវិតពេញលេញដូចសព្វថ្ងៃនេះបានទេ។ អ្នកស្រី ឡា បាននិយាយថា គាត់នឹងមិនភ្លេចសេចក្តីសប្បុរសរបស់បងស្រីគាត់ឡើយ។

ម្ចាស់ផ្ទះនិយាយយ៉ាងណាចំពោះពាក្យចចាមអារ៉ាមទិញផ្ទះ៩ខ្នងនៅក្រុងសៃហ្គន?

ខ្ញុំបានទៅជួបលោកស្រី Hai Lanh នៅផ្ទះនៅផ្លូវ Tan Hoa Dong ។ ពេលនោះម្ចាស់កំពុងជជែកជាមួយប្អូនប្រុសទី៤ ។ នៅពេលដែលខ្ញុំសួរអំពីពាក្យចចាមអារ៉ាមថានាងបានទិញផ្ទះនៅ Saigon ឱ្យប្អូនប្រុសរបស់នាង ម្ចាស់ផ្ទះបានបញ្ជាក់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ថា៖

ខ្ញុំល្ងង់ណាស់ មិនថារកបានប៉ុន្មានទេ ខ្ញុំសន្សំគ្រប់កាក់ ដើម្បីឲ្យបងប្អូនមានជីវភាពធូរធារ។ គេលក់នំប៉័ងជាមួយខ្ញុំអត់ប្រាក់ខែ ខ្ញុំមើលថែអាហារប្រចាំថ្ងៃ។ ពេលរៀបការ ឬរើចេញ ខ្ញុំទិញផ្ទះឲ្យគេមានទីលំនៅសម្រាប់រស់នៅ។ ខ្ញុំមានបងស្រី៤នាក់ដែលមិនទាន់រៀបការ ខ្ញុំក៏ទិញផ្ទះឲ្យគេមានកន្លែងរស់នៅ។ សម្រាប់អ្នកខ្លះខ្ញុំទិញឲ្យគេ ខ្លះទៀតយើងទាំងពីរយកលុយគ្នាខ្ញុំជួយគេខ្លះ។ ខ្ញុំទិញយូរហើយនៅពេលនោះតម្លៃផ្ទះមិនខ្ពស់ប៉ុន្មានទេ!

លោកស្រី Nguyen Thi Lanh ម្ចាស់ហាងសាំងវិច

អ្នកស្រី Hai Lanh បាននិយាយថា តាំងពីលក់នំប៉័ងមក ដោយសារការសន្សំសំចៃ និងសន្សំសំចៃ មិនហ៊ានហូប ឬស្លៀកពាក់អ្វីសោះ គាត់បានទិញផ្ទះចំនួន៩ខ្នង នៅភូមិ Binh Tan សង្កាត់លេខ៦ ស្រុក Binh Thanh... ក្នុងចំណោមនោះ ផ្ទះខ្លះសម្រាប់បងប្អូន និងកូនៗក្នុងគ្រួសាររស់នៅ និងខ្លះទៀតសម្រាប់ជួល។

ម្ចាស់ហាងបានបន្ថែមថា “បច្ចុប្បន្នខ្ញុំរស់នៅជាមួយប្អូនប្រុសទី១០ នៅផ្ទះដែលខ្ញុំបានទិញនៅផ្លូវ Ten Lua (ស្រុក Binh Tan) រាល់ថ្ងៃខ្ញុំនៅតែទៅហាងនំប៉័ងរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីមើលថែ និងជួយគ្រប់បែបយ៉ាងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ប្រគល់វាទៅឲ្យប្អូនប្រុស ឬចៅរបស់ខ្ញុំទេ រួចក៏ឈប់”។

Bà chủ bán bánh mì hơn 50 năm: 'Hà tiện' để mua… 9 căn nhà Sài Gòn - Ảnh 5. — លោកយាយ Hai Lanh បានឈានដល់អាយុ 79 ឆ្នាំដោយបានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីកូនរបស់គាត់។

[CLIP]៖ ហាងនំបុ័ងលក់មុនឆ្នាំ១៩៧៥៖ ការពិតម្ចាស់ទិញផ្ទះ៩ខ្នងនៅសាំងហ្គាពួ?

ដោយចង្អុលទៅហាងនំប៉័ងដែលឆ្លងផ្លូវក៏មានឈ្មោះថាហាងនំប៉័ង Hai Lanh អ្នកស្រី La បាននិយាយថា ផ្ទះនោះជាផ្ទះដែលបងស្រីទីពីររបស់នាងបានទិញឱ្យប្អូនស្រីពៅរបស់នាងឈ្មោះ Vo Thi Lien (អាយុ ៦០ ឆ្នាំ)។ លោកស្រី Lien បាននិយាយថា Hai Lanh បានលះបង់ពេញមួយជីវិត និងយុវវ័យរបស់នាង ដើម្បីប្អូនស្រីទាំង ៨ នាក់។ នាងបានរៀបចំឱ្យបងប្អូនបង្កើតឱ្យមានជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយស្ថិរភាព និងពោរពេញដោយភាពសុខសាន្តក្នុងវ័យចាស់ ដូច្នេះនាងមានតែការដឹងគុណ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះបងស្រីរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។

លែងមានបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ចាស់ទៀតហើយ

អ្នកស្រី ឡា ដែលជាអ្នកទទួលមរតកពីហាងនំប៉័ងរបស់បងស្រីគាត់ បាននិយាយថា ហាងនេះលែងមានភាពទាក់ទាញដូចកាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន នៅពេលដែលហាងនំប៉័ងផ្សេងទៀតជាច្រើនបានលេចឡើងនៅទីនេះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកក្រុមគ្រួសារនៅតែរីករាយស្វាគមន៍អតិថិជនទាំងក្នុងនិងក្រៅជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ម្ចាស់ហាងបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាគ្រប់ភោជនីយដ្ឋានទាំងអស់សុទ្ធតែមានពេលវេលា ហើយរបស់ខ្ញុំក៏មិនមានករណីលើកលែងដែរ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានអតិថិជនជាបន្តបន្ទាប់ ដែលភាគច្រើនតែងតែគាំទ្រខ្ញុំជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ដែលធ្វើអោយខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមអភិវឌ្ឍហាងនំប៉័ងនេះឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ដោយមិនបោះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ម្តាយ និងបងស្រីរបស់ខ្ញុំ"។

នំបុ័ងតម្លៃសមរម្យ សាកសមសម្រាប់អ្នកធ្វើការ។

នៅទីនេះ នំប៉័ងមួយដុំមានតម្លៃពី 10,000 ទៅ 15,000 ដុង អាស្រ័យលើប្រភេទ។ ម្ចាស់ផ្ទះបានបន្តថា ដោយឃើញប្រជាពលរដ្ឋខ្វះខាតក៏សុខចិត្តលក់ក្នុងតម្លៃ ៣ ពាន់ដុង ឬក៏លក់តាមឥណទានដើម្បីឲ្យពួកគាត់មានហូបចុក។ ការយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការចម្អិនអាហារ និងតម្លៃសមរម្យ គឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យនំបុ័ងនៅទីនេះមានភាពទាក់ទាញខ្លាំង នេះបើយោងតាមលោកស្រី La ។

ក្នុងវ័យ 80 ឆ្នាំដែលមានសក់ស្កូវ អ្នកស្រី Hai Lanh សប្បាយចិត្តដែលបងប្អូនបង្កើត និងកូនៗទាំងអស់មានជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយស្ថិរភាព។ នាងគ្មានបំណងអ្វីផ្សេងក្រៅពីទៅហាងជារៀងរាល់ថ្ងៃ ទៅផ្ទះនេះ ឬផ្ទះនោះដើម្បីនិយាយនិងជំពាក់ចិត្តបងប្អូន…

ប្រភពតំណ