하노이 공립학교 교육연계에 관한 규정

정부는 하노이 시의 공립 유치원 및 일반 교육 기관을 대상으로 교육 연계를 시행하고 통합 교육 프로그램을 가르치기 위한 조건, 순서, 절차, 교육 프로그램, 학위 및 자격증 수여에 대한 세부 내용을 기술한 법령 제202/2025/ND-CP호를 발표했습니다.

이 법령은 교육연계를 실행하기 위한 조건을 다음과 같이 규정하고 있다.

규정에 따라 관할 기관의 승인을 받은 통합 교육 프로그램이 있어야 합니다. 학급 규모와 시설은 통합 교육 프로그램의 요건을 충족해야 하며, 교육 파트너십에 참여하는 하노이 시 공립 유치원 및 일반 교육 기관의 전반적인 교육 활동에 영향을 미치지 않아야 합니다.

통합교육 프로그램을 가르치는 베트남 교사는 베트남 법률이 규정하는 학교 수준의 표준 교육 수준을 충족해야 합니다. 통합교육 프로그램을 가르치는 외국인 교사는 교육 전문성에 상응하는 대학 학위와 교육학 자격증 또는 이에 상응하는 자격을 소지해야 합니다.

외국어로 통합교육 프로그램을 가르치는 교사는 통합교육 프로그램의 요구 사항을 충족하는 외국어 능력을 보유해야 하며, 베트남 6단계 외국어 능력 프레임워크의 레벨 5 이상 또는 이와 동등한 수준을 보유해야 합니다.

교육연계에 참여하는 외국 교육기관은 해외에서 합법적으로 설립 및 운영되어야 하며, 하노이시의 공립 유치원 및 일반교육기관이 교육연계 승인 신청서를 제출한 날로부터 최소 5년 이상 해외에서 운영되어야 하며, 운영 기간 동안 주재국의 법률을 위반하지 않아야 하며, 직접 교육을 조직하고, 유효한 교육 품질 평가 증명서를 보유하거나 유능한 외국 교육 기관 또는 조직으로부터 교육 품질을 인정받아야 합니다.

교육 파트너십에 참여하는 교육 프로그램을 제공하는 외국 교육 기관은 해외에서 설립되어 합법적으로 운영되어야 하며, 하노이 시의 공립 유치원 또는 일반 교육 기관이 교육 파트너십 승인 신청서를 제출한 날로부터 최소 5년 동안 유치원 또는 일반 교육 프로그램을 제공하기 위해 운영되어 와야 합니다.

교육협회 설립 승인에는 총 20일(근무일 기준)이 소요됩니다. 교육협회의 설립 기간은 5년을 초과할 수 없으며, 연장이 가능합니다.

각 레벨의 통합교육과정을 이수하고 규정된 요건을 충족하는 학생은 교육과정 이수확인 또는 인증을 받게 되며, 베트남 법률 규정에 따라 졸업장과 외국 교육기관 또는 단체에서 발급한 졸업장 또는 증명서를 받게 됩니다.

통합교육 프로그램에 참여하는 학생들에게 발급된 외국의 졸업장과 자격증은 졸업장과 자격증 인정 절차를 거치지 않고도 베트남에서 사용할 수 있는 것으로 인정됩니다.

이 법령은 2025년 8월 27일부터 시행됩니다.

출처: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-lien-ket-giao-duc-doi-voi-truong-cong-lap-tai-ha-noi-post740294.html