2024년 베트남 민속예술상 시상식

(CLO) 12월 28일 오전 하노이 에서 베트남 민속예술협회는 베트남 민속예술가 칭호 수여식과 민속예술상 시상, 그리고 2024년 노년 회원들의 장수를 축하하는 행사를 열었습니다.

협회 사무국에는 문화·민속예술 5개 분야에 걸쳐 총 85편의 작품이 접수되었습니다. 이 중 2~3편의 작품을 제출한 회원이 있었고, 특히 6편의 작품을 제출한 회원도 있었습니다. 시상 규정과 비교하여 예비심의를 통해 전문심의에 제출할 수 있는 72편의 작품을 선정했습니다.

2024년 민속문학상 수상 우수인물들을 기리는 사진 1 — 베트남 민속예술협회 회장인 레홍리 교수가 이 행사에서 연설했습니다.

시상식에서 베트남 민속예술협회 회장인 레홍리(Le Hong Ly) 교수는 다음과 같이 말했습니다. "올해는 작년보다 출품작 수가 늘었고, 그중에는 심층 연구 작품도 많습니다. 특히 여러 시즌을 거쳐 올해는 1등을 수상한 작품이 있다는 점이 주목할 만합니다.

올해 참가자는 고인의 영혼을 천국으로 보내는 과정을 묘사한 "태국 장례식의 슬픔의 말"을 A4 용지 2,375장 분량으로 제출했습니다. 각 모는 고대 태국 문자, 태국어 필사본, 그리고 베트남어 번역본으로 제시되었습니다. 그러나 일부 정보 부족으로 높은 상을 받지 못했습니다. 예년에 비해 응모작 수는 증가했지만, 낮은 상을 받거나 수상하지 못한 작품의 수도 이전 시즌보다 많았습니다.

조직위원회에 따르면, 올해 1등상에는 1개 프로젝트, 2등상 B에는 1개 프로젝트, 3등상에는 5개 프로젝트, 3등상에는 14개 프로젝트, 장려상에는 24개 프로젝트가 선정되었습니다.

2024년 민속문학상 수상 우수인물들을 기리는 사진 2 — 1등상은 회원 응우옌 당 부(Nguyen Dang Vu)의 작품 "산 중턱의 옛 흔적 - 카동 정체성 지역"에 수여되었습니다.

이에 따라 최우수상은 응우옌 당 부(Nguyen Dang Vu) 회원의 작품 "산 중턱의 옛 흔적 - 까동(Ca Dong)의 정체성 지역"에 수여되었습니다. 이 작품은 현장 조사, 조사, 연구 등을 종합적으로 꼼꼼하고 과학적 으로 수행한 방대한 저작입니다. 수년간 현장에서 수집한 풍부한 자료를 바탕으로 저자는 독자들에게 꽝응아이(Quang Ngai)의 까동 문화에 대한 생애 주기 지식, 농업 지식, 관습 및 관행, 그리고 인간 삶의 심오한 영적 개념에 이르기까지, 상당히 포괄적인 그림을 제공합니다.

저자는 과학적 분석과 해석을 통해, 그리고 민족 집단의 문화적 정체성에 대한 그의 모든 열정과 감사를 담아 이 작업을 수행했습니다.

2024년 민속문학상 수상 우수인물들을 기리며, 사진 3 — 조직위원회는 2024년 민속예술상을 두 작가에게 수여했습니다.

2등상 B는 바나르 서사시를 소개하는 작품집입니다. 응우옌 티엔 융(Nguyen Tien Dung)이 수집 및 편찬하고, 예술가 아 루(A Luu)가 공연하고, 아 자르(A Jar)가 베트남어로 필사 및 번역한 베트남어-바나르어 이중 언어 작품인 비아 푸 데오 다(Bia Phu deo da, Bia Phu teo tomo)를 소개합니다. 이 작품은 꼰뚬( Kon Tum) 지역 바나르족의 연속 서사시 모음집에서 상당히 방대한 분량의 서사시입니다. 특히 바나르족의 연속 서사시 수집과 중부 고원 지역 서사시 전체의 보물 수집에 기여했습니다.

또한 주최측은 2024년 민속예술상 수상자에게도 상을 수여했습니다.

이 프로그램의 틀 안에서 베트남 민속예술협회는 2024년 민속예술가 칭호를 받은 장인들의 명단을 발표했으며, 동시에 52명의 장인을 위한 장수 축하 행사를 조직했습니다.