대비엣 지도로 애국심을 자랑스럽게 여기다

다이 비엣 스테이지(Dai Viet Stage)가 쩐 후 짱 극장(Tran Huu Trang Theater)에서 연극 <다이 비엣 지도(The Dai Viet Map)>를 공연했습니다. 이 작품은 민또-탄통 가문의 애국심과 외세의 침략에 맞서 싸운 정신을 다룬 훌륭한 작품 중 하나입니다.

Vo Minh Lam은 그의 경력 여정에 훌륭한 역할인 노인 Nguyen Dia Lo를 추가했습니다. - 사진: LINH DOAN

호아 하 감독의 2025년판 다이 비엣 맵 (지은이: 하 반 까우, 로안 타오, 탄 통)은 오래된 대본에 새로운 생명을 불어넣어 관객들에게 매우 특별한 감정을 선사했습니다.

보민람, 다이비엣 지도에서 기회 포착

영화 "위대한 베트남 지도" 촬영을 시작하기 전, 보 민 람은 응우옌 푹 역과 응우옌 디아 로 역 중 하나를 선택할 수 있었습니다. 응우옌 푹은 보 민 람의 잘생긴 이미지에 매우 잘 어울렸습니다.

응우옌 디아 로는 나이 지긋한 배우이지만, 까이르엉의 유명 배우인 탄통과 부린이 연기한 유명한 배역이기도 합니다. 만약 그가 연기를 잘하지 못한다면, 그는 선배들과 비교되거나, 아니면 그저 그림자에 불과할 것입니다.

하지만 보 민 람은 이 기회를 꼭 잡아야 할 소중한 기회로 여깁니다. 그는 어려운 역할들을 "만들어" 자신에게 도전하고 자신의 직업을 실천하고 싶어 합니다.

이 연극은 연출가 호아 하가 단순히 티켓 판매를 위한 연극이 아닌, 전문적인 연극을 무대에 올리고 싶어 하기 때문에 더욱 어렵습니다. 즉, 이 연극은 진보된 연극이어야 하며, 배우들은 선배들이 남긴 진수를 배우고, 빛나는 연기를 선보이기 위해 노력해야 합니다.

Que Tran과 Tu Suong은 Nguyen Phuc - Bao Tram 커플 역을 맡았습니다. - 사진: LINH DOAN

그 요청에 따라 예술가 탄 손(민토 씨의 막내아들)은 어려운 무용들을 디자인했습니다. 감독은 등장인물들의 심리 묘사를 심도 있게 하는 데 엄격한 기준을 적용했고, 그 결과 극 중 대부분의 등장인물들이 매우 묵직해졌습니다.

가장 어려웠던 부분은 아마도 보 민 람이 연기한 응우옌 디아 로 역일 것입니다. 극에서 람은 세 장면 연속으로 등장해야 했는데, 그중 한 장면은 젊은 배우에게 큰 충격을 안겨주었습니다.

응우이벤도 의 바이 돈 씨와는 달리, 응우옌 디아 로는 시대극에서 노인 역할을 맡아 연기할 때 극도로 지쳐 있습니다. 보 민 람은 노인처럼 노래하고 연기하기 위해 목을 쉴 새 없이 쉬어야 했습니다.

Pham Vu Thanh(오른쪽)은 베테랑 아티스트 Thanh Son과 함께 독특한 배우 Tich Ban 역을 매우 잘 소화했습니다. - 사진: LINH DOAN

이 캐릭터는 복잡한 심리를 가지고 있는데, 아들의 반역 소식을 듣고, 유죄 판결을 받고, 전선에 나갈 수 없고, 말을 훔치고, 반역자를 사냥하기 위해 높은 고개를 넘어야 하는 등의 장면을 끊임없이 겪어야 하기 때문에 램은 연습할 때마다 거의 지쳐 버립니다.

가짜 수염을 계속 붙여야 했던 탓에 입술 끝에서 피가 났다. 람 감독이 이렇게 무거운 배역을 맡은 건 처음이었다. 하지만 초연 날 밤, 그는 전작과는 확연히 다른, 새로운 응우옌 디아 로의 모습을 선보이며 관객들의 박수를 받았다.

화합하는 자매 투쑤옹과 케트란

이 극에서 두 번째로 어려운 역할은 예술가 투 스엉이 연기한 응우옌 푹입니다. 가장 어려운 부분은 투 스엉이 함정에 빠져 인생이라는 체스판의 말처럼 되는 남자 역할을 맡아야 한다는 것입니다.

고대 오페라단에서는 여성 배우가 남성 배역을 맡거나 남성 배우가 여성 배역을 맡는 것이 흔했지만, 오늘날 무대에서는 매우 드뭅니다. 이러한 "바꿈"은 투 쑤옹에게 감정적으로 압도당하지 않으면서도 관객에게 믿음을 심어주어야 하는 또 다른 과제였습니다.

그리고 투 수옹은 모든 아티스트가 할 수 없는 매우 어려운 역할을 맡아서 그녀의 경력에서 큰 진전을 이루었다는 것을 증명했습니다.

시청자들은 그녀가 엄청난 힘을 써야 했던 장면들, 예를 들어 적들이 응우옌 푹을 멸시하고 "무례한 신"이라고 부르며 고통과 굴욕을 겪는 장면에서 그녀에게 감동과 안타까움을 느꼈습니다. 그는 상처 입은 짐승처럼 울부짖으며 긴 악몽의 밤을 보냈습니다.

젊은 배우 람 민 응이엠(오른쪽)도 트란 훙 다오 캐릭터에 대한 발전된 모습을 보여주고 있다 - 사진: 린 도안

또한 북서부 산과 숲의 풍경, The Loc과 A Van의 만남에서 로맨스를 만들어내는 춤과 노래로 연극이 부드러워지며, 민중가요의 황금종인 Minh Truong이 아름다운 목소리를 선보일 수 있는 조건이 마련되었습니다. - 사진: LINH DOAN

투 스엉과 함께 그녀의 사촌인 퀘 쩐이 바오 짬 역을 맡았습니다. 바오 짬은 쩐에 비해 수월하고 유능해 보이지만, 작가가 섬세하게 표현해야 하는 심리적 변화를 묘사하고 인상을 남기기란 쉽지 않다는 것을 알게 됩니다.

뚜 스엉은 응우옌 푹의 이미지와 함께 강렬하게 표현됩니다. 께 쩐은 바오 짬의 이미지와 함께 부드럽고, 온화하며, 우아하게 표현되어 다이 비엣 지도 에서 깊은 사랑을 나누는 연인의 이미지와 조화를 이룹니다. 그리고 무엇보다도 다이 비엣 지도는 인간의 운명을 담고 있을 뿐만 아니라, 베트남 국민의 세대를 거쳐 외세의 침략에 맞서 싸운 불굴의 정신, 즉 애국심을 빛냅니다.

보 민 람, 뜨 스엉, 께 쩐은 물론, 북 응온 도 다이 비엣 역시 많은 아티스트들의 성장을 보여주었습니다. 예를 들어, 팜 부 탄은 틱 반 역을 훌륭하게 소화했고, 람 민 응이엠은 쩐 흥 다오 역을 맡아 더욱 차분하고 성숙한 연기를 선보였습니다.

디엔 쭝은 솔로 배우로서의 강점 외에도 조감독으로도 활동하고 있습니다. 탄 썬, 민 쯔엉, 킴 응안, 레 탄 타오, 냐 티, 후 타이 등 각 분야의 아티스트들이 각자의 개성 넘치는 연기를 선보이며 새로운 버전의 위대한 베트남 지도의 매력을 만들어냅니다.

하지만 역할이 너무 무거워서 아티스트들이 익숙해지고 점진적으로 개선하여 10월 11일 밤 이후의 각 공연에서 더 부드럽고 견고하게 만들기 위해서는 시간이 더 필요할 수도 있습니다.

린 도안

출처: https://tuoitre.vn/tu-hao-long-yeu-nuoc-voi-buc-ngon-do-dai-viet-20251013093017061.htm