Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt (MONRE) hat gerade ein Dokument veröffentlicht, in dem es seine Stellungnahme zur Investitionspolitik für den Bau eines Notfallprojekts zur Wasserversorgung des To Lich-Flusses vom Roten Fluss abgibt.

Nach Angaben des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt sind Investitionen in ein Projekt zur Wasserversorgung des To Lich-Flusses vom Roten Fluss notwendig. Dem von Hanoi vorgeschlagenen Plan zufolge soll der To Lich-Fluss über ein Rohrleitungssystem mit einer Durchflussrate von 3–5 m³/s (entspricht 260.000 bis 432.000 m³/Tag) mit Wasser versorgt werden. Mit dieser zugeführten Wassermenge wird der To Lich-Fluss eine Durchflussrate von 0,075 m³/s haben und der Wasserstand des Flusses zwischen 3,3 und 3,8 m gehalten werden.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt ist jedoch aufgrund vorläufiger Berechnungen der Ansicht, dass zur Erreichung des Ziels der Wiederbelebung des Flusses To Lich eine Wasserzufuhr mit einer Fließgeschwindigkeit von etwa 15–20 m3/s und die Aufrechterhaltung einer Durchschnittsgeschwindigkeit von etwa 0,2–0,3 m/s erforderlich sei.

Lied zu lich.jpeg
Hanoi arbeitet derzeit an einem Plan zur Wiederbelebung des To Lich-Flusses. Foto: Viet Linh

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt teilte mit, dass das Vietnamesische Institut für Wasserressourcen derzeit einen Plan zur Wiederherstellung und Verbindung des To Lich-Flusses, des Westsees und des Roten Flusses durch ein System von Pumpstationen und drucklosen Kanälen prüfe.

Konkret sieht der Plan des Instituts für Wasserressourcen vor, Wasser aus dem Oberlauf des Felsufers des Roten Flusses (Bezirk Tay Ho) zu entnehmen, etwa 1,5 km von der Nhat Tan-Brücke entfernt, an der Stelle zwischen den beiden Flussregulierungsdämmen, die zwischen 1992 und 1997 vom Verkehrsministerium errichtet wurden. Zu den Anlagen außerhalb des Flussufers gehören außerdem ein 10 Hektar großer natürlicher Absetzsee, ein Kanal und eine Pumpstation mit einer Kapazität von 18 m3/s.

Das Flusswasser wird durch den Deich in den Westsee und dann durch den Kanal zum Schleusentor in den etwa 4 km langen To Lich-Fluss geleitet. Am To Lich-Fluss befindet sich unterhalb der Quang-Brücke ein Damm, um den Wasserstand zu erhöhen, Strömung zu erzeugen, die Landschaft auf beiden Flussseiten zu nutzen und den Schiffsverkehr zu fördern. Die gesamten vorläufigen Investitionen für den oben genannten Plan belaufen sich auf fast 496 Milliarden VND, die jährlichen Betriebskosten belaufen sich auf etwa 25 Milliarden VND.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt erklärte, dass der Plan des Vietnamesischen Instituts für Wasserressourcen die gleichen geschätzten Gesamtinvestitionen und die gleiche Bauzeit vorsieht wie der vorgeschlagene Plan von Hanoi, die maximale Wassermenge, die hinzugefügt werden kann, jedoch 18 m3/s beträgt.

Nach Angaben des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt kann der obige Berechnungsplan des Instituts für Wasserressourcen die Ziele der Wiederherstellung der Wasserressourcen, der Gestaltung von Landschaften und der Aufrechterhaltung des Flusses To Lich erreichen.

In dem Dokument forderte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt Hanoi außerdem auf, die Bewertung des Risikos von Erdrutschen und Sedimentation im Gebiet des Roten Flusses, in dem sich die Wasserentnahmestelle der Hauptpumpstation befindet, zu ergänzen, um die langfristige Stabilität des Projekts und eine kontinuierliche Wasserentnahme unter der Bedingung zu gewährleisten, dass der Wasserstand des Roten Flusses zunehmend sinkt.

Darüber hinaus muss die Stadt zusätzliche Untersuchungen zur Sekundärverschmutzung des To Lich River (aufgrund des hohen Schlammgehalts des Red River) und zu Abfällen an drei Staudämmen am Fluss während des Betriebs in Betracht ziehen. Gleichzeitig muss sie Lösungen zur Vorklärung des Wassers des Red River in Betracht ziehen und ergänzen, bevor es in den To Lich River eingeleitet wird.

Darüber hinaus muss das Projekt, Wasser vom Roten Fluss zum To Lich-Fluss zu leiten, untersucht werden. Dabei wird eine Druckleitung mit einem Durchmesser von 1200 mm entlang der Vo Chi Cong-Straße mit einer Länge von etwa 5,5 km verwendet. Es müssen spezielle Lösungen gefunden werden, um Risiken wie Schäden an unterirdischen Anlagen während der Bauarbeiten sowie gebrochene und verstopfte Rohre während des Betriebs zu begegnen.

Zuvor hatte das Volkskomitee von Hanoi einem Plan zum Bau einer Wasserleitung vom Roten Fluss zum To Lich-Fluss entlang der Route Vo Chi Cong – Hoang Quoc Viet zugestimmt. Die Wasserleitung vom Deich bis zum Ausgangspunkt des To Lich-Flusses ist etwa 5,3 km lang.

Die Gesamtinvestition des Projekts beträgt rund 550 Milliarden VND aus dem Stadthaushalt. Hanoi verpflichtet sich, das Projekt vor September 2025 abzuschließen.

Hanoi baut Damm am Fluss To Lich, um die Wasserversorgung vom Roten Fluss aufrechtzuerhalten

Hanoi baut Damm am Fluss To Lich, um die Wasserversorgung vom Roten Fluss aufrechtzuerhalten

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, hat das Bauministerium gerade beauftragt, den Plan zum Bau eines Staudamms am Fluss To Lich zu prüfen, der mit dem Projekt zur Wasserergänzung aus dem Roten Fluss synchronisiert werden soll.
Zwei Optionen für das 550 Milliarden VND teure Notfallprojekt zur „Wiederbelebung“ des To Lich-Flusses

Zwei Optionen für ein Notfallprojekt im Wert von 550 Milliarden VND zur „Wiederbelebung“ des Flusses Lich

Das Bauministerium von Hanoi hat gerade zwei Optionen für die Route der Wasserleitung vom Roten Fluss zum To Lich-Fluss vorgeschlagen, um die Umwelt zu verbessern.
Hanoi schlägt dem Premierminister vor, ein dringendes Projekt im Wert von 550 Milliarden VND zur „Wiederbelebung“ des Flusses To Lich durchzuführen

Hanoi schlägt dem Premierminister vor, ein dringendes Projekt im Wert von 550 Milliarden VND zur „Wiederbelebung“ des Flusses To Lich durchzuführen

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, schlug dem Premierminister vor, ein Notfallprojekt zur Wasserversorgung des To Lich-Flusses vom Roten Fluss zu bauen. Die Gesamtinvestition soll sich auf etwa 550 Milliarden VND belaufen.