Der Hering kehrt ins Meer von Phu Quoc zurück, die Menschen haben eine gute Ernte und sind voller Freude

Cá trích về biển Phú Quốc, dân được mùa, rộn ràng vui - Ảnh 1. — Herr Ngo Hoai Dua (rotes Hemd) – im Fischerdorf Tran Phu, Bezirk Duong Dong, Stadt Phu Quoc – sagte, wenn man viele Heringe fangen wolle, müsse man die Fische beobachten, die auf dem Meer schwimmen, und dann das Netz umzingeln, um sie zu fangen – Foto: CHI CONG

Laut Tuoi Tre Online waren am 10. Oktober gegen 8 Uhr morgens am Strand des Fischerdorfs Tran Phu (Bezirk Duong Dong, Stadt Phu Quoc, Kien Giang ) Fischer damit beschäftigt, Boote und Körbe aufs Meer hinauszufahren, um Netze zum Heringsfang auszuwerfen. Frauen an Land nutzten die Gelegenheit, die in den Netzen feststeckenden Heringe rechtzeitig zu entfernen, um sie zu wiegen und sie dann auf dem Markt zu verkaufen.

Herr Ngo Hoai Dua – ein Mensch mit langjähriger Erfahrung im Heringsfang im Fischerdorf Tran Phu (Bezirk Duong Dong) – sagte, dass die Insel Phu Quoc im Golf von Thailand liegt und an Kambodscha grenzt, sodass das Meer viele flache und tiefe Bereiche aufweist, die einen idealen Lebensraum für Heringe schaffen.

Daher kehren ab September (Mondkalender) jedes Jahr Heringe in großer Zahl in das Meer von Phu Quoc zurück, um dort zu leben.

Um viele Heringe zu fangen, nutzen Herr Dua und die Einheimischen hier ihre eigene Erfahrung, um die im Meer schwimmenden Fische zu identifizieren und dann Netze auszubreiten, um sie zu fangen.

„Wenn man sich nur anstrengt, gewöhnt man sich daran. Wenn man wissen will, wo es viele Heringe gibt, muss man nur auf die Meeresoberfläche schauen. Wo immer die Fische in Schwärmen durchs Wasser schwimmen, werfe ich ein Netz aus, um Heringe und Gelbflossenthunfische zu fangen“, sagte Herr Dua fröhlich.

Mùa cá trích về, dân Phú Quốc được mùa ‘ăn nên làm ra’ - Ảnh 2. — Die Menschen auf Phu Quoc werfen Netze voller Heringe aus – Foto: CHI CONG

Mùa cá trích về, dân Phú Quốc được mùa ‘ăn nên làm ra’ - Ảnh 3. — Um 8 Uhr morgens herrscht am Strand des Fischerdorfs Tran Phu reges Treiben. Menschen fangen Heringe, um sie rechtzeitig zu wiegen und sie dann auf dem Markt zu verkaufen – Foto: CHI CONG

Mùa cá trích về, dân Phú Quốc được mùa ‘ăn nên làm ra’ - Ảnh 4. — Frischer Hering wird in Phu Quoc zu einem Preis zwischen 15.000 und 40.000 VND/kg verkauft (je nach Zeitpunkt des Fangs) – Foto: CHI CONG

Um Heringe zu fangen, fährt Herr Dua normalerweise gegen 3 Uhr morgens aufs Meer. Zu dieser Zeit ist das Meer ruhig, und er kann mit einer Taschenlampe leicht erkennen, wo sich Fische befinden. Dafür benötigt er nur ein Netz (etwa 10 Netze, etwa 1.000 m lang). Wenn die Fische schwimmen, fängt er mit jedem Netzwurf 500 kg – also eine Tonne – Heringe.

Derzeit verkaufen er und andere Hering zu Preisen zwischen 15.000 und 40.000 VND/kg (je nach Fangzeit und Größe des Herings). Nach Abzug der Benzinkosten kann Herr Dua jedes Mal gut leben, wenn in der Phu Quoc-See Heringssaison ist.

„Wir kaufen alle Heringe, die die Leute fangen, um sie auf den Märkten in Ho-Chi-Minh-Stadt, Hanoi und Phu Quoc zu verkaufen und dort Gerichte für Touristen zuzubereiten. Der Preis für diesen Hering ist nicht festgelegt. Wenn es viele Heringe gibt, kaufe ich sie günstiger, aber der Preis liegt immer noch bei etwa 15.000 bis 25.000 VND/kg.“

„Wenn die Leute viel Fisch fangen, werden sie meiner Meinung nach gut leben“, sagte Frau Nguyen Thi Tuyet Trinh, eine Heringskäuferin im Bezirk Duong Dong.