Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die französische Öffentlichkeit fordert Gerechtigkeit für die Opfer von Agent Orange in Vietnam

Báo Nhân dânBáo Nhân dân23/08/2024

NDO – Am 22. August wies das Pariser Berufungsgericht die Klage von Frau Tran To Nga, einer französischen Staatsbürgerin vietnamesischer Herkunft, ab. Diese forderte, Bayer-Monsanto und 13 weitere multinationale Chemiekonzerne für die Lieferung von Agent Orange/Dioxin an das US-Militär im Vietnamkrieg zur Verantwortung zu ziehen. Unmittelbar danach zeigte sich die französische Öffentlichkeit enttäuscht über das Urteil, bekundete jedoch gleichzeitig ihre Bewunderung und bekräftigte, dass sie Frau Ngas unermüdlichen Kampf weiterhin begleiten werde.
Am 22. August veröffentlichten französische Zeitungen zahlreiche Artikel über die Klage von Frau Tran To Nga sowie über das schreckliche Leid der vietnamesischen Opfer von Agent Orange.

Am 22. August veröffentlichten französische Zeitungen zahlreiche Artikel über die Klage von Frau Tran To Nga sowie über das schreckliche Leid der vietnamesischen Opfer von Agent Orange.

Das Pariser Berufungsgericht entschied, ähnlich wie das Gericht erster Instanz von Evry im Jahr 2021, dass es nicht zuständig sei, die Chemieunternehmen anzuklagen. Die Unternehmen genossen „gerichtliche Immunität“ eines Staates, da sie im Auftrag der US-Regierung gehandelt hätten. Bertrand Repolt und William Bourdon, zwei der Anwälte von Frau Tran To Nga, bezeichneten dies als erwartetes, aber enttäuschendes Ergebnis. Den Anwälten zufolge habe das Berufungsgericht die gerichtliche Immunität (für Chemiekonzerne) falsch angewandt und eine überholte Entscheidung getroffen, die den diskutierten Faktoren und der Modernität des Gesetzes widersprach. Frau Tran To Nga und ihre Anwälte werden Berufung bei einem höheren Gericht einlegen. Die Klage von Frau Tran To Nga hat im Laufe der Jahre besondere Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit und der französischen Presse erregt. Mehrere einflussreiche Persönlichkeiten in Frankreich äußerten sich enttäuscht über die Entscheidung des Pariser Berufungsgerichts zugunsten der multinationalen Chemieunternehmen in diesem Fall. Nadège Abomangoli, Vizepräsidentin der französischen Nationalversammlung , wies auf ihrem Social-Media-Account X darauf hin, dass Chemieunternehmen wie Monsanto und Hercules trotz jahrzehntelangem Kampf für Gerechtigkeit nicht bestraft worden seien. Nadège Abomangoli argumentierte, dass eine wirksame Dekolonisierung angemessene Entschädigungen und Wiedergutmachungen erfordere.
Die französische Öffentlichkeit fordert Gerechtigkeit für die Opfer des vietnamesischen Agent Orange-Angriffs. Foto 2

Frau Ersilia Soudais, Mitglied der französischen Nationalversammlung, drückte auf ihrem Social-Media-Konto X ihre starke Unterstützung aus: „Trotz der bedauerlichen Entscheidung des Gerichts werden Frau Tran To Nga und die Vietnam-Dioxin-Gruppe weiterkämpfen, bis den Opfern von Agent Orange Gerechtigkeit widerfährt. Wir werden sie begleiten, bis Gerechtigkeit herrscht.“

Gérard Daviot, ehemaliger Präsident der Französisch-Vietnamesischen Freundschaftsvereinigung (AAFV) und Mitglied des Komitees zur Unterstützung von Frau Tran To Nga, erklärte: „Ich war äußerst wütend, als ich von der Entscheidung des Pariser Berufungsgerichts erfuhr. Meine Enttäuschung war noch größer als die des Gerichts in Évry. Ich halte dieses Urteil für unfair und halte es für eine echte Rechtsverweigerung.“ Laut den Anwälten geht es in diesem Fall grundsätzlich darum, dass die Richter eine konservative Sichtweise vertraten, die den in der Debatte dargelegten Aspekten und dem Völkerrecht widersprach. Diese Entscheidung ignorierte die schrecklichen Folgen von Agent Orange, unter denen Frau Nga und mehr als drei Millionen andere Opfer in Vietnam noch immer leiden. Das ist inakzeptabel. Daher unterstütze ich den Kampf von Frau Nga voll und ganz, werde die Klage weiterführen und Berufung bei einem höheren Gericht einlegen. Gérard Daviot fügte hinzu: „Als Präsident der AAFV habe ich den Kampf von Frau Nga viele Jahre lang stets unterstützt.“ Wir betrachten dies als eine unserer Prioritäten. Ich weiß, dass Frau Nga den Fall unermüdlich und trotz aller Schwierigkeiten verfolgt hat, um Gerechtigkeit für sich und andere Opfer zu erlangen. Ich bin sicher, dass Frau Nga nicht aufgeben wird. Sie ist eine bewundernswerte Frau. Trotz ihrer doppelten Staatsbürgerschaft ehrt sie ihr Heimatland und versteht und teilt den Schmerz der Opfer von Agent Orange, deren Leben die Hölle ist. Frau Nga ist ein Vorbild für alle, die mit derselben Entschlossenheit für Gerechtigkeit für die Opfer von Agent Orange, für Freundschaft und Frieden zwischen den Völkern kämpfen.
Geben wir also wie sie nicht auf, trotz der Enttäuschungen, die uns in dieser Zeit begegnen mögen. Verdoppeln wir unsere Anstrengungen mehr denn je im Kampf gegen die Ungerechtigkeit. Herr Gérard Daviot
Die Zeitung Humanité (L'Humanité) veröffentlichte am 22. August drei Artikel mit den Überschriften „Tran To Nga: Mit diesem Prozess zeigen die Agent-Orange-Hersteller ihre Schwäche und ihre Angst vor mir“, „Agent Orange: Tran To Nga, der Kampf gegen US-Giftstoffe“ und „Agent Orange: Frau Tran To Nga hat den Prozess verloren, aber der Kampf geht weiter“. Die Zeitung Humanité erklärte: Mehr als fünf Millionen Menschen waren betroffen, Millionen Hektar Wald und Mangroven wurden zerstört. Agent Orange, ein Entlaubungsmittel, das vom US-Militär während des Vietnamkriegs eingesetzt wurde, hat bis heute verheerende Auswirkungen auf die Umwelt. Fünfzig Jahre nach dem Krieg leiden Kinder, die mit schweren körperlichen Missbildungen geboren wurden, und Opfer, die Agent Orange ausgesetzt waren, immer noch unter körperlichen und seelischen Schmerzen aufgrund vieler schrecklicher, durch Agent Orange verursachter Krankheiten. Die Zeitung Humanité betonte: Die US-Regierung profitiert von Kriegsimmunität. Unterdessen verstecken sich Chemiekonzerne hinter der Regierung, um die damit verbundene Verantwortung abzustreiten. Das Sprachrohr der Kommunistischen Partei Frankreichs kommentierte: „Die Entschädigungen für US-Veteranen zeigen, dass sich diese Unternehmen ihrer Verantwortung für die im Vietnamkrieg eingesetzten Chemikalien bewusst sind.“ Dioxin sei nicht das Ergebnis einer „erzwungenen Anweisung“ der US-Regierung, sondern eine Initiative von Forschung und Produktion, um den damaligen Bedarf des US-Militärs zu decken. Le Monde, die führende französische Zeitung, wies außerdem darauf hin, dass in den USA Veteranen von einigen Chemieunternehmen ohne Gerichtsverfahren entschädigt werden, das Gericht jedoch 2005 die Klage vietnamesischer Agent-Orange-Opfer mit der Begründung abwies, Agent Orange sei keine Chemiewaffe. Der Autor des Artikels zitierte auch die Worte zweier Anwälte von Frau Tran To Nga, William Bourdon und Bertrand Repolt, nachdem sie das Urteil des Pariser Berufungsgerichts erhalten hatten: „Frau Tran To Nga ist sehr enttäuscht, aber eines weiß sie – dies ist ein langer und schwieriger Kampf.“ Dow Chemical, Monsanto, Thomson Hayward, Hercules, Uniroyal, Diamond Shamrock, Occidental Chemical Corporation … sind einige der Namen von 26 amerikanischen Chemieunternehmen, die für dieses Chemieverbrechen verantwortlich sind. Nach Fusionen und Namensänderungen stehen nun noch 14 multinationale Unternehmen auf der Liste der Klagen. Diese Unternehmen argumentierten, sie genossen Immunität vor der Gerichtsbarkeit, da sie damals „im nationalen Interesse und im Auftrag des Staates“ handelten. Le Monde wies jedoch auch darauf hin, dass diejenigen, die die gleichen Ansichten zum Schutz der Opfer von Agent Orange vertraten, ein umfangreiches Dossier über das Ausmaß der Schäden vorlegten, das diesen Chemieunternehmen bekannt war. Beweise zeigten, dass sie damals Tierversuche durchgeführt hatten, sowie zahlreiche Protokolle von Besprechungen und Korrespondenz mit anderen Partnern.
Die französische Öffentlichkeit fordert Gerechtigkeit für die Opfer des vietnamesischen Agent Orange Foto 3

Die Kampagne fand am 4. Mai 2024 in Paris statt, um die Klage von Frau Tran To Nga zu unterstützen und den Schmerz der vietnamesischen Agent-Orange-Opfer zu teilen. (Foto: MINH DUY)

Der am selben Tag auf der Website des Rundfunks und Fernsehens (FranceTvInfo) veröffentlichte Artikel zitierte aus Stellmans Bericht: „Wie Frau Tran To Nga waren etwa 2,1 bis 4,8 Millionen Menschen Agent Orange ausgesetzt, hauptsächlich Vietnamesen, darunter Laoten und Kambodschaner.“ Auf der Informationsseite von FranceTvInfo hieß es außerdem: „Im Jahr 2010 wies die Weltgesundheitsorganisation (WHO) darauf hin, dass dieser Schadstoff Fortpflanzungs- und Entwicklungsprobleme verursachen, das Immunsystem schädigen, das endokrine System beeinträchtigen und Krebs verursachen kann.“ So erhielten im Jahr 1984 15.000 amerikanische Veteranen eine Entschädigung in Höhe von 180 Millionen US-Dollar, weil sie nach ihrer Rückkehr vom Schlachtfeld in Vietnam – wo sie Agent Orange ausgesetzt waren – an Krankheiten wie Krebs, Lebererkrankungen und neurologischen Störungen litten. Die Fernsehwebsite France24 berichtete, dass eine der Töchter von Tran To Nga im Alter von 17 Monaten an einem angeborenen Herzfehler gestorben sei und ihre beiden anderen Töchter an schweren Krankheiten litten. Tran To Nga selbst litt an wiederkehrender Tuberkulose, Krebs und Diabetes. France24 zitierte zudem die Vietnam-Dioxin-Gruppe, die Tran To Nga seit Beginn unterstützt, und bezeichnete das Urteil des Pariser Berufungsgerichts als „Verweigerung der Gerechtigkeit für die Opfer von Agent Orange“. Tatsächlich führte der Kampf gegen Agent Orange 1970 in den USA zu der Einführung des Begriffs „Ökozid“, der die vorsätzliche Zerstörung der Umwelt beschreibt. Am selben Tag zitierte Libération, eine weitere renommierte französische Zeitung, die Aussage des Anwalts William Bourdon: „In diesem Fall, bei dem es um Grundsatzfragen geht, haben die Richter eine konservative Haltung eingenommen, die der Modernität des Rechts und dem Völkerrecht sowie dem europäischen Recht widerspricht.“ Daher werde dieser Rechtsstreit vor einer höheren Instanz fortgesetzt. Darüber hinaus ist die Entscheidung des Pariser Berufungsgerichts, die Berufung von Frau Tran To Nga zurückzuweisen, auch für viele große und kleine Zeitungen und Online-Informationsseiten in Frankreich ein Thema, das von Interesse ist. Eine Reihe von Artikeln, die auf den elektronischen Nachrichtenseiten von BFM Television, TV5 Monde, La Croix, Le Nouvel Obs, Reporterre, Nouvelles Du Jour, Ouest France, 7 sur 7 veröffentlicht wurden, vertreten alle die gleichen Ansichten zur Unterstützung eines anspruchsvollen Rechtskampfes für Gerechtigkeit und die Rechte der vietnamesischen Opfer von Agent Orange.

Nhandan.vn

Quelle: https://nhandan.vn/du-luan-phap-doi-cong-ly-cho-nan-nhan-chat-doc-da-cam-viet-nam-post826290.html

Kommentar (0)

No data
No data
Die Menschen strömen nach Hanoi und tauchen vor dem Nationalfeiertag in die heroische Atmosphäre ein.
Empfohlene Orte, um die Parade am Nationalfeiertag, dem 2. September, zu sehen
Besuchen Sie das Seidendorf Nha Xa
Sehen Sie wunderschöne Fotos, die der Fotograf Hoang Le Giang mit der Flycam aufgenommen hat
Wenn junge Menschen patriotische Geschichten durch Mode erzählen
Mehr als 8.800 Freiwillige in der Hauptstadt stehen bereit, um beim A80-Festival mitzuwirken.
Sobald die SU-30MK2 den Wind schneidet, sammelt sich Luft auf der Rückseite der Flügel wie weiße Wolken
„Vietnam – Stolz in die Zukunft“ verbreitet Nationalstolz
Junge Leute suchen zum Nationalfeiertag nach Haarspangen und goldenen Sternaufklebern
Sehen Sie den modernsten Panzer der Welt, eine Selbstmord-Drohne, im Parade-Trainingskomplex

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt