Der bleibende Wert von „Die Schöne und das Biest“

Die Originalfassung von „Die Schöne und das Biest“ wurde erstmals 1740 von der französischen Schriftstellerin Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve aufgezeichnet. Die Geschichte wurde im Laufe der Jahrhunderte adaptiert und mit anderen Motiven versehen, wodurch sie mit der Zeit bekannt wurde.

Nur drei Jahrzehnte nach seiner Veröffentlichung hatte sich das Werk in ganz Europa weit verbreitet und erschien in vielen Formen, beispielsweise in der Oper Zémire et Azor, die 1771 uraufgeführt wurde und ein großer Erfolg war, was die Popularität der Geschichte weiter steigerte.

Der größte Erfolg war jedoch die Zeichentrickversion von Walt Disney Pictures im Jahr 1991. Es folgten zahlreiche Realverfilmungen in Frankreich und Amerika, in denen die beiden Schauspielerinnen Léa Seydoux und Emma Watson in den Vordergrund traten.

„Die Schöne und das Biest“ wirft die Frage nach der Harmonie zwischen zwei Seelen auf.

Die Geschichte dreht sich um eine wunderschöne Liebesgeschichte, die von Vorurteilen auf die Probe gestellt wird. Sie thematisiert die Harmonie zwischen zwei Seelen. Aus moderner Sicht verkörpert die Figur der Prinzessin Belle eine starke Frau. Obwohl sie in eine unausweichliche Situation gerät, weiß sie, damit zu leben und sich anzupassen, um glücklich zu werden.

In dieser Pantomime von „Die Schöne und das Biest“ lernt das Publikum eine völlig neue Belle kennen: stark, entschlossen und mit einer äußerst interessanten Persönlichkeit. In Form einer Pantomime bietet sich dem Publikum die Möglichkeit, direkt mit der Hauptfigur zu interagieren und intensiv an der Geschichte teilzuhaben.

In dieser Version ist Belle stark, schelmisch und hat keine Angst, den vertrauten Märchenrahmen zu verlassen. Sie bringt ihren beispiellosen Humor und ihre mutigen Persönlichkeitsmerkmale mit, die jeden Moment auf der Bühne überraschend und aufregend machen.

Darüber hinaus ist die Panto-Version von Belle nicht nur ein Symbol für Liebe und Güte, sondern auch eine Inspiration für Mut und Tapferkeit. Dies verspricht eine Belle zu werden, die sowohl Erwachsene als auch Kinder lieben und sich zu ihr hingezogen fühlen werden – eine Märchenfigur, aber sehr real und lässt das Publikum die Augen nicht von ihr abwenden.

Mit dieser Panto-Show „Die Schöne und das Biest“ lernt das Publikum eine völlig neue Belle kennen.

Neben Belle ist auch Gaston prominent vertreten – der Bösewicht, der Belle heiraten möchte, es aber nicht kann. In der Zeichentrickversion von 1991 sowie in der Realverfilmung tritt er oft nicht auf, sodass das Publikum in der Pantomime mehr Charaktere und einen neuen Handlungsstrang kennenlernen wird.

Die kommende Pantomime „ Die Schöne und das Biest“ ist ein Versuch, dem vietnamesischen Publikum die unverwechselbare britische Qualität einer Kunstform näherzubringen. Die Sprache stellt jedoch keine Barriere dar, denn durch die Kombination aus Komödie, Musik und Interaktion können Kinder mit den Schauspielern interagieren und sich wirklich in das Stück hineinversetzen, um es zu verstehen und zu genießen.

In Großbritannien ist die Pantomime die erste Theateraufführung, die Kinder kennen lernen. Sie sorgt für anfängliche Begeisterung, bevor sie sich an anspruchsvollere Formen wie Musicals heranwagen. Daher kann man sagen, dass die Pantomime eine effektive Methode zum Erlernen einer Fremdsprache ist, die Eltern ihren Kindern zu Weihnachten schenken können. Gleichzeitig können die Eltern so schöne Erinnerungen an ihre Kindheit wieder aufleben lassen.

Die Panto-Aufführung „ Die Schöne und das Biest“ (vietnamesischer Titel: „Die Schöne und das Biest“ ) findet vom 6. bis 8. Dezember im Hoa Binh Theater (HCMC) und vom 13. bis 17. Dezember im Vietnamesisch-Sowjetischen Freundschaftskulturpalast (Hanoi) statt.

Die Ticketpreise liegen zwischen 650.000 und 1.500.000 VND. Tickets sind unter https://amovietnam.vn/pantomines-beauty-and-the-beast/ erhältlich.

Kinder ab 1 Meter Größe benötigen eine separate Sitzplatzkarte und unter 16 Jahren müssen von einem Erziehungsberechtigten, Erwachsenen oder Verwandten begleitet werden.

Quelle: https://thanhnien.vn/gia-tri-truong-ton-cua-beauty-and-the-beast-185241204142250737.htm