Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Französischer Maler und seine Liebe zu Vietnam

Ende März 2025 wurden bei der Auktion „A Quest for Eternity: The Philippe Damas Collection“ von Christie’s in Hongkong (China) zahlreiche Werke französischer Maler zum Thema Indochina zu sehr hohen Preisen verkauft.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/04/2025

An der Spitze steht das Gemälde Le retour du marché ( Rückkehr vom Markt ) von Joseph Inguimberty (1896–1971) mit einem Zuschlagspreis von 12,47 Millionen HKD (41,52 Milliarden VND). Es folgen Marché au Tonkin ( Markt in Tonkin ) von Jos Henri Ponchin (1897–1981) mit einem Zuschlagspreis von 3,52 Millionen HKD (11,74 Milliarden VND), La paysanne ( Bäuerin ) von Victor Tardieu (1870–1937) mit einem Zuschlagspreis von 3,15 Millionen HKD (10,48 Milliarden VND) und La jeune femme et le fleuve ( Mädchen am Fluss ) von Alix Aymé (1894–1989) mit einem Zuschlagspreis von 504.000 HKD (1,67 Milliarden VND) …

Französischer Maler und seine Liebe zu Vietnam – Foto 1.

La paysanne (Die Bäuerin) von Victor Tardieu


Am 30. März teilte ein Vertreter des Auktionshauses Sotheby's mit, dass das Gemälde Annonce Faite à Marie ( Segen von Marie ) von Alix Aymé für 190.000 HKD (632 Millionen VND) verkauft wurde. Am 10. April wurde im Auktionshaus Drouot (Paris) das Gemälde Scène de famille dans un parc ( Familienszene im Park ) von Joseph Inguimberty für 117.000 EUR (3,44 Milliarden VND) verkauft.

„Ich fühle mich diesem Land verbunden“

Victor Tardieu wurde in Lyon (Frankreich) geboren und studierte von 1887 bis 1889 an der Lyoner Schule der Schönen Künste. 1920 gewann er den Prix de l'Indochine, der mit einer einjährigen Reise durch Indochina belohnt wurde.

Am 2. Februar 1921 kam Victor Tardieu in Saigon an und reiste dann nach Hanoi . Am 27. Oktober 1924 gründete Tardieu in Zusammenarbeit mit dem Maler Nam Son die Indochina Fine Arts School. Am 24. November 1924 wurde Victor Tardieu der erste Direktor dieser Schule, an der viele berühmte Maler ausgebildet wurden, wie z. B. Le Pho, Vu Cao Dam, Mai Trung Thu, To Ngoc Van, Nguyen Gia Tri, Le Thi Luu, Pham Hau und Bui Xuan Phai. Victor Tardieu starb am 12. Juni 1937 in Hanoi.

Französischer Maler und seine Liebe zu Vietnam – Foto 2.

Die Rückkehr vom Markt von Joseph Inguimberty


Alix Aymé wurde in Marseille (Frankreich) geboren und studierte Kunst und Musik am Konservatorium von Toulouse (Frankreich). Sie heiratete 1920 Professor Paul de Fautereau-Vassel und zog nach Shanghai (China) und dann nach Hanoi, um mit ihrem Mann zu leben. In den 1920er Jahren unterrichtete sie Malerei an der Albert-Sarraut-Schule (Hanoi). 1922 schrieb sie nach ihrem ersten Besuch in Vietnam an Professor Maurice Denis: „Ich finde dieses Land sehr interessant, insbesondere wegen der Farben und des flachen Geländes mit den grünen Reisfeldern, die sich bis zum Horizont erstrecken, den wunderschönen Pflanzen wie Banyanbäumen, Ficusbäumen, deren Wurzeln von den Ästen bis zum Boden wachsen, oder Kapokbäumen mit leuchtend roten Blüten … Ich fühle mich diesem Land verbunden, weil ich es jetzt besser verstehe und liebe. Ich denke, ich werde hier viele schöne Werke schaffen können.“

Alix Aymé lebte, malte und lehrte fast 25 Jahre in Vietnam und erzielte hervorragende Erfolge bei der Erneuerung der traditionellen vietnamesischen Lackmalerei, die zu einem neuen Ausdrucksmittel in der modernen Kunst wurde. 1945 kehrte sie nach Frankreich zurück. Obwohl weit entfernt von Indochina, blieb dieses Land immer in Alix' Herzen. Die Themen des Landes und der Menschen Indochinas waren bis zu ihrem Lebensende in ihren Gemälden stets präsent.

Joseph Inguimberty wurde ebenfalls in der Hafenstadt Marseille geboren. 1910 besuchte er die Kunstschule und studierte Architektur. 1922 gewann er den Blumenthal-Preis und 1924 den Großen Nationalpreis für Malerei.

1925 nahm Joseph Inguimberty Victor Tardieus Angebot an, Kunstgewerbe an der École Supérieure des Beaux-Arts de L'Indochine (Indochinesische Kunstschule) in Hanoi zu unterrichten. Gemeinsam mit seinem Mitbegründer, dem Maler Nam Son, legte er den Grundstein für die Kunstausbildung und lehrte dort über 20 Jahre lang. Joseph Inguimberty ermutigte seine Schüler stets, Gemälde zu schaffen, die die kulturelle Identität ihres Heimatlandes widerspiegelten.

1929 hatte Joseph Inguimberty seine erste Einzelausstellung in Hanoi, wo der Generalgouverneur von Indochina einige seiner Kunstwerke kaufte. Alle Werke von Joseph Inguimberty zeigen das vietnamesische Volk und Leben auf realistische und klare Weise.

Jos Henri Ponchin gehörte der dritten Generation der berühmten Familie Ponchin an. Zahlreiche Künstler mit dem Nachnamen Ponchin sind in zahlreichen Museen in Frankreich zu sehen. Mitte der 1920er Jahre folgte der junge Künstler seinem Vater, Antoine Ponchin, der gerade einen wichtigen Staatsposten erhalten hatte, nach Asien und übernahm eine Lehrtätigkeit am französischen Gymnasium in Hanoi, bis er 1931 nach Frankreich zurückkehrte. Jos beteiligte sich gemeinsam mit seinem Vater an der Dekoration des Albert-Sarraut-Gymnasiums und des Palastes des Generalgouverneurs von Indochina und ging eine Zeit lang nach Saigon, um dort französischen Schülern an einem Gymnasium Malerei beizubringen. Er war außerdem für sein Talent als Zeichner von Propagandaplakaten zur Werbung für Indochina berühmt.

3 Hauptgründe, warum Gemälde französischer Künstler immer wertvoller werden

Der Kunstforscher Ngo Kim Khoi (Enkel des Malers Nam Son) sagte, die Auktionszahlen französischer Gemälde spiegelten das wachsende Interesse an indochinesischer Kunst wider. Ihre Maltechniken seien in ihrer Verwendung von Licht, Schatten und Farbe zur Darstellung von Emotionen oder Raum eindeutig westlicher Natur. Sie wüssten, wie sie diese Techniken mit den Besonderheiten der vietnamesischen Kultur, Landschaft und Bevölkerung kombinieren und so einen ganz eigenen künstlerischen Stil schaffen.

„Insgesamt schaffen diese französischen Künstler eine Kommunikation zwischen zwei Kulturen und spiegeln so die Unterschiede wider, während sie gleichzeitig die Werte und die Schönheit Indochinas hervorheben. Der Erfolg dieser Werke bei Auktionen spiegelt auch das wachsende Interesse und die Wertschätzung für indochinesische Kunst wider und eröffnet eine neue Perspektive auf die Vergangenheit“, kommentierte Herr Khoi.

Französischer Maler und seine Liebe zu Vietnam – Foto 3.

Marché au Tonkin ( Markt in Tonkin) von Jos Henri Ponchin

FOTO: CHRISTIE'S

Kurator Ly Doi fügte hinzu: „Es gibt eine ganze Reihe westlicher Künstler (hauptsächlich Franzosen), die während der Indochina-Zeit vietnamesische Landschaften und Menschen gemalt haben, über 40 an der Zahl. Allein bei der Christie’s-Auktion am 29. März waren unter 51 Losen mehr als 15 französische Künstler vertreten, die während der Indochina-Zeit vietnamesische Landschaften und Menschen gemalt haben, mit über 25 Gemälden.“

„Es gibt drei Hauptgründe, warum die Gemälde französischer Künstler immer wertvoller werden. Erstens sind vietnamesische Gemälde aus der Indochina-Zeit mittlerweile sehr schwer zu finden und sehr teuer, sodass viele Sammler ihre Sammlung um Gemälde französischer Künstler aus derselben Zeit erweitern, die einen direkten Bezug zu Indochina haben, was eine vernünftige Wahl ist. Zweitens zogen französische Maler und Dozenten, die mit dieser Schule verbunden waren, mit dem 100-jährigen Jubiläum des Indochina College of Fine Arts zunehmend die Aufmerksamkeit vieler Sammler auf sich. Drittens waren Sammlungen wie die von Philippe Damas ein wichtiges Auswahlinstrument. Wenn sie also zurückgekauft werden, muss der Preis natürlich hoch sein“, sagte Kurator Ly Doi.

Riesiges Erbe

Ace Le, CEO von Sotheby's Vietnam, kommentierte: „Der 100. Jahrestag der Gründung des Indochina College of Fine Arts ist ein geeigneter Anlass, auf die Beiträge der Generation französischer Maler nach Indochina zurückzublicken. Sie gründeten nicht nur eine Akademie, sondern brachten auch eine ganze Kunstschule mit einem gewaltigen Erbe hervor. Ihr künstlerischer Werdegang trägt die Ambitionen, Träume und Perspektiven jedes Einzelnen und jeder Gruppe in sich und zeigt den Einfluss des Westens auf die Strömung der vietnamesischen bildenden Künste und umgekehrt.“


Quelle: https://thanhnien.vn/hoa-si-phap-va-tinh-yeu-danh-cho-dat-viet-185250415225522514.htm


Kommentar (0)

No data
No data
Patriotismus auf junge Art
Die Menschen begrüßen freudig den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags
Vietnamesische Frauenmannschaft besiegt Thailand und gewinnt Bronzemedaille: Hai Yen, Huynh Nhu und Bich Thuy glänzen
Die Menschen strömen nach Hanoi und tauchen vor dem Nationalfeiertag in die heroische Atmosphäre ein.
Empfohlene Orte, um die Parade am Nationalfeiertag, dem 2. September, zu sehen
Besuchen Sie das Seidendorf Nha Xa
Sehen Sie wunderschöne Fotos, die der Fotograf Hoang Le Giang mit der Flycam aufgenommen hat
Wenn junge Menschen patriotische Geschichten durch Mode erzählen
Mehr als 8.800 Freiwillige in der Hauptstadt stehen bereit, um beim A80-Festival mitzuwirken.
Sobald die SU-30MK2 den Wind schneidet, sammelt sich Luft auf der Rückseite der Flügel wie weiße Wolken

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt