Verbessern Sie die Effizienz und Praktikabilität von wissenschaftlichen und technologischen Themen, Projekten und Plänen mithilfe staatlicher Haushaltsmittel.

Eines der Themen, das viele Wähler und Menschen interessiert, wurde von den Delegierten des 18. Provinzvolksrats auf der 20. Sitzung an Genossen Tran Duy Binh, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie (KH&CN), gerichtet: ... der Vorschlag, die Auswahl und die Zuweisung von W&T-Aufgaben an Organisationen und Einzelpersonen weisen noch immer viele Mängel auf; es gibt noch immer viele Themen, Projekte und W&T-Forschungsprojekte, die nach der Bewertung und Annahme nicht in die Praxis umgesetzt werden, und wenn sie umgesetzt werden, ist die Effizienz nicht hoch. Es wird vorgeschlagen, die aktuelle Situation, Ursachen und Lösungen zu klären, um die Effizienz und Praktikabilität von W&T-Themen, -Projekten und -Vorhaben unter Verwendung staatlicher Haushaltsmittel in der Provinz im Zeitraum 2020–2023 zu verbessern.

Tran Duy Binh, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, beantwortete Fragen.

In seiner Antwort auf die Frage- und Antwortrunde sagte Tran Duy Binh, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie: „Im Zeitraum 2020–2023 hat das Ministerium für Wissenschaft und Technologie zusätzlich zu den vor 2020 übertragenen Wissenschafts- und Technologieaufgaben auf der Grundlage von 531 Vorschlägen für Wissenschafts- und Technologieaufgaben von Organisationen und Unternehmen innerhalb und außerhalb der Provinz dem Wissenschafts- und Technologierat der Provinz geraten, eine Liste mit 179 Wissenschafts- und Technologieaufgaben auszuwählen und dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz zur Genehmigung vorzulegen, die in der Provinz eingesetzt werden sollen. Darunter sind 123 Aufgaben, die direkt für Aufgaben spezifischer Art zugewiesen sind, und 56 Aufgaben, die durch Auswahl umgesetzt werden, um Wettbewerbsfähigkeit, Fairness, Effizienz und die Auswahl von Einheiten mit ausreichender Kapazität zur Leitung der Umsetzung der Wissenschafts- und Technologieaufgaben zu gewährleisten.“

Neben den erzielten Ergebnissen gibt es noch viele Themen, Projekte und wissenschaftliche und technologische Forschungsprojekte, die nach der Bewertung und Abnahme nicht in die Praxis umgesetzt werden und deren Wirksamkeit selbst dann nicht hoch ist. Insbesondere konzentriert sich die Provinz im Zeitraum 2020–2023 auf die Bewältigung einer Reihe von wissenschaftlichen und technologischen Aufgaben, die mit Risiken und Mängeln behaftet sind (hauptsächlich Aufgaben, die aus der Zeit vor 2020 übertragen wurden). Dazu gehören: In Bearbeitung befindliche Aufgaben, die gestoppt werden müssen (12 Aufgaben); neu genehmigte Liste, die noch nicht umgesetzt wurde. Die zuständige Einheit hat ein Dokument mit der Aufforderung zur Einstellung der Umsetzung gesendet (2 Aufgaben); langwierige wissenschaftliche und technologische Aufgaben, deren Zeit verlängert werden muss (25 Aufgaben); die Anzahl der abgeschlossenen wissenschaftlichen und technologischen Aufgaben, deren Abnahmebewertung jedoch „unzufriedenstellend“ ist (4 Aufgaben); die Ergebnisse einiger Aufgaben werden nur langsam umgesetzt oder sind bei der Umsetzung im Dienste von Produktion und Leben nicht hoch.

Delegierter Nguyen Tuan Tuong (Delegiertengruppe des Distrikts Ba Thuoc) stellte Fragen.

Angesichts dieser Situation stellten die Delegierten des Volksrats der Provinz zahlreiche Fragen und forderten den Direktor des Wissenschafts- und Technologieministeriums auf, zu klären, warum die Zahl der registrierten Wissenschafts- und Technologieaufgaben so hoch ist, das Wissenschafts- und Technologieministerium dem Wissenschafts- und Technologierat der Provinz jedoch empfiehlt und vorschlägt, nur wenige Aufgaben auszuwählen. Dies führt dazu, dass die Umsetzung von Aufgaben gestoppt, deren Frist verlängert oder deren Annahme abgelehnt wird. Was sind die Ursachen für die Einschränkungen bei der Beratung und Auswahl von Wissenschafts- und Technologieaufgaben der Provinz und welche Lösungen gibt es, um diese in Zukunft zu überwinden?

Auf Fragen der Delegierten des Volksrats erklärte der Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie: „Für den Zeitraum 2020–2023 gab es 531 Vorschläge. Nach der Prüfung entsprachen viele jedoch nicht genau den Strategien, Zielen und sozioökonomischen Entwicklungsplänen der Provinz. Außerdem waren gemäß den Vorschriften Neuartigkeit, Dringlichkeit und Aktualität nicht gewährleistet und es gab keine einheitliche Anordnung und Verpflichtung zur Nutzung der Ergebnisse nach erfolgreicher Aufgabenerledigung. Daher wurden nach der Prüfung gemäß den Vorschriften 179 Aufgaben genehmigt.“

Delegierte Le Thi Huong (Delegiertengruppe des Distrikts Tho Xuan) stellte Fragen.

Der Direktor des Wissenschafts- und Technologieministeriums bestätigte: Die Beratungen zur Auswahl der Wissenschafts- und Technologieaufgaben wurden vom Wissenschafts- und Technologieministerium vorschriftsmäßig und objektiv durchgeführt. Organisationen und Einzelpersonen reichten Vorschläge über das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Provinz ein. Nach Erhalt der Vorschläge koordinierte das Wissenschafts- und Technologieministerium die Prüfung mit den Abteilungen und Zweigstellen und beriet den Wissenschafts- und Technologierat der Provinz während der ersten Sitzung. Das Wissenschafts- und Technologieministerium organisierte spezialisierte Mitgliedsräte, um die Vorschläge fertigzustellen, die Ergebnisse zusammenzufassen und sie dem Wissenschafts- und Technologierat der Provinz für die zweite Sitzung vorzulegen. Der Wissenschafts- und Technologierat legte sie einstimmig dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz zur Genehmigung vor. Es gab jedoch noch Aufgaben, die gestoppt wurden, verlängert werden mussten oder nicht angenommen wurden (hauptsächlich Aufgaben, die aus dem Vorjahr ins Jahr 2020 übertragen wurden). Darüber hinaus wurden im Zeitraum 2020–2023 aus verschiedenen Gründen einige Aufgaben genehmigt, vor allem weil die gastgebende Einheit Schwierigkeiten bei der Produktion und Geschäftstätigkeit hatte (Epidemie, soziale Distanzierung) und nicht in der Lage war, experimentelle Modelle vor Ort bereitzustellen sowie Personal und Gegenkapital für die Durchführung der Aufgaben aufzubringen.

Der Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie schlug außerdem folgende Lösungen für die kommende Zeit vor: Die Koordination mit den relevanten Sektoren und Einheiten soll weiter verstärkt werden, um bei der Ausarbeitung und Bekanntgabe von Prioritäten für die Ausarbeitung von Aufträgen für wissenschaftliche und technologische Aufgaben eine realitätsnahe und anwendungsorientierte Ausrichtung zu entwickeln und bekannt zu geben, die sich auf die Lösung praktischer und dringender Probleme auf lokaler Ebene konzentriert und diese öffentlich und umfassend an Organisationen und Einzelpersonen sendet, damit diese gemäß den Vorschriften recherchieren und Aufträge für wissenschaftliche und technologische Aufgaben vorschlagen können. Der Wissenschafts- und Technologierat der Provinz soll weiterhin beraten werden, um die Qualität der Überprüfung und Umsetzung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben zu verbessern. Gleichzeitig soll eine Kapazitätsbewertung durchgeführt werden, um Einheiten mit ausreichender Kapazität für die Leitung der Umsetzung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben der Provinz auszuwählen. Die Verantwortung für die Organisation spezialisierter Beiräte soll gestärkt werden. Für spezialisierte Aufgaben sollen Abteilungsdirektoren und Sektorleiter weiterhin proaktiv eingeladen werden, den Vorsitz in spezialisierten Beiräten zu übernehmen, um das Fachwissen und die Eignung für praktische Anforderungen zu verbessern und die Verantwortung der Abteilungen und Sektoren für die Bereitstellung, Anwendung und Reproduktion der Ergebnisse wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben zu übernehmen, um der sozioökonomischen Entwicklung des Sektors und der Region zu dienen.

Delegierter Mai Nhu Thang (Trieu Son District Delegate Group) stellte Fragen.

Die Delegierten des Volksrats stellten auch Fragen zur Vorschlags-, Auswahl- und Zuweisungspraxis für wissenschaftlich-technische Aufgaben an Organisationen und Einzelpersonen. Es gebe noch immer viele Mängel. Viele wissenschaftlich-technische Forschungsthemen, Projekte und Vorschläge würden nach der Bewertung und Annahme nicht in die Praxis umgesetzt, und selbst wenn sie umgesetzt würden, sei ihre Wirksamkeit nicht hoch. Welche Ursachen und Lösungen gebe es, um die Wirksamkeit und Umsetzbarkeit von wissenschaftlich-technischen Themen, Projekten und Vorschlägen mit staatlichen Haushaltsmitteln in der Provinz zu verbessern?

Tran Duy Binh, Direktor des Wissenschafts- und Technologieministeriums, antwortete auf die Fragen der Delegierten des Volksrats: „Der Grund, warum viele wissenschaftliche und technologische Forschungsthemen und -projekte keine hohe Effizienz erzielen, liegt darin, dass es in der Natur der wissenschaftlichen Forschung liegt, Neues zu finden, experimentell und ungewiss, und sie kann erfolgreich oder erfolglos sein. Wenn dies sicher ist, besteht kein weiterer Forschungsbedarf. Erfolglose angewandte Forschungsthemen und -projekte tragen auch dazu bei, der wissenschaftlichen Gemeinschaft die Richtung für andere Forschungsbereiche vorzugeben.“ Außerdem weisen die Vorschriften zur Aufgabenverwaltung gemäß Gesetz, Verordnung und Rundschreiben noch immer viele Mängel und Unklarheiten auf, und die Verfahren zur Umsetzung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben sind umständlich und umfassen viele Phasen und Ebenen, was Unannehmlichkeiten und Schwierigkeiten mit sich bringt und die Forscher nicht motiviert.“

Darüber hinaus sind wissenschaftliche Forschungen durch Neuartigkeit, Verzögerungen und hohe Risiken gekennzeichnet. Die Zyklen und Lebenszyklen der Technologieeinführung werden immer kürzer, und die Kommerzialisierung ist hoch. Gleichzeitig beträgt die Zeit, die zur Durchführung einer wissenschaftlichen oder technischen Aufgabe gemäß den geltenden Vorschriften benötigt wird, drei bis fünf Jahre. Daher ist die Zeit, die zur Bestimmung wissenschaftlicher oder technischer Aufgaben und zur Vorschlagsstellung für eine geordnete wissenschaftliche oder technische Aufgabe benötigt wird, neuartig und dringend. Wenn die wissenschaftliche oder technische Aufgabe jedoch abgeschlossen ist, sind Neuartigkeit und Dringlichkeit stark reduziert. Daher ist das Ministerium für Wissenschaft und Technologie mit vielen Schwierigkeiten bei der Überprüfung und Kontrolle der Aufgabendurchführung konfrontiert, insbesondere bei der praktischen Kontrolle. Außerdem steht die Mittelzuweisung für den Wissenschafts- und Technologiesektor in keinem wirklichen Verhältnis zu den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben.

Tran Duy Binh, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, beantwortete Fragen.

Damit die oben genannte Situation eintreten konnte, hat Genosse Tran Duy Binh auch offen die Verantwortung des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie als Beratungsgremium des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz für die staatliche Verwaltung von Wissenschaft und Technologie übernommen. Es hat zuweilen keine gute Arbeit bei der Inspektion und Kontrolle geleistet und die für die Umsetzung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben zuständigen Einheiten nicht dazu gedrängt, schwierige und problematische Wissenschafts- und Technologieaufgaben umgehend zu erkennen und zu lösen oder die Umsetzung von Aufgaben, die nicht abgeschlossen werden können, zu stoppen und die an den Provinzhaushalt zu zahlenden Mittel umgehend zurückzufordern.

Als Antwort auf Fragen der Delegierten des Volksrats zu Lösungen zur Verbesserung der Effizienz und Praktikabilität von Wissenschafts- und Technologiethemen, -projekten und -programmen unter Verwendung staatlicher Haushaltsmittel in der Provinz im Zeitraum 2024–2025 und 2025–2030 betonte der Direktor des Wissenschafts- und Technologieministeriums: „In der kommenden Zeit wird das Wissenschafts- und Technologieministerium die Nationalversammlung und die Regierung weiterhin prüfen und beraten, um die Gesetze und Verordnungen in Bezug auf Wissenschafts- und Technologieaktivitäten zu ändern, und es wird das Ministerium für Wissenschaft und Technologie und das Volkskomitee der Provinz beraten, um die Vorschriften zur Verwaltung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben zu ändern und zu ergänzen, um Mängel, Einschränkungen und Unzulänglichkeiten bei der Verwaltung und Umsetzung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben in der Provinz zu beheben. Es wird die Ausrichtung der Wissenschafts- und Technologieentwicklung in der Provinz Thanh Hoa im Zeitraum 2025–2030 erforschen und beraten.“

Darüber hinaus ist weiterhin mit den zuständigen Sektoren und Einheiten zu koordinieren, um bei der Ausarbeitung und Bekanntgabe von Prioritäten für die Ausarbeitung von Aufträgen für wissenschaftlich-technische Aufgaben eine realitätsnahe und anwendungsorientierte Vorgehensweise zu entwickeln und bekannt zu geben, die sich auf die Lösung praktischer und dringender Probleme auf lokaler Ebene konzentriert und diese Organisationen und Einzelpersonen umfassend und öffentlich zur Recherche und Ausarbeitung von Aufträgen für wissenschaftlich-technische Aufgaben gemäß den Vorschriften übermittelt. Gleichzeitig ist proaktiv mit Abteilungen, Zweigstellen, Bezirken, Städten und den zuständigen Einheiten zu koordinieren, um regelmäßige Inspektionen und Aufforderungen zu organisieren und so Schwierigkeiten zu beseitigen und Mängel und Einschränkungen der für die Umsetzung zuständigen Organisationen und Personen umgehend zu beheben. Dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz ist entschieden zu raten, die Umsetzung wissenschaftlich-technischer Aufgaben einzustellen, wenn sich herausstellt, dass die zuständige Einheit nicht mehr dazu in der Lage ist, die Aufgabe das Ziel nicht erreicht, sich die Zeit verlängert oder nicht mehr praktikabel und effektiv ist, um das Budget umgehend wiederherzustellen …

Genosse Le Duc Giang, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, erläuterte weitere damit zusammenhängende Fragen.

In der Frage- und Antwortrunde stimmte Genosse Le Duc Giang, Mitglied des Parteikomitees der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Vorsitzender des Wissenschafts- und Innovationsrats der Provinz, den Aussagen und Antworten des Direktors des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie zu. Gleichzeitig bekräftigte er: „Die Forschungs- und Anwendungsaktivitäten von Wissenschaft und Technologie in unserer Provinz werden in vielen Bereichen eingesetzt, tiefgreifend und umfassend im wirklichen Leben angewendet, insbesondere in den Bereichen Landwirtschaft, Bildung, Gesundheit …, sie wurden vom Staat anerkannt, mit nationalen Preisen ausgezeichnet und haben sich in der Produktions- und Lebenspraxis bewährt.“

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Duc Giang, klärte auch Fragen im Zusammenhang mit der aktuellen Situation, den Ursachen und Lösungen, um die Effektivität und Praktikabilität von Wissenschafts- und Technologiethemen und -projekten mit Mitteln aus dem Staatshaushalt der Provinz im Zeitraum 2020–2023 zu verbessern. Um die Mängel und Einschränkungen zu überwinden, die Delegierte und Wähler beunruhigen, und um Wissenschaft und Technologie wirklich zu einem Durchbruch in der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz zu machen, schlug der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Duc Giang, vor, dass der Wissenschafts- und Technologiesektor in der kommenden Zeit die administrative Denkweise bei Wissenschafts- und Technologieaktivitäten beseitigen und stark von einer mechanischen und starren Managementmentalität zu einer Denkweise übergehen müsse, die Unternehmen, Einheiten und Wissenschaftlern dient. Beratung bei der Entwicklung, Änderung und Ergänzung von Vorschriften zur Aufgabenbestimmung, Auswahl, direkten Zuweisung, Genehmigung von Mitteln, Reduzierung von Verwaltungsverfahren … Implementierung von Auswahlmethoden, um Objektivität, Gleichheit und Einsparungen des Staatshaushalts zu gewährleisten. Es ist eine gute Koordinierung zwischen dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie und den Abteilungen, Zweigstellen, Bezirken, Städten und zugehörigen Einheiten zu gewährleisten. Die Kontrolle und Prüfung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben ist zu intensivieren, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen und Mängel und Einschränkungen umgehend zu beheben. Gleichzeitig sind Lösungen für die Entwicklung von Wissenschafts- und Technologieunternehmen vorzuschlagen, die dem Potenzial und den Vorteilen der Provinz entsprechen. Talentierte Wissenschaftler aus Wissenschaft und Technologie sind anzuwerben und einzusetzen. Es sind Lösungen zu finden, um große Unternehmen innerhalb und außerhalb der Provinz für Investitionen in die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie zu gewinnen. Wissenschaftler, die Kinder von Thanh Hoa sind und im In- und Ausland studieren, arbeiten und leben, sind eingeladen, an Wissenschafts- und Technologieaktivitäten teilzunehmen und so zur Entwicklung der Provinz beizutragen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Duc Giang, bekräftigte: „Wir werden die Aufgaben entschlossen einstellen, wenn die zuständige Einheit die Kapazitäten zur Durchführung nicht mehr gewährleistet oder die Aufgaben nicht mehr praktikabel sind, und den zugewiesenen Staatshaushalt umgehend wiederherstellen.“ Gleichzeitig verpflichten wir uns, dass das Volkskomitee der Provinz auch in Zukunft den Wissenschafts- und Technologierat und das Wissenschafts- und Technologieministerium bei der guten Erfüllung ihrer Aufgaben und Funktionen leiten wird. Insbesondere geht es darum, neue Produkte zu erforschen und anzuwenden, die der sozioökonomischen Entwicklung und dem Leben der Menschen dienen.“

Genosse Do Trong Hung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt eine Abschlussrede zum Inhalt der Befragung.

Zum Abschluss der Fragerunde bekräftigte Genosse Do Trong Hung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats: „In jüngster Zeit wurden wissenschaftliche und technologische Forschungsaktivitäten in vielen verschiedenen Bereichen und Berufen durchgeführt; viele wissenschaftliche und technologische Themen und Projekte wurden angewendet, brachten positive Ergebnisse und förderten ihre Rolle in der sozioökonomischen Entwicklung. Eine Reihe von Reis-, Zuckerrohr-, Mais- und Sojabohnensorten mit hohem Ertrag, hoher Qualität und Resistenz gegen Schädlinge und Krankheiten wurden ausgewählt, gezüchtet und für die landwirtschaftliche Produktion ausgewählt; Techniken für Operationen am offenen Herzen, Hornhauttransplantationen und Nierentransplantationen wurden erfolgreich erforscht und angewendet. Dabei handelt es sich um neue Techniken, die in der Provinz Thanh Hoa zur Untersuchung und Behandlung von Menschen eingesetzt werden.“

Der Genosse Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Do Trong Hung, wies auch auf eine Reihe von Mängeln und Einschränkungen hin: Es gibt immer noch wenige Humanressourcen für Wissenschaft und Technologie, insbesondere Humanressourcen, die direkt an der Forschung, Anwendung und Weitergabe von Wissenschaft und Technologie beteiligt sind, und diese liegen unter dem Landesdurchschnitt. In den Bereichen der Wissenschafts- und Technologieforschung, die der sozioökonomischen Entwicklung dient, gibt es immer noch wenige und unausgewogene Vorschläge für Wissenschafts- und Technologieaufgaben. Beratung, Vorschlag, Auswahl und Beauftragung von Organisationen und Einzelpersonen zur Durchführung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben weisen immer noch viele Mängel auf. In vielen Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen werden seit vielen Jahren keine Wissenschafts- und Technologieaufgaben vorgeschlagen und erforscht. Inspektion, Überprüfung und Aufsicht bei der Verwaltung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben erfolgen nicht regelmäßig und die Verantwortung ist nicht hoch. Wissenschafts- und Technologieunternehmen haben sich nicht entsprechend dem Potenzial der Provinz entwickelt. Es wurden keine talentierten jungen Wissenschaftler angezogen und eingestellt, um hochqualifizierte Wissenschafts- und Technologiemitarbeiter für die Provinz zu schaffen. Die Mittel werden für die Umsetzung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben nicht wirklich effektiv eingesetzt und die jährliche Finanzierungsrate ist im Vergleich zur zugewiesenen Schätzung niedrig. Manche wissenschaftlichen und technischen Aufgaben sind bei der Umsetzung nicht wirklich praktikabel und effektiv, erfüllen nicht die gesetzten Ziele, müssen abgebrochen oder die Umsetzungszeit verlängert werden; sie sind abgeschlossen, haben aber die Abnahme nicht bestanden; ihre Umsetzung dauerte lange oder sie wurden zwar für Produktion und Alltag eingesetzt, aber die Effizienz war nicht hoch; nach der Abnahme und Umsetzung wurden keine Nachkontrollen für wissenschaftliche und technische Aufgaben durchgeführt ...

Genosse Do Trong Hung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt eine Abschlussrede zum Inhalt der Befragung.

Um die oben genannte Situation rasch zu überwinden, schlug der Provinzparteisekretär und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Do Trong Hung, vor: Unmittelbar nach der Sitzung des Provinzvolksrats wird das Provinzvolkskomitee gebeten, das Ministerium für Wissenschaft und Technologie und die relevanten Ministerien, Zweigstellen, Orte und Einheiten anzuweisen, die Propaganda zu verstärken und das Bewusstsein und die Verantwortung der Parteikomitees auf allen Ebenen, Behörden, Ministerien, Zweigstellen und Orte, insbesondere der Führungskräfte, für die Rolle von Wissenschaft und Technologie in der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz und die Umsetzung der Entwicklungsziele jedes Sektors und Bereichs zu stärken. Konzentrieren Sie sich weiterhin auf die gute Umsetzung der Resolution Nr. 20/2021/NQ-HDND des Provinzvolksrats vom 17. Juli 2021 über Richtlinien zur Förderung der Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, um einen Durchbruch in der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz Thanh Hoa im Zeitraum 2021–2025 zu erzielen. Konzentrieren Sie sich auf die Leitung der Forschung zu wissenschaftlichen und technologischen Aufgaben in den Bereichen der Abteilungen, Zweigstellen und Orte und schlagen Sie dem Volkskomitee der Provinz vor, die Aufgaben ihrer Abteilungen, Zweigstellen, Orte und Einheiten auszuführen.

Die Kapazitäten für Forschung, Anwendung und Transfer wissenschaftlich-technischer Fortschritte sind zu verbessern; Innovation ist das Wichtigste; die Errungenschaften der vierten industriellen Revolution sind proaktiv und aktiv zu nutzen und sollen einer schnellen und nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung dienen. Die Vorschriften zur Aufgabenbestimmung, Auswahl, direkten Zuweisung, Bewertung und Bewilligung von Mitteln für wissenschaftlich-technische Aufgaben sind zu überprüfen, zu ändern und zu ergänzen, die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen und die wissenschaftlich-technische Entwicklung zu fördern. Jährlich sind wissenschaftlich-technische Aufgaben unverzüglich zur Umsetzung zu genehmigen. Auswahlverfahren sind anzuwenden, direkte Zuweisungsverfahren sind auf ein Minimum zu beschränken, um Einheiten mit ausreichender Kapazität für die Durchführung wissenschaftlich-technischer Aufgaben auszuwählen; bei der ordnungsmäßigen Durchführung wissenschaftlich-technischer Aufgaben auf Provinzebene sind Transparenz, Objektivität und Gleichberechtigung zwischen Organisationen und Einzelpersonen zu gewährleisten.

Organisieren Sie eine Kapazitätsbewertung, um Einheiten mit ausreichender Kapazität für die Umsetzung wissenschaftlich-technischer Aufgaben auf Provinzebene auszuwählen. Entwickeln und veröffentlichen Sie jährlich Prioritäten für die vorgeschlagenen wissenschaftlich-technischen Aufgaben im Hinblick auf die Anwendung von Hochtechnologie und provinzspezifischen wissenschaftlich-technischen Inhalten. Der Schwerpunkt liegt auf der Lösung praktischer und dringender Probleme in der Branche, im Fachgebiet und vor Ort, damit Organisationen und Einzelpersonen wissenschaftlich-technische Aufgaben erforschen und vorschlagen können. Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie berät den Wissenschafts- und Technologierat der Provinz, um die Qualität der Überprüfung und Umsetzung wissenschaftlich-technischer Aufgaben zu verbessern.

Setzen Sie die Aufgaben der Wissenschaft und Technik in allen Phasen strikt, verantwortungsvoll, qualitativ hochwertig und in Übereinstimmung mit dem vorgeschriebenen Prozess um: Bestellung, Beratung bei der Aufgabenbestimmung, Auswahl oder direkte Zuweisung von Aufgaben der Wissenschaft und Technik, Bewertung, Abnahme und Handhabung der während der Aufgabenumsetzung entstandenen Vermögenswerte … Setzen Sie die Form der Ausgaben für Endprodukte oder Ausgaben für Teile der Aufgaben der Wissenschaft und Technik gewissenhaft um und stellen Sie sicher, dass die Aufgaben der Wissenschaft und Technik wirklich praktisch und qualitativ hochwertig umgesetzt werden, und tragen Sie auf wissenschaftliche und wirksame Weise zur Lösung praktischer sozialer Probleme bei, die auftreten, dienen dem Ziel der sozioökonomischen Entwicklung und gewährleisten die nationale Verteidigung und Sicherheit der Provinz.

Es gibt Lösungen für die Entwicklung von Wissenschafts- und Technologieunternehmen, die dem Potenzial und den Vorteilen der Provinz entsprechen. Die Anwerbung und Nutzung von wissenschaftlich-technischem Personal, insbesondere die Anwerbung und Rekrutierung talentierter Nachwuchswissenschaftler, soll gefördert werden, um hochqualifiziertes wissenschaftlich-technisches Personal für die Provinz zu schaffen. Die Investitionen in Einrichtungen, Infrastruktur und Ausrüstung sollen erhöht werden, um die staatliche Verwaltung von Wissenschaft und Technologie zu unterstützen. Es gibt Lösungen, um große Unternehmen innerhalb und außerhalb der Provinz für Investitionen in die wissenschaftlich-technische Entwicklung zu gewinnen.

Die Übergabe der Forschungsergebnisse zu wissenschaftlich-technischen Aufgaben muss gut organisiert werden. Die führenden Einheiten müssen aufgefordert werden, eng mit allen Ebenen, Zweigstellen, Bezirksvolkskomitees und Unternehmen zusammenzuarbeiten, um Pläne zu entwickeln und die Anwendung der Forschungsergebnisse in Produktion und Alltag zu organisieren, die der sozioökonomischen Entwicklung dienen und die Landesverteidigung und -sicherheit der Provinz gewährleisten. Die Abteilung für Wissenschaft und Technologie muss gut mit den Abteilungen, Zweigstellen, Bezirken, Städten und zugehörigen Einheiten koordiniert werden, um regelmäßige Inspektionen und Aufforderungen zu organisieren und so Schwierigkeiten zu beseitigen und Mängel und Einschränkungen der für die Umsetzung zuständigen Organisationen und Personen umgehend zu beheben.

Der Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Do Trong Hung, forderte außerdem: Stoppen Sie die Umsetzung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben, wenn die Trägereinheit nicht mehr in der Lage ist, sie durchzuführen, sich die Zeit verlängert und sie nicht mehr praktikabel oder effektiv sind, um das Budget umgehend wiederherzustellen. Gleichzeitig müssen der Mittelzuweisung für Wissenschafts- und Technologieaufgaben, insbesondere für Mittel auf Bezirks- und Gemeindeebene, Priorität eingeräumt und der Schwerpunkt auf die Steuerung der effektiven Verwendung der zugewiesenen Mittelquellen im Einklang mit den genehmigten Schätzungen, Inhalten und Aufgaben gelegt werden. Die Inspektion, Überprüfung und Überwachung der Verwaltung und Umsetzung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben muss verstärkt werden. Nach der Annahme und Bewerbung müssen Nachprüfungen von Wissenschafts- und Technologieaufgaben organisiert werden. Die Reform der Verwaltungsverfahren und die digitale Transformation müssen gefördert werden. Das Bewusstsein und die Verantwortung für die Bekämpfung und Prävention von Korruption und Negativität im Bereich Wissenschaft und Technologie müssen gestärkt werden. Organisationen und Einzelpersonen, die Wissenschafts- und Technologieaufgaben mit hoher Effizienz leiten und so zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz beitragen, müssen rechtzeitig geehrt und belohnt werden.

Tran Hang

Quelle: https://baothanhhoa.vn/nang-cao-hieu-qua-tinh-thiet-thuc-cua-cac-de-tai-de-an-du-an-kh-amp-cn-su-dung-kinh-phi-tu-ngan-sach-nha-nuoc-nbsp-219026.htm