Die Lebenszyklusrituale und die Brokatweberei der Cham sind nationales immaterielles Kulturerbe.

[Anzeige_1]
Die Lebenszyklusrituale und die Brokatweberei des Cham-Volkes in An Giang haben einen historischen Wert, sie festigen die Gemeinschaft und bewahren die traditionelle Kultur.

Nghi lễ vòng đời và nghề dệt thổ cẩm người Chăm Islam là di sản văn hoá phi vật thể Quốc gia

Das Volk der Cham verfügt über ein reiches und vielfältiges kulturelles Leben, zu dem auch Lebenszyklusrituale gehören, die mit dem Zyklus von Geburt, Reife und Tod eines Menschen verbunden sind.

Am Abend des 10. Dezember organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz in An Giang in der Stadt Tan Chau in Abstimmung mit dem Volkskomitee der Stadt Tan Chau eine Zeremonie zur Bekanntgabe der Entscheidung des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus, das immaterielle Kulturerbe der Lebenszyklusrituale des Volkes der Cham Islam und des Brokatweberhandwerks des Volkes der Cham (Gemeinde Chau Phong, Stadt Tan Chau) in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufzunehmen.

Die Lebenszyklusrituale der Cham Islam in An Giang haben historischen Wert, festigen die Gemeinschaft und bewahren die traditionelle Kultur. Durch die Rituale erfahren wir mehr über die historische Herkunft der Cham, ihre Migration und Ansiedlung in der Provinz An Giang. Die Rituale tragen auch dazu bei, die Vertrautheit zwischen den Mitgliedern der Cham-Gemeinschaft zu stärken. Dies ist auch ein Umfeld, um die traditionelle kulturelle Schönheit der Cham Islam zu bewahren, wie z. B. Trachten, Küche, Sprache oder Volkskunstformen wie Tanz, Gesang, Musikinstrumente (Repbana-Trommel usw.).

Frau Tran Thi Hoa Binh , stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Tan Chau, sagte: „Das Lebenszyklusritual des Volkes der Cham Islam in der Provinz An Giang“ weist typische Werte auf und enthält viele einzigartige traditionelle kulturelle Elemente. Mit der Entscheidung Nr. 157/QD-BVHTTDL des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus wurde die Aufnahme des „Lebenszyklusrituals des Volkes der Cham Islam in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes“ bekannt gegeben.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Tan Chau erklärte: „Neben dem Lebenszyklusritual des Cham-Islam-Volkes ist die Stadt Tan Chan auch stolz auf ein weiteres immaterielles Kulturerbe, das vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus anerkannt wurde: das traditionelle Webhandwerk der Cham in der Gemeinde Chau Phong. Dabei handelt es sich um ein einzigartiges traditionelles Handwerk, das in An Giang seit der Ansiedlung der Cham im frühen 18. Jahrhundert existiert.“

Das Brokatwebhandwerk der Cham in der Gemeinde Chau Phong ist nicht nur in seiner Technik und menschlichen Kreativität einzigartig, sondern enthält auch kulturelle und historische Werte der Nation. Das Brokatwebhandwerk der Cham zeigt deutlich die Merkmale landwirtschaftlichen Ursprungs wie Werkzeuge, Rohstoffe und Gebrauchswerte.

Brokatwebereiprodukte werden im Alltag und bei religiösen Aktivitäten sowie in den Lebenszyklusritualen der Cham in An Giang verwendet. Brokatweberei ist nicht nur ein unschätzbares Erbe unserer Vorfahren, sondern auch eine treibende Kraft für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Cham-Gemeinschaft in An Giang.

Aufgrund dieser typischen Werte erließ das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus den Beschluss Nr. 480/QD-BVHTTDL, um das „Traditionelle Brokatweberhandwerk der Cham in der Gemeinde Chau Phong, Stadt Tan Chau, Provinz An Giang“ in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufzunehmen.

Herr Truong Ba Trang, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von An Giang, sagte: „In den letzten Jahren hat das kulturelle Erbe zunehmend seine Rolle als ergiebige Ressource für wirtschaftliches Wachstum und als solide Grundlage für das spirituelle Leben unter Beweis gestellt, als Umfeld, das kulturelle Identität und kulturelle Vielfalt fördert und bereichert.“

Der Schutz und die Förderung des Wertes des kulturellen Erbes sollen auch den wachsenden kulturellen Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht werden, zum Aufbau und zur Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur beitragen, die von nationaler Identität durchdrungen ist und zum Schatz des Weltkulturerbes beiträgt.

Um den Wert des anerkannten immateriellen Kulturerbes zu fördern, erklärte Herr Truong Ba Trang: „Der Kultursektor wird das Volkskomitee der Provinz beraten, um an die lokale Situation angepasste Mechanismen und Strategien zu entwickeln und so die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung im Bereich des kulturellen Erbes zu verbessern. Dadurch wird die Beziehung zwischen der Erhaltung des kulturellen Erbes und der sozioökonomischen Entwicklung harmonisch gelöst, Arbeitsplätze geschaffen und traditionelle Berufe für ethnische Bevölkerungsgruppen entwickelt, im Einklang mit der lokalen Wirtschaftsentwicklungsstrategie.“

Bislang wurden in An Giang sieben Kulturgüter als nationales Kulturerbe anerkannt: das Via Ba Chua Xu-Festival auf dem Berg Sam; das Bay Nui-Stierrennen-Festival; Kenntnisse und Techniken des Schreibens auf Palmblättern der ethnischen Gruppe der Khmer und das Ky Yen-Festival im Gemeindehaus Thoai Ngoc Hau (Bezirk Thoai Son); die Bühnenkunst Di Ke der Khmer in der Gemeinde O Lam (Bezirk Tri Ton, Provinz An Giang); Lebenszyklus-Rituale der Cham Islam (Stadt Tan Chau und Bezirk An Phu) und Brokatweberei der Cham in der Gemeinde Chau Phong, Stadt Tan Chau. Mit sieben nationalen immateriellen Kulturerben hat An Giang die durchschnittliche Anzahl nationaler Kulturerben im Vergleich zum ganzen Land übertroffen.

[Anzeige_2]
Quelle