Finger Rivers von Ha Tran: Nachts den Liedern der Vergangenheit lauschen

Sängerin Tran Thu Ha

Die Sängerin Tran Thu Ha (auch bekannt als Ha Tran) ist gerade an einem Tag im März zurückgekehrt und hat „Finger Rivers“ mitgebracht. Dies ist ihr neuestes Studioalbum nach „Original Eight“ vor acht Jahren.

Das Album wurde 2017 auf Einladung des Musikers Tran Duc Minh und des Dichters Phan Le Ha konzipiert und 2021 fertiggestellt.

Letztes Jahr wurde das Album vom Musiker Tran Thanh Phuong neu gemastert und ist gerade erschienen.

Wenn Ha Tran zuvor 10 Jahre und viel Energie darauf verwendet hat, The Fiery Origin (nach Dialogue 06) zu produzieren, dann hat sie von The Origin bis Finger Rivers einen umgekehrten Schritt gemacht, träumt tief und entspannt sich völlig in einem sehr freien, langsamen Zustand …

Was gibt es Neues bei Ha Tran, nachdem Sie nach 8 Jahren zurückgekehrt sind?

Das Album enthält 13 Lieder, von denen „Mong“ mit dem 2021 veröffentlichten Musikvideo des Sängers in Verbindung steht und „Nhung con rieng tay“ der Soundtrack zu Tran Thanhs neuem Film „Mai“ ist.

Das Album Finger Rivers nimmt das Publikum mit auf eine Reise durch Raum und Zeit. Darin ist Ha Tran wie ein „Mädchen, das gerne Hüte trägt und angibt“, „das gerne fliegt und die Welt bereist“.

In diesem geistigen Raum verbringt das Mädchen die Tage, eingehüllt in ein braunes, staubiges Hemd, erfüllt von den Träumen des Lebens, und treibt in die Wildnis, erfüllt vom Zirpen der Insekten, in die Jahreszeiten der Blumen voller singender Blätter, zu weinenden Flüssen, traurigen Feldern und zum Gott der Landwirtschaft, der mit seinem gebeugten Rücken dem Sommer folgt ( Brauner Traum , Weggabelung , Letzte Sommernacht …).

Die Musik war von Stille erfüllt. Zum Klang der Akustikgitarre sang das Mädchen langsam und fröhlich und genoss die Krümel, die herunterfielen.

Phan Le Has Gedichte sind reich an Musikalität, Bildsprache und sprachlicher Raffinesse. Vertont und „poliert“ werden sie von zwei Musikern mit dem Nachnamen Tran, vorgetragen von Ha Tran – einer Sopranistin, schlank, suggestiv und äußerst zart. Kein Wunder, denn „Nhung Cong Song Thuong“ ist ein wunderschönes Album, wenn auch in manchen Ecken „zu sauber“.

Wenn Sie von Ha Tran eine "Explosion" und zerstörerische Kraft wie das Album Eclipse erwarten , Dialog 06 ... hätte sie es wie vor vielen Jahren gemacht, hätte es wahrscheinlich keine Explosion gegeben. Diesmal kam sie ohne Geheimnisse zurück.

FINGER RIVERS – HA TRAN ( MAI-Soundtrack) |

„Finger Rivers“ ist ein eher sanftes Album, die Musik hat nichts Neues oder Aufregendes, ist im Vergleich zu ihrem Stimmumfang und ihrem musikalischen Denken sogar etwas leicht. Aber vielleicht, wie Ha Tran einmal anvertraute, signalisiert das Schicksal dieses Projekts eine Zeit des inneren Übergangs.

Ha macht normalerweise persönliche Alben, wenn sie das Gefühl hat, dass die Zeit reif ist. Es dauert acht Jahre, bis etwas veröffentlicht wird, und das ist nicht ohne Grund.

Hier ist es immer noch Pop, Jazz, Rock, Blues … kombiniert mit der „einzigartigen“ Stimme von Ha Tran. Die Harmonie zweier anderer Personen (in Premonition , Night of Silver ), falls vorhanden, macht den musikalischen Raum auch geschmackvoller und breiter.

Von „Ngann Night“, „You“, „Those Finger Rivers “ … bis hin zu „Our Youth“ singt und träumt Ha die ganze Nacht „von einem Leben, das ich gelebt habe“. Wenn das Album fertig ist, bleibt irgendwo ein Lächeln der Erleichterung und Zufriedenheit.

Die Musiker Tran Duc Minh (links) und Ha Tran bei der Aufnahme des Albums Finger Rivers im Studio – Foto: NGUYEN THANH LAN

Nicht trendy, aber auch nicht seltsam

Nachdem sie erfolgreiche Studioalben und Shows veröffentlicht, eine Musikhochburg unter ihrem eigenen Namen geschaffen und sich in die Reihen der Diven begeben hat, ist „Chamäleon“ Ha Tran wahrscheinlich ein wenig müde.

Bei der Ankündigung des Projekts Im Original (2016) sagte Ha Tran dem Musiker Quoc Trung, dass sie mit dem Singen aufhören würde.

Ha Tran kehrt mit dem Album Finger Rivers zurück – Foto: NGUYEN THANH LAN

Zu dieser Zeit hatte Ha Tran nichts zu bereuen und hatte keine großen Anhaftungen mehr, weil niemand sonst das Bedürfnis hatte, sich zu verbessern. Und ob sie besser singen oder aufhören wollte, war allein ihre Sache.

Ha Trans Gefühle im Kontext der vietnamesischen Popmusik – vorsichtig betrachtet den Zeitraum von 2010 bis heute – könnten den einen oder anderen überraschen.

Viele Künstler ihrer Generation wechselten in puncto Kreativität und Hingabe auf die andere Seite, veröffentlichten lange Zeit keine neuen Songs/Alben und sangen einfach dieselben alten Lieder.

Inzwischen ist eine neue Generation von Künstlern aufgetaucht und hat alle Fronten dominiert, zusammen mit einer anderen musikalischen Ästhetik, sehr neu, trendy, aber auch schon wieder verschwunden. Sie singen anders und hören anders zu.

Ein Teil des Publikums der späten Generation X und der Generation Y ist von der zeitgenössischen Musikszene ausgeschlossen. Ihnen fehlt die Musik, die für sie bestimmt war. Wer wird für sie Musik machen, wer wird für sie singen?

Als Ha Tran „Finger Rivers“ herausbrachte oder Hong Nhung davor das Album „Public Radio“ herausbrachte, wurden beide zu Produkten, die den Durst der Generation „stillten“.

Als der Film „ Mai“ herauskam, begeisterte der Soundtrack-Song „ The Finger Rivers“ viele junge Zuschauer.

Das gleichnamige Album bringt Ha Tran auf eine Art zurück, die nicht überwältigend, nicht wirklich trendy, aber auch nicht seltsam ist.

Und in dieser neuen Generation von Zuhörern gab es auch Leute, die „in den Bus in die Vergangenheit stiegen“, um die Musik von „Miss“ Ha Tran, „Miss“ Hong Nhung zu hören … um in einer Welt der Musik zu leben, die man mit den Ohren hören und nicht mit den Augen sehen musste.

Quelle: https://tuoitre.vn/nhung-con-song-ngon-tay-cua-ha-tran-nghe-trong-dem-tieng-hat-cua-ngay-xua-20240314091749033.htm