Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Der Rote Fluss ist riesig, die Menschen im Zentrum von Hanoi bleiben die ganze Nacht wach, um der Flut zu entkommen

Việt NamViệt Nam10/09/2024


Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 1.

Der Wasserstand des Roten Flusses stieg über Nacht rapide an, sodass viele Menschen in Hanoi nicht reagieren konnten – Foto: HONG QUANG

Am späten Abend des 9. September hallten hastige Schritte und Rufe durch die Wohngebiete entlang des Roten Flusses, die durch die Bezirke Hoan Kiem und Ba Dinh (Hanoi) führten.

Der Wasserstand stieg stündlich, sodass die Behörden die Straße sperren und die Menschen davor warnen mussten, sich dem Gefahrenbereich zu nähern.

Ein Anwohner sagte, das Wasser habe um 21 Uhr zu steigen begonnen. Die Menschen hätten sich sofort gegenseitig aufgefordert, ihre Fahrzeuge in Sicherheit zu bringen. Viele Haushalte in der Umgebung packten ebenfalls schnell ihre Habseligkeiten und zogen zu Verwandten, falls das Wasser weiter steigen sollte.

Frau Bich Phuong (An Duong Straße, Bezirk Tay Ho) wurde mitten in der Nacht durch ein seltsames Geräusch geweckt und erhielt einen Anruf von ihrem Mann, der ihr mitteilte, dass der Wasserstand des Roten Flusses steige.

Als sie mit einer Taschenlampe ins Haus leuchtete, stellte sie fest, dass ihr Haus bis zu den Knien unter Wasser stand. Die Frau brachte schnell einige Elektrogeräte auf den Dachboden und rannte nach draußen. „Ich musste alles zurücklassen und um mein Leben rennen. Zum Glück war ich noch wach“, sagte sie.

Auch in der Nähe von Frau Phuongs Haus riefen sich viele Haushalte gegenseitig zu, ihr Hab und Gut wegzuschaffen und in der Nacht eilig „vor der Flut zu fliehen“. Eine Familie mietete schnell einen Lastwagen und verlud abwechselnd ihr Hab und Gut auf den Lastwagen, um es an einen sicheren Ort zu bringen.

Nach Angaben des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersagen lag der Wasserstand des Roten Flusses in Hanoi am 9. September um 19:00 Uhr bei 7,56 Metern und damit 1,94 Meter unter der Alarmstufe 1.

Prognosen zufolge werden die Überschwemmungen am Roten Fluss in Hanoi weiterhin rapide ansteigen. Die hohen Fließgeschwindigkeiten sind auf den Einfluss der Überschwemmungen auf andere Flüsse und die Regulierung durch die flussaufwärts gelegenen Stauseen zurückzuführen.

Am Nachmittag des 9. Septembers verschickte der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung ein Telegramm, in dem er den Direktor der Tuyen Quang Hydropower Company anwies, die beiden verbleibenden Grundüberläufe des Tuyen Quang-Sees um 14:00 Uhr zu öffnen.

Damit wurden alle 8 Grundablasstore dieses Sees geöffnet.

Am selben Tag verschickte der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung ein Telegramm mit der Aufforderung an das Wasserkraftwerk Thac Ba, den dritten Überlauf zu öffnen.

Am Hoa Binh-Stausee werden außerdem zwei Grundüberlauftore geöffnet. Der Hochwasserabfluss aller drei Projekte wirkt sich auf den Wasserstand des Roten Flusses aus.

Angesichts des steigenden Wasserspiegels des Roten Flusses, der die Gefahr von Überschwemmungen birgt, hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung von Hanoi die Volkskomitees der Bezirke und Städte aufgefordert, sich auf die Evakuierung der Menschen vorzubereiten, die in der Mitte des Roten Flusses in den Bezirken Tay Ho, Ba Dinh, Long Bien usw. leben.

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 2.

Am späten Abend des 9. September stieg das Hochwasser des Roten Flusses rapide an. Auf dem Foto ist das Fließgebiet innerhalb der mittleren Sandbank zu sehen. Dieses Gebiet ist normalerweise trocken, stand heute Nacht jedoch unter enormen Wassermassen – Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 3.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 4.

Frau Bich Phuong (An Duong Straße, Bezirk Tay Ho) wurde mitten in der Nacht durch ein seltsames Geräusch geweckt und geriet in Panik. Als sie sah, dass das Wasser des Roten Flusses stieg, bewegte sie ihre Elektrogeräte - Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 5.

Eilige Schritte und einander rufende Menschen sind in der Nacht des 9. September in den Wohngebieten entlang des Roten Flusses in den Bezirken Ba Dinh, Tay Ho und Hoan Kiem ein alltäglicher Anblick – Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 6.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 7.

Autos und Maschinen werden ständig auf die Chuong Duong Do Straße gebracht - Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 8.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 9.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 10.

Eine Familie mietete schnell einen Lastwagen und transportierte abwechselnd ihre Habseligkeiten auf den Lastwagen, um sie an einen sicheren Ort zu bringen – Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 11.

Um nach Hause zu kommen, mussten sie durch eine 50–60 cm tiefe überflutete Straße waten – Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 12.

Sie brachten hauptsächlich notwendige Dinge für den täglichen Bedarf mit - Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 13.

Mit Steinen wird die Wasserlinie markiert. Diese Männergruppe sagte: „Jede Stunde steigt das Wasser um 8 cm“ – Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 14.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 15.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 16.

Eine Gruppe von Arbeitern verschloss die Fabriktür und verließ sie schnell – Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 17.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 18.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 19.

Nachdem er überprüft hatte, dass alle Habseligkeiten hoch gestapelt waren, fühlte sich dieser Mann sicher genug, um zu seinem Schlafplatz zu gehen – Foto: HONG QUANG

Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 20.
Nước sông Hồng mênh mông, người dân quận trung tâm Hà Nội trắng đêm chạy lũ - Ảnh 21.

Die Gebiete entlang des Roten Flusses waren im Morgengrauen des 10. September noch immer voller Menschen, die ihr Hab und Gut bewegten. Draußen war ständig Polizei im Einsatz, um die Menschen davor zu warnen, das gefährliche Gebiet zu betreten – Foto: HONG QUANG

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/nuoc-song-hong-menh-mong-nguoi-dan-quan-trung-tam-ha-noi-trang-dem-chay-lu-20240910025415892.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Mehr als 30 Militärflugzeuge treten zum ersten Mal auf dem Ba Dinh-Platz auf
A80 – Wiederbelebung einer stolzen Tradition
Das Geheimnis hinter den fast 20 kg schweren Trompeten der weiblichen Militärkapelle
Kurzer Überblick über die Anreise zur Ausstellung zum 80. Jahrestag der Reise von Unabhängigkeit – Freiheit – Glück

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt