Quang Ninh ist zuversichtlich, standhaft und schreitet in der neuen Ära der Entwicklung voran.

Im heroischen historischen Lauf der Nation, 80 Jahre nach der Gründung des Landes und fast 40 Jahre nach der Umsetzung des Erneuerungsprozesses hat unser Land große, umfassende und historisch bedeutsame Erfolge erzielt.

Genosse Vu Dai Thang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung , diskutierte mit Parteimitgliedern der Parteizelle des Wohngebiets 1, Bezirk Viet Hung.

Die Grundlagen, das Potenzial, die Position und das Ansehen der Nation waren noch nie so gefestigt wie heute. Dies ist das Ergebnis der weisen Führung der Partei und des Konsenses der gesamten Nation und stellt eine wichtige Grundlage für den Eintritt des Landes in eine neue Ära der Entwicklung dar – die Ära des nationalen Wachstums.

Im Rahmen des Beitrags zu den gemeinsamen Errungenschaften der Partei und der Nation hat Quang Ninh in der Legislaturperiode 2020–2025, obwohl es unter den zahlreichen Auswirkungen komplizierter Entwicklungen in der Welt, der regionalen und nationalen Lage zu leiden hatte, insbesondere unter der Covid-19-Pandemie und dem historischen Sturm Nr. 3 (Yagi), der die Sozioökonomie und das Leben der Menschen schwer beeinträchtigte, die Tradition der Solidarität, der Einheit von Willen und Handeln, des Geistes der Eigenständigkeit, der kulturellen Werte und der menschlichen Stärke gefördert, sich auf Führung und Leitung konzentriert, die vereinten Kräfte des gesamten politischen Systems mobilisiert, beharrlich gearbeitet und sich bemüht, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden; die politisch-wirtschaftliche und soziale Stabilität aufrechterhalten, die Solidarität, die Einheit von Willen und Handeln aufrechterhalten; das Vertrauen der Menschen, Unternehmen, Kader und Parteimitglieder aufrechterhalten; eine friedliche , freundliche, stabile, kooperative und sich entwickelnde Grenze aufrechterhalten und herausragende, wichtige und umfassende Erfolge in Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Landesverteidigung und Sicherheit erzielen.

Der Aufbau und die Korrektur der Partei und des politischen Systems wurden in politischer, ideologischer, ethischer, organisatorischer und kaderbezogener Hinsicht umfassend, synchron und drastisch vorangetrieben. Die Provinz konzentrierte sich auf die erfolgreiche Umsetzung der Beschlüsse des Zentralkomitees und des Provinzparteikomitees; die Aufgaben des Aufbaus der Organisation und des Apparats, der Kaderbildung und des Aufbaus starker Parteiorganisationen an der Basis wurden gut erfüllt; und es wurden viele neue Modelle sowie gute und wirksame Praktiken im Parteiaufbau entwickelt.

Im sozioökonomischen Bereich hat die Provinz grundlegende Ziele erreicht und übertroffen. Die Wirtschaftswachstumsrate für die fünf Jahre 2021–2025 wird voraussichtlich um durchschnittlich 10,4 % pro Jahr steigen, also 1,7-mal höher als der nationale Durchschnitt. Der wirtschaftliche Umfang nahm in diesem Zeitraum rapide zu und wird im Jahr 2025 Schätzungen zufolge 395.000 Milliarden VND erreichen, 1,9-mal mehr als im Jahr 2020. Die Wirtschaftsstruktur hat sich positiv in Richtung Nachhaltigkeit verschoben, der Anteil der Industrie-, Bau- und Dienstleistungssektoren sowie der Produktsteuern stiegen von 93,4 % im Jahr 2020 auf schätzungsweise 95,9 % im Jahr 2025. Die gesamten Staatshaushaltseinnahmen der Region gehören stets zu den Spitzenreitern des Landes; im Zeitraum 2021–2025 werden sie Schätzungen zufolge mehr als 274.000 Milliarden VND erreichen, 1,3-mal mehr als im Zeitraum 2016–2020, ein Anstieg von 3,1 % pro Jahr, und sie liegt damit immer unter den Spitzenreitern des Landes.

Quang Ninh ist die einzige Provinz, die viele Jahre in Folge den Provinzwettbewerbsindex und die Indizes für Integrität, Kreativität und Service anführt. In das sozioökonomische Infrastruktursystem, insbesondere die Verkehrsinfrastruktur, wurde systematisch, synchron und auf moderne Weise investiert. Die Qualität des Gesundheitswesens und der Bildung wurde verbessert; das materielle und geistige Leben der Menschen wurde erheblich gefördert und verbessert. Das durchschnittliche Bruttoinlandsprodukt pro Kopf wird im Jahr 2025 voraussichtlich mehr als 11.000 USD erreichen und damit 2,3-mal höher sein als der nationale Durchschnitt. Quang Ninh hat das neue ländliche Bauprogramm auf allen drei Ebenen vorzeitig abgeschlossen und die Ziellinie für das nationale Zielprogramm zur nachhaltigen Armutsbekämpfung für den Zeitraum 2021–2025 drei Jahre früher als geplant erreicht; die Beseitigung von 100 % der provisorischen und neu errichteten baufälligen Häuser wurde abgeschlossen; es gibt keine armen oder armutsgefährdeten Haushalte mehr gemäß den Armutsstandards der Zentralregierung und der Provinz. Die nationale Verteidigung, Sicherheit, Grenz- und Inselsouveränität werden gewahrt, die soziale Ordnung und Sicherheit sind gewährleistet.

Mit der Entschlossenheit und dem großen Konsens der Bevölkerung und des gesamten politischen Systems hat die Provinz Quang Ninh die „Revolution“ der organisatorischen Umstrukturierung erfolgreich umgesetzt, um eine moderne, schlanke, effektive, effiziente und bürgerfreundliche Verwaltung aufzubauen, die den Menschen und Unternehmen bestmöglich dient. Die Provinz hat 171 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in 54 neue Verwaltungseinheiten umstrukturiert, darunter zwei Sonderwirtschaftszonen. Ab dem 1. Juli 2025 hat die Provinz Quang Ninh zusammen mit dem gesamten Land offiziell das zweistufige Modell der lokalen Regierung eingeführt. Nach fast drei Monaten Betrieb funktioniert das neue Modell in 54 Gemeinden, Bezirken und Sonderwirtschaftszonen reibungslos und effektiv und hat neues Vertrauen und Dynamik in der Bevölkerung geschaffen.

Quang Ninh ist die einzige Provinz, die seit vielen Jahren in Folge im Index der Provinzwettbewerbsfähigkeit und in den Indizes für Regierungsintegrität, Innovation und Servicemaßnahmen führend ist.

Die Erfolge von Quang Ninh spiegeln die starke Vitalität einer Region wider, die Innovationen und Durchbrüche wagt. Diese Erfolge sind das Ergebnis des vereinten Willens, der Führungsstärke, des gesellschaftlichen Konsenses, der Solidarität und des hohen Verantwortungsbewusstseins des gesamten politischen Systems und der Bevölkerung der Provinz.

Dies ist vor allem das Ergebnis einer aktiven Innovation der Führungsmethoden, der Verbesserung der Kapazitäten zur sozialen Steuerung, der Anpassung an Veränderungen und einer schnellen Entwicklung. Die Provinz ist entschlossen und beharrlich bei der Umsetzung von Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität des Wirtschaftswachstums, der Umstellung der Entwicklungsmethode von „braun“ auf „grün“, der Verbesserung der Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung in allen Bereichen, der aufmerksamen Verfolgung und Förderung der Umsetzung von drei strategischen Durchbrüchen mit Schwerpunkten und Schlüsselpunkten, der Förderung von Verwaltungsreformen und der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds.

Quang Ninh legt stets Wert darauf, die wirtschaftliche Entwicklung eng mit der kulturellen und menschlichen Entwicklung zu verbinden und eine Kultur aufzubauen, die reich an Quang Ninh-Identität ist. Der Geist der Eigenständigkeit, der Selbststärkung, der kulturellen Identität und der Menschen von Quang Ninh wird aufrechterhalten. Die Potenziale, Vorteile, historischen und kulturellen Werte sowie die Menschen von Quang Ninh werden mit der Tradition von „Disziplin und Einheit“ geweckt und gefördert, um Ressourcen und treibende Kräfte zu schaffen, die der sozioökonomischen Entwicklung direkt dienen.

Die Provinz hat zudem ihre aktive, proaktive und kreative Rolle deutlich unter Beweis gestellt, indem sie eine schnelle und nachhaltige sozioökonomische Entwicklung eng mit der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit verknüpft, politische Stabilität, Ordnung, soziale Sicherheit und Souveränität über die Landesgrenzen aufrechterhält, wirksame außenpolitische Aktivitäten fördert und zur Bewahrung eines friedlichen und stabilen Entwicklungsumfelds beiträgt.

Und was noch wichtiger ist: Dieser Erfolg beruht auf Vertrauen und gesellschaftlichem Konsens. Quang Ninh hat die Tradition von „Disziplin und Einheit“ gefördert, wobei das Volk im Mittelpunkt und als Subjekt steht. In enger Verbindung mit dem Verantwortungsbewusstsein und der Kameradschaft des Kaderteams, der Parteimitglieder und der Geschäftswelt wurde so eine Grundlage für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung der Provinz geschaffen.

Man kann mit Sicherheit sagen, dass Quang Ninh heute zu einer der führenden Provinzen im Bereich Innovation im Norddelta geworden ist, einem Wachstumspol der nördlichen Region, der zunehmend ein wohlhabendes, zivilisiertes und modernes Quang Ninh formt. Dies ist eine solide Grundlage für die Provinz, um mit einer selbstbewussten, proaktiven Denkweise und dem Wunsch, noch stärker durchzubrechen, in eine neue Entwicklungsphase einzutreten.

Diese Erfolge gewinnen an Bedeutung, wenn man sie vor dem Hintergrund tiefgreifender epochaler Veränderungen in der Welt betrachtet, in denen Chancen, Vorteile, Schwierigkeiten und Herausforderungen miteinander verwoben sind. Unser Land tritt in eine neue Entwicklungsphase ein und setzt viele revolutionäre strategische Entscheidungen um, die höhere Anforderungen an Denken, Handeln und Organisationsfähigkeit stellen. Dies ist ein Wendepunkt von historischer Bedeutung für den Aufbau und die Entwicklung des Landes und die entschlossene Verteidigung des Vaterlandes in einer Zeit starken Wachstums des vietnamesischen Volkes.

Angesichts der Anforderungen der neuen Ära wird der 16. Kongress des Parteikomitees der Provinz Quang Ninh für die Amtszeit 2025–2030 ein wichtiger politischer Meilenstein sein, der Visionen, Hoffnungen und Ziele für eine neue Entwicklungsperiode eröffnet. Das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Quang Ninh haben die Leitideologie und die strategischen Standpunkte im Geiste der dem 14. Nationalen Parteitag vorgelegten Dokumente gründlich erfasst und kreativ umgesetzt. Auf der Grundlage der praktischen Situation des Landes und der spezifischen Merkmale der Region haben sie das Entwicklungsmotto klar definiert: Sozioökonomische Entwicklung und Umweltschutz stehen im Mittelpunkt; Parteiaufbau ist der Schlüssel; kulturelle und menschliche Entwicklung ist die Grundlage; die Stärkung der Landesverteidigung und -sicherheit sowie die Förderung der Außenpolitik und der internationalen Integration sind wichtige und regelmäßige Aufgaben. Gleichzeitig soll die politische Entschlossenheit gefördert werden, den Aufbau, den Schutz und die Entwicklung der Provinz Quang Ninh voranzutreiben. Ziel ist es, Quang Ninh zu einer reichen, zivilisierten, modernen und glücklichen Stadt auszubauen, die bis 2030 eine zentral verwaltete Stadt und bis 2045 ein großes Stadtgebiet von regionalem und internationalem Rang wird, das zu einer der wichtigsten wirtschaftlichen Lokomotiven des Landes wird und selbstbewusst, standhaft und vorwärts in die neue Ära der Entwicklung schreitet. Um dieses Ziel zu erreichen, werden sich das gesamte Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung aller ethnischen Gruppen in Quang Ninh auf die folgenden Schlüsselaufgaben konzentrieren:

Erstens : Den Aufbau und die Sanierung der Partei und eines sauberen und starken politischen Systems in allen Bereichen weiter vorantreiben; die Methoden erneuern und die Führungskompetenz und Kampfkraft der Parteikomitees auf allen Ebenen verbessern, um den Anforderungen des Organisationsmodells des politischen Systems gerecht zu werden. Das Kontingent an Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten umstrukturieren, qualitativ verbessern und den Aufgaben entsprechend aufstellen; Lösungen für die Ausbildung, Förderung, Anwerbung, Beförderung und Bindung von Talenten entwickeln. Dezentralisierung und Autorisierung vorantreiben und gleichzeitig die Inspektion, Aufsicht und Kontrolle der Macht verstärken.

Zweitens : Langfristig ein hohes und stabiles Wirtschaftswachstum aufrechterhalten; Durchbrüche in Wissenschaft, Technologie und Innovation sowie die digitale Transformation als treibende Kraft für die Entwicklung nutzen und deutliche Durchbrüche bei Produktivität, Qualität, Effizienz, Anpassungsfähigkeit, Belastbarkeit und Wettbewerbsfähigkeit der lokalen Wirtschaft erzielen. Den Entwicklungsraum der Provinz planen und neu organisieren; regionale und intraregionale Verbindungen gemäß dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung stärken. Die grüne Transformation, die Energiewende, die Entwicklung der Kreislaufwirtschaft, der digitalen Wirtschaft und der städtischen Wirtschaft vorantreiben und eine digitale Gesellschaft aufbauen. Die Industrie in Richtung Modernisierung umstrukturieren und dabei der Entwicklung von Basisindustrien, aufstrebenden Industrien, grünen, sauberen, hochtechnologischen Verarbeitungs- und Fertigungsindustrien, erneuerbaren Energien und neuen Energien Priorität einräumen. Bahnbrechende Entwicklung der maritimen Wirtschaftssektoren, Bildung multisektoraler maritimer Wirtschaftscluster. Ökologische Landwirtschaft, zivilisierte Landwirte und moderne ländliche Gebiete entwickeln. Ressourcen sparsam und effektiv verwalten und nutzen, Ressourcenverschwendung vermeiden, den Umweltschutz stärken, proaktiv auf den Klimawandel reagieren und Naturkatastrophen verhindern und eindämmen.

Drittens : Konzentrieren Sie sich auf die Umsetzung von drei strategischen Durchbrüchen gemäß der Ausrichtung der Zentralregierung. Das synchrone, moderne und multimodale Infrastruktursystem, insbesondere die Infrastruktur der Wirtschaftszonen, Industrieparks, Industriecluster und Seehäfen, muss weiter perfektioniert werden. Die Entwicklung hochqualifizierter Arbeitskräfte muss gefördert werden, um die Bevölkerungszahl und -qualität zu steigern. Die Verwaltungsreform muss vorangetrieben werden, ein günstiges, offenes, transparentes und stabiles Investitions- und Geschäftsumfeld muss durchbrochen werden, und eine ehrliche, kreative und aktive Regierung muss aufgebaut werden, die den Menschen und Unternehmen dient. Die starke Entwicklung der Privatwirtschaft ist neben anderen Wirtschaftssektoren die wichtigste Triebkraft für die Entwicklung der lokalen Wirtschaft.

Viertens : Entwicklung der Kultur und der Menschen, Aufbau einer Kultur, die reich an der Identität von Quang Ninh ist, Bewahrung und Förderung der Werte des kulturellen Erbes, Entwicklung der kulturellen Wirtschaft. Schneller Abbau der Kluft zwischen Arm und Reich und regionaler Ungleichheiten; Verbesserung der Qualität von Bildung, Ausbildung und Gesundheitsdiensten, Gewährleistung einer umfassenden Entwicklung des Lebens der Menschen. Fortlaufende Innovation der Methoden des Sozialmanagements und der Governance für eine nachhaltige soziale Entwicklung.

Fünftens : Sicherstellung der nationalen Verteidigung und Sicherheit; Aufrechterhaltung politischer Stabilität, Ordnung, sozialer Sicherheit und nationaler Souveränität; Schaffung einer friedlichen, stabilen, freundschaftlichen, kooperativen und entwickelten Grenzregion; Aufbau einer Gesellschaft der Ordnung, Disziplin, Sicherheit und Zivilisation. Förderung der synchronen und effektiven Umsetzung außenpolitischer und internationaler Integrationsaktivitäten. Stärkung der regionalen Vernetzung auf substanzielle und effektive Weise; proaktive und aktive Teilnahme an Wirtschaftskorridoren.

Die oben genannten Ziele und Aufgaben sind sehr schwer, aber auch äußerst ehrenhaft und ruhmreich. Angesichts des neuen Schwungs des ganzen Landes und der großen Chancen und Möglichkeiten werden das Parteikomitee, die Regierung und die Menschen aller ethnischen Gruppen in der Provinz Quang Ninh die heroischen historischen und kulturellen Traditionen des Heimatlandes und die reiche revolutionäre Tradition fortführen und fördern, den Geist des Patriotismus, den Willen zur Selbstständigkeit und Eigenständigkeit sowie das Streben nach Aufstieg mit Nachdruck wecken; entschlossen, die Zukunft mit innovativem Denken zu gestalten, mit der Kraft großer Solidarität aufzusteigen und schrittweise das Ziel zu verwirklichen, eine reiche, starke, zivilisierte, moderne und glückliche Provinz zu werden, vor 2030 eine direkt der Zentralregierung unterstellte Stadt und bis 2045 ein großes Stadtgebiet von regionalem und internationalem Rang zu werden; mit dem Ziel, das von der ruhmreichen Partei und dem geliebten Präsidenten Ho Chi Minh gewählt wurde, nämlich: Das Leben der Menschen wird zunehmend freier, wohlhabender und glücklicher; das Land ist für immer unabhängig, wohlhabend und mächtig.

VU DAI THANG

Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Quang Ninh

Quelle: https://nhandan.vn/quang-ninh-tu-tin-vung-vang-tien-manh-trong-ky-nguyen-phat-trien-moi-post910338.html