Tränen flossen bei Xuan Truongs Abschiedsbrief an die drei verstorbenen HAGL-Mitglieder

[Anzeige_1]

„Lass es mich einfach machen. Es ist nicht viel wert, überlass es einfach mir“, begann Luong Xuan Truong seinen Abschiedsbrief an Trainer Duong Minh Ninh, Arzt Dao Trong Tri und Stürmer Paollo Madeira Oliveira.

Während seiner vielen Jahre als Spieler für Hoang Anh Gia Lai verbindet Xuan Truong viele Erinnerungen mit seinem Lehrer und Freund. Paollo wechselte vor Kurzem vor der Saison 2023 zu HAGL. Xuan Truong – vor seinem Wechsel nach Hai Phong Kapitän des Teams aus der Bergstadt – hieß den ausländischen Spieler willkommen und half ihm in den ersten Tagen bei der Integration.

Xuan Truongs über tausend Wörter langer Post löste starke Emotionen aus. Der Mittelfeldspieler musste wahrscheinlich viel Trauer unterdrücken, als er seinen Lehrer und Freund nicht zu ihrer letzten Ruhestätte begleiten konnte. Der Vorfall ereignete sich, als Xuan Truong mit Hai Phong FC nach Hongkong reiste, um an der Qualifikationsrunde zur AFC Champions League teilzunehmen.

Xuan Truong hat ein Foto mit Trainer Duong Minh Ninh aus seiner Zeit an der HAGL-Arsenal-JMG-Akademie geteilt.

Xuan Truong schrieb:

„Ich erinnere mich noch gut an das erste Mal, als ich Sie traf. Es war an einem regnerischen Tag während der Endrunde der Hoang Anh Gia Lai – Arsenal – JMG Football Academy im Jahr 2007. Sie waren zusammen mit Herrn Giom (Guillaume Graechen) einer der Trainer im Rekrutierungskomitee und Sie werden auch derjenige sein, der uns nach dieser Rekrutierungsrunde zusammen mit Herrn Giom, Herrn Bao, Herrn Dan usw. trainieren und ausbilden wird.

Es sind jetzt 16 Jahre vergangen, nicht wahr, Herr Lehrer? Mein erster Eindruck ist, dass Sie immer ein fröhliches, freundliches Lächeln haben und jedem zeigen, dass Sie bereit sind, jedem zu helfen. In all den Jahren, in denen wir aufgewachsen und gereift sind, waren Sie immer da, um uns von den kleinsten Dingen an zu führen und zu lehren. Neben Ihrer Fußballkompetenz haben Sie uns immer zu guten Dingen geführt. Ethik steht für Sie an erster Stelle, denn Ihr Wunsch ist immer: „Wenn du nicht berühmt wirst, musst du ein guter Mensch werden.“ Vielleicht sind Sie der Mensch, der uns bis heute am meisten liebt.

Meine Lehrer und ich haben seit den ersten Tagen an der Akademie bis zur U19, HAGL Team 1, den SEA Games und der Nationalmannschaft zusammen Fußball gegessen und geschlafen. Meine Lehrer und ich hatten auch Trainingsreisen ins Ausland, lustige und traurige Erinnerungen an unsere erste Auslandsreise...

Ich weiß, du bist ein Mensch, der immer viel nachdenkt, aber wir, weil wir unreife Kinder sind, geben dir immer die Schuld dafür und denken: Warum musst du dich aufopfern, warum musst du Angst vor anderen haben und nicht tun, was du willst, ...

Er erzählt es niemandem, obwohl er als Leiter von HAGL großem Druck ausgesetzt ist. Er lächelt immer und sagt: „Macht nichts, mit der Zeit wird alles gut. Ich werde mein Bestes geben.“ Und er ist auch derjenige, der immer sein Bestes tut, um die Interessen und das Image des Clubs zu schützen.

Dein Geist, keine Angst vor Schwierigkeiten zu haben und niemals aufzugeben, hat mich sehr inspiriert. Du bist immer derjenige, der mich ermutigt, wenn ich auf Schwierigkeiten stoße. Ich verspreche, alle Hindernisse mit Nachdruck zu überwinden. Mach dir keine Sorgen mehr.

Er ist auch der Klassensprecher der Universitätsklasse, in der wir gemeinsam studieren. Jedes Mal, wenn die Lehrer der Sportuniversität Ho-Chi-Minh-Stadt nach Gia Lai kommen, begrüßt er sie im Namen der Klasse gebührend. Wir haben vorgeschlagen, dass wir zu einem Fonds beitragen, mit dem er die Lehrer nach Pleiku bringt, ihnen köstliche Spezialitäten aus Gia Lai serviert und Benzin- und Reisekosten usw. bezahlt.

Aber er sagte nur: „Das ist nicht viel wert. Konzentriert euch einfach auf das nächste Spiel, dann kümmere ich mich darum.“ Wir mochten ihn so sehr, dass es uns ärgerte, dass er immer die Niederlagen für sich in Kauf nahm. Solange wir unbesorgt spielen konnten, kümmerten ihn Schwierigkeiten nicht. Das war unser Lehrer Ninh, ein respektabler Lehrer, an den wir uns immer erinnern werden. Ich danke dir für alles, was du für den Verein getan hast, besonders für uns. Wir werden dich immer in bester Erinnerung behalten. Mach dir keine Sorgen, wir werden uns bestimmt zu nützlichen Menschen für die Gesellschaft entwickeln, wenn wir wissen, wie wir wie du für unsere Familien sorgen und sie beschützen. Ruhe in Frieden, Lehrer …

Trainer Duong Minh Ninh, Arzt Dao Trong Tri und Spieler Paollo Oliveira starben am 12. August bei einem Verkehrsunfall.

Bruder Tri, wir haben zusammen gekämpft und schöne Siege, aber auch bittere Niederlagen errungen. Leider hat der Club einen fleißigen, sanften und stets fortschrittlichen Physiotherapeuten verloren.

Obwohl er älter war, verwöhnte er uns immer und gab nach. Er stand uns so nahe, dass wir uns nicht einmal höflich anreden mussten. Vor jedem Spiel war er für alle Spieler ein großartiger Assistent. „Tri Dao, hol mir eine Rolle Verbandszeug, Tri Dao, hol mir eine Flasche Wasser, verbinde mein Bein, massiere mich, beeil dich, sonst ist es zu spät, Tri Dao, warum ist das Eisbad heute nicht kalt, …“ Er war immer da, half jedem einfühlsam, wurde nie wütend oder verärgert und war immer zur Stelle, wenn wir ein Problem lösen mussten.

Ich erinnere mich besonders gut an die Male, als du mich massiert hast, um mir nach einem Spiel oder einer anstrengenden Trainingseinheit zu helfen, mich zu erholen. In diesen 30 Minuten haben wir viel miteinander geteilt. Ich habe dich oft nach deiner beruflichen Laufbahn gefragt, nach deiner Familie … Du hast nichts verheimlicht, sondern offen mit mir gesprochen. Du hast sogar relativ viel Geld für ein Muskelrelaxans-Pistole ausgegeben, das du aus den USA für deine Arbeit bekommen hast.

Du bist immer für deine Arbeit verantwortlich, lernst ständig dazu und strebst jeden Tag danach, besser zu werden. Du bist wie ein Freund für alle Brüder im Team, ein fürsorglicher Mensch für alle um dich herum, und dafür danken wir dir. Wir respektieren und ehren unseren Bruder. Ruhe in Frieden, Bruder..."

Am Ende des Briefes befindet sich ein Paollo gewidmeter Abschnitt, der von Xuan Truong auf Englisch geschrieben wurde:

Der Tag, an dem du zur Mannschaft kamst, war auch mein letzter Tag bei HAGL. Ich war sehr traurig, weil ich ging, ohne die Chance zu haben, mit dir zu spielen. Wenn wir zusammen gespielt hätten, hätte ich dir wahrscheinlich zu einem Tor verholfen. Ich erinnere mich noch, wie du nach dem Nachmittagstraining zu HAGL kamst, um alle zu begrüßen, sehr freundlich und sanft, genau wie dein Bruder Brandao. Ich bin sicher, dass du dich sehr schnell integrieren wirst, denn die Spieler von Gia Lai mochten dich vom ersten Treffen an. Ich weiß, dass es für diejenigen, die dich kennen, schwer sein wird, diesen Verlust zu verkraften, aber ich glaube, dass du immer geliebt und mit unvergesslichen Erinnerungen in Erinnerung bleiben wirst. Ruhe in Frieden, mein Freund.

Das Leben ist so unvorhersehbar. Als ich die Nachricht erhielt, hoffte ich, es handele sich nur um eine Falschmeldung. Ich wagte es nicht, in der Zeitung oder in sozialen Netzwerken nachzulesen und auf ein Wunder zu warten, dass die Nachricht nicht wahr sei. Jetzt kann ich nur beten, dass die Familienangehörigen und Freunde der Lehrerin, Tri und Paollo diesen Verlust bald verkraften.

Auch wenn wir uns nicht mehr sehen können, glaube ich, dass wir uns irgendwie noch sehen werden. Vielleicht in unseren Träumen, damit wir uns anlächeln und miteinander reden können, als wären wir nie getrennt gewesen. Sicherlich werden wir uns immer mit den schönsten Erinnerungen aneinander erinnern…

Mögen alle in Frieden ruhen!

Phuong Mai

[Anzeige_2]
Quelle