Vietnam Defense White Paper 2019, alte Geschichten in Erinnerung

Vor fünf Jahren veröffentlichte das Verteidigungsministerium das Weißbuch zur vietnamesischen Verteidigung 2019. Dieses Ereignis weckte Erinnerungen an den Prozess der Erstellung und Veröffentlichung eines wichtigen Dokuments zur vietnamesischen Verteidigungspolitik.

Das Weißbuch zur nationalen Verteidigung Vietnams 2019 trägt dazu bei, das Verständnis und das Vertrauen zwischen Vietnam und den Ländern der internationalen Gemeinschaft zu stärken. Es ist ein wichtiges Dokument, um das Verständnis der vietnamesischen Bürger für die Verteidigung des Landes zu verbessern. (Foto: Do Thoa)

Zeitnah, ausreichend, klar, transparent

10 Jahre nach dem Weißbuch zur Nationalen Verteidigung Vietnams im Jahr 2009 (dritte Ausgabe) haben sich die internationale und nationale Lage sowie der strategische Kontext stark verändert und weiterentwickelt. Nach der Resolution zur Strategie der Nationalen Verteidigung in der neuen Lage (2013) hat die Partei 2018 gleichzeitig Resolutionen zur Nationalen Verteidigungsstrategie, zur Militärstrategie, zum Schutz des Vaterlandes im Cyberspace und zum Schutz der Nationalgrenzen herausgegeben. Der neue Kontext erfordert, und die günstigen Bedingungen ermutigen die Zentrale Militärkommission und das Verteidigungsministerium, die Erstellung des Weißbuchs zur Nationalen Verteidigung Vietnams 2019 zu leiten und zu steuern. Die Veröffentlichung des Weißbuchs anlässlich des 75. Jahrestags der Gründung der Volksarmee (1944–2019) und des 30. Jahrestags des Tages der Nationalen Verteidigung (1989–2019) ist noch bedeutsamer. Das Weißbuch zur Nationalen Verteidigung Vietnams bekräftigt den grundlegenden Standpunkt zur Beurteilung und Prognose der jeweiligen internationalen und nationalen Lage sowie zu den Themen und Partnern. zur Verteidigungspolitik, einschließlich des Aufbaus einer Landesverteidigung, der Volksarmee und der Miliz unter der Führung der Partei und der Verwaltung des Staates. Zeitgleich mit dem Dokument erscheint das Fotobuch zur Nationalen Verteidigung Vietnams 2019, das die wesentlichen Inhalte anschaulich illustriert und so die Attraktivität erhöht. Das Weißbuch bietet vollständige und klare Informationen zur Verteidigung Vietnams und kommt dem Wissensbedarf der Länder entgegen. Gleichzeitig demonstriert es die Politik der Transparenz in der Verteidigungspolitik der Partei und des Staates Vietnam mit dem Ziel, das Verständnis zu verbessern, Vertrauen zwischen Vietnam und anderen Ländern aufzubauen und Bedingungen für eine effizientere internationale Integration und Zusammenarbeit in der Verteidigung zu schaffen. Vietnam hat historische Ereignisse und aktuelle Herausforderungen überwunden und ausgewogene Beziehungen zu wichtigen Ländern aufgebaut und gepflegt; es spielt eine zunehmend wichtige Rolle und genießt in der Region und der Welt ein zunehmend hohes Ansehen. Daher erregte die Veröffentlichung des Weißbuchs zur Nationalen Verteidigung Vietnams 2019 große und aufmerksame Aufmerksamkeit in der internationalen Gemeinschaft, insbesondere bei Beamten sowie Verteidigungs- und Außenpolitikexperten. Das Weißbuch zur Nationalen Verteidigung Vietnams ist auch ein wichtiges Dokument, um das Bewusstsein für die Rechte und Pflichten von Behörden, Einheiten, Organisationen und der gesamten Bevölkerung im Hinblick auf die Stärkung der Landesverteidigung, den Aufbau und Schutz des Vaterlandes, das Glück des Volkes, Frieden , Freundschaft, Zusammenarbeit und die Entwicklung der Menschheit zu stärken. Dies unterstreicht die Bedeutung und den volksnahen Charakter der vietnamesischen Verteidigungspolitik.

Die Veröffentlichung des Weißbuchs zur nationalen Verteidigung Vietnams 2019 zeigt Vietnams Wunsch und Entschlossenheit, freundschaftliche, kooperative und gleichberechtigte Beziehungen zu allen Ländern der Welt auf der Grundlage gegenseitigen Respekts, für Frieden, nationale Unabhängigkeit, Demokratie und sozialen Fortschritt aufzubauen. (Foto: Nguyen Hong)

„4 Nein“ und „1 Ja“

Das Weißbuch bekräftigt, dass Vietnams Verteidigungspolitik friedlich, selbstverteidigend, aktiv und proaktiv ist, um Kriegsgefahren vorzubeugen und abzuwehren. Das Motto der optimalen Verteidigungsstrategie lautet, Souveränität, Einheit, territoriale Integrität und nationale Interessen zu schützen, ohne Krieg führen zu müssen. In der vietnamesischen Verteidigungspolitik steht der Standpunkt der „vier Neins“ im Vordergrund: keine Teilnahme an Militärbündnissen ; kein Bündnis mit einem Land gegen ein anderes; keine Erlaubnis für die Errichtung von Militärstützpunkten oder die Nutzung vietnamesischen Territoriums für Kriege gegen andere Länder; keine Anwendung von Gewalt oder die Androhung von Gewalt in internationalen Beziehungen. Diese Standpunkte konkretisieren die Parteipolitik der Unabhängigkeit, Autonomie, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und der Entwicklung im Verteidigungsbereich und bilden die Grundlage für die Umsetzung des Mottos, keine Partei zu ergreifen und alle Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten mit friedlichen Mitteln auf der Grundlage des Völkerrechts zu lösen, und finden breiten Konsens und breite Unterstützung. In der Diskussion wurde auch die Befürchtung geäußert, dass Allianzen, Bündnisse und Kooperationen weltweit im Trend liegen. Binden uns unsere „vier Neins“ also selbst die Hände oder bleiben wir passiv? Im Weißbuch zur nationalen Verteidigung Vietnams heißt es eindeutig: Aufbau und Vorbereitung eines starken Landes in allen Bereichen; Förderung der internationalen Integration, der Zusammenarbeit in den Außen- und Verteidigungspolitik; aktive und proaktive Prävention und Abwehr von Kriegsgefahren; proaktive Reaktion auf Intrigen und Machenschaften feindlicher Kräfte; Bereitschaft zum Kampf gegen Angriffskriege; Ergreifung aller notwendigen Maßnahmen zur Selbstverteidigung bei Verletzungen von Souveränität, Territorium und nationalen Interessen. Wir betonen, dass Vietnam im Rahmen der Verteidigung für die legitimen Interessen des Landes und die gemeinsamen Interessen kooperiert; im Einklang mit dem Völkerrecht; und zu Frieden und Stabilität in der Region und der Welt beiträgt. Diese „Weitsicht“ ist daher völlig unbegründet. Um diesen Eindruck zu vermeiden, fügte die Redaktion am Ende der „vier Neins“ (S. 25) folgenden Absatz hinzu: „Gleichzeitig die Verteidigungskooperation mit anderen Ländern verstärken, um die Schutzfähigkeit des Landes zu verbessern…“; „Je nach Entwicklung der Lage und unter bestimmten Bedingungen wird Vietnam die Entwicklung der notwendigen Verteidigungs- und Militärbeziehungen auf angemessener Ebene in Erwägung ziehen…“. Aus diesem Grund haben manche Leute die Verteidigungspolitik als „4 Neins und 1 Ja“ verallgemeinert.

Die feierliche Vorstellung des Weißbuchs zur Nationalen Verteidigung Vietnams 2019 fand am 25. November 2019 in Hanoi statt. (Quelle: People's Army Newspaper)

Abschreckung mit welchen Mitteln?

Bei der feierlichen Bekanntgabe des Weißbuchs zur Nationalen Verteidigung Vietnams 2019 wurden viele Fragen von in- und ausländischen Journalisten und Wissenschaftlern klar beantwortet. Das Dokument wurde auch in Zeitungen, Zeitschriften und Fernsehsendern vorgestellt und analysiert. Auf Ersuchen der Militärattachés verschiedener Länder Vietnams diskutierten Vertreter des Verteidigungsministeriums über das Weißbuch zur Nationalen Verteidigung. Ein Militärattaché fragte: „Sie sagten, Vietnam befürworte die Konsolidierung und Entwicklung der nationalen Verteidigungsstärke, bei der die militärische Stärke den Kern bildet und „in der Lage ist, alle Akte der Aggression und des Krieges abzuschrecken und zu besiegen“ (Schlussfolgerung des Weißbuchs zur Nationalen Verteidigung, Seite 106). Welche Arten von Waffen also besitzt und benötigt Vietnam zur „Abschreckung“? Nach dem Konzept des Westens und der großen Länder bedeutet Abschreckung, über überlegene Militärmacht zu sprechen, mit strategischen Waffen wie Interkontinentalraketen (Reichweite über 5.500 km), strategischen Bombern, Massenvernichtungswaffen, insbesondere Atomwaffen.“ Der verstorbene Generalleutnant und stellvertretende Verteidigungsminister Nguyen Chi Vinh, der die Diskussion an diesem Tag leitete, antwortete. Er sagte, Vietnam sei entschlossen, das Abkommen über das Verbot von Massenvernichtungswaffen umzusetzen. Wir erforschen, produzieren und kaufen eine Reihe moderner Waffen im Einklang mit unserer Friedens-, Selbstverteidigungs- und Landesverteidigungspolitik. Vietnam schützt das Vaterland mit der vereinten Kraft der gesamten Nation und der Stärke der Zeit. Wir bauen eine umfassende, moderne, solide und synchrone Landesverteidigung in Bezug auf Potenzial, Stärke und Haltung auf. Wir verhindern und wehren Risiken ab und sind bereit, Angriffskriege zu besiegen, indem wir feindliche Kräfte dazu zwingen, zu bedenken, dass sie im Falle eines Krieges große Verluste erleiden werden. Das ist Vietnams Abschreckung. Seine allgemeine und klare Antwort fand die Zustimmung der Diskussionsteilnehmer. Anschließend forderte er die Redaktion auf, auf wissenschaftliche Konzepte zu achten und diese präzise und klar auszudrücken, um Missverständnisse, insbesondere mit Ausländern, zu vermeiden.

***

Das Weißbuch zur Nationalen Verteidigung Vietnams 2019 leistet einen wichtigen Beitrag zur breiten Einführung der vietnamesischen Verteidigungspolitik, zur Verbesserung des Verständnisses und des Vertrauensaufbaus zwischen Vietnam und anderen Ländern, zur Förderung der internationalen Integration und Verteidigungsdiplomatie sowie zur Entwicklung gleichberechtigter und für beide Seiten vorteilhafter Beziehungen im Interesse der nationalen Unabhängigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und der Entwicklung der Welt und der Region. Nach fünf Jahren hat sich die internationale und nationale Lage stark verändert. Der 14. Nationale Parteitag wird dem Land den Weg in eine neue Ära ebnen, eine Ära des nationalen Wachstums. Der neue strategische Kontext und die vietnamesische Verteidigungspolitik in der neuen Periode werden übernommen, ergänzt und weiterentwickelt. Diese Themen werden zu gegebener Zeit im Weißbuch zur Nationalen Verteidigung Vietnams vorgestellt.

---

Weißbuch zur Verteidigung Vietnams 2019

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, version : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); Quelle: https://baoquocte.vn/sach-trang-quoc-phong-viet-nam-2019-chuyen-cu-nho-lai-296540.html