Son La startet 90-tägige Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der Landdatenbank

Dem Plan zufolge konzentriert sich Son La auf zwei Hauptaufgaben: Überprüfung und Bereinigung der gesamten Landdatenbank, die im Laufe der Zeit in 50/75 Gemeindeeinheiten aufgebaut wurde; Erfassung, Digitalisierung und Erstellung von Daten für ausgestellte Land- und Wohnungszertifikate, für die in 75/75 Gemeinden und Bezirken noch keine Datenbank aufgebaut wurde. Ziel ist es, sicherzustellen, dass die Daten „korrekt, ausreichend, sauber, aktuell, einheitlich und gemeinsam genutzt“ sind und synchron mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank und anderen Datensystemen verknüpft sind.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hielt eine Sitzung ab, um die Umsetzung der 90-tägigen Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der Landdatenbank zu besprechen. Foto: Tien Dung

Zu den Hauptinhalten der Kampagne gehören: Vervollständigung vorhandener Grundstücksdatenbanken; Aufbau von Daten zu Wohngrundstücken und Wohnraum an Orten, an denen noch keine Datenbanken aufgebaut wurden; Synchronisierung, Verbindung und gemeinsame Nutzung einheitlicher Grundstücksdatenbanken; Verwaltung und Betrieb von Grundstücksdatenbanken im Zusammenhang mit der Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste.

Derzeit hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt den Vorsitz inne und hat gemeinsam mit den Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke dem Volkskomitee der Provinz empfohlen, auf Provinz- und Gemeindeebene einen Lenkungsausschuss und eine Arbeitsgruppe einzurichten, um die Umsetzung der Kampagne zu organisieren. Fördern Sie die Propaganda und Verbreitung der Kampagne in jedem Dorf, Weiler, jeder Wohngruppe und jedem Landnutzer, damit die Menschen ihre Rechte beim Zugriff auf Landinformationen kennen und die Nutzung des Nationalen öffentlichen Dienstleistungsportals und der VneID-Anwendung bequemer wird.

Konzentrieren Sie sich gleichzeitig auf die Überprüfung und Klassifizierung der Anzahl der Grundstücke, die bisher mit Daten bebaut wurden. Überprüfen und synthetisieren Sie die Liste der Landnutzer, denen Zertifikate erteilt, aber die noch nicht verifiziert wurden, und gleichen Sie diese mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank ab. Aktualisieren, korrigieren und ergänzen Sie die Informationen basierend auf den Übereinstimmungsergebnissen kontinuierlich, um sicherzustellen, dass die Landdatenbank immer „richtig – ausreichend – sauber – lebendig“ ist.

Neben der Standardisierung der Daten wird Son La lokale Landdatenbanken mit der zentralen nationalen Landdatenbank synchronisieren. Die Landverwaltungsverfahren werden neu strukturiert, um den Verwaltungsaufwand zu reduzieren und die Effizienz der öffentlichen Dienstleistungen zu verbessern. Darüber hinaus werden Datenbanken vernetzt und gemeinsam genutzt, um Verwaltungsverfahren zu Grundstücken und an Grundstücken gebundenen Vermögenswerten abzuwickeln und die finanziellen Verpflichtungen von Bürgern und Unternehmen zu ermitteln. Während des Implementierungsprozesses muss die Provinz die Sicherheit und Vertraulichkeit von Informationen gewährleisten, Notfallpläne entwickeln und auf Vorfälle reagieren, um einen reibungslosen Systembetrieb sicherzustellen und Bürgern und Unternehmen ohne Unterbrechungen zu dienen.

Das Volkskomitee der Provinz beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt als ständige Behörde. Es leitet und implementiert die Inhalte proaktiv, leitet und führt die Gemeinden und die entsprechenden Einheiten an und fordert sie auf, diese unter ihrer Aufsicht umzusetzen. So wird die termingerechte und qualitativ hochwertige Erstellung und Fertigstellung der Landdatenbank sichergestellt. Landnutzer sind dafür verantwortlich, dem Volkskomitee/der Gemeindepolizei vollständige Dokumente, Zertifikate über Landnutzungsrechte und Hausbesitzrechte sowie Bürgerausweise vorzulegen, wenn sie gemäß den Vorschriften zum Scannen/Fotografieren aufgefordert werden.

Mit der Kampagne will Son La die Grundlagen für die Entwicklung des E-Governments schaffen, die Effizienz der staatlichen Landverwaltung verbessern, Transparenz und klare Verantwortlichkeiten in Leitung und Verwaltung schaffen, die Qualität öffentlicher Dienstleistungen im Landbereich verbessern und Verwaltungsverfahren im Landbereich im elektronischen Umfeld reformieren und abwickeln. Die nationale Datenbank für Land wird zudem mit der nationalen Bevölkerungs- und Industriedatenbank verknüpft, geteilt und synchronisiert, um einen reibungslosen Ablauf im politischen System zu gewährleisten und digitale Ressourcen und Daten effektiv zu nutzen.

Quelle: https://sonnmt.sonla.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/son-la-trien-khai-chien-dich-90-ngay-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-940120