ハリス氏はバイデン氏の回顧録で再出馬の決断を批判

カマラ・ハリス元副大統領は、9月23日に出版予定の新しい回顧録の中で、2024年の再選を目指すバイデン氏の決断を「無謀」と公然と批判している。

ハリス氏とバイデン氏は2024年9月に国防総省で行われたイベントに出席した - 写真：AFP

9月10日にアトランティック誌が掲載した抜粋記事によると、ハリス氏はもはやいつもの絶対的な忠誠心を維持しているのではなく、ジョー・バイデン前大統領の政権における自身の役割に不満を表明している。

ハリス氏は回顧録の中で、ホワイトハウスで疎外感を感じていたことを回想している。ロレイン・ヴォールズ首席補佐官は、ハリス氏がイベントでスピーチをしたり大統領を紹介したりする代わりに、ただの「飾り」になってしまうのを何度も阻止しようとしたという。

彼女はまた、若い女性としての彼女の声、笑い声、私生活を標的としたフォックスニュースからの執拗な攻撃から彼女を守らなかったとしてホワイトハウスを批判し、さらに彼女は多様性、公平性、包摂性（DEI）イニシアチブの多様性基準に基づいてのみ任命されたと主張した。

「ホワイトハウスが私の本当の実績について言及することはめったにない。地方検事として2期務め、米国で2番目に大きい司法府を率い、米国人口の8分の1を代表する上院議員を務めた」とハリス氏は書いた。

バイデン氏が再選を目指す決断について、前副大統領はそれは個人的な選択であってはならないと述べた。

「寛大さだったのか、それとも無謀だったのか？今振り返ってみると、無謀だったと思います。あまりにも大きな賭けだったので、一人のエゴや野心で結果を左右させるわけにはいきませんでした」とハリス氏は強調した。しかし、バイデン氏に出馬しないよう助言すれば、利己的だと思われてしまうため、難しい立場にあったことも認めた。

「たとえ私の唯一のメッセージは『相手に勝たせるな』だったとしても、彼はそれをむき出しの野心、悪意ある裏切りとさえ捉えただろう」と彼女は回顧録に記している。

ハリス氏はまた、ホワイトハウスの雰囲気は諦めの雰囲気だったと述べた。「私たちは皆、『これはジョーとジルの決断だ』と、まるで呪文のように言っていました」

彼女は、バイデン氏が大統領執務室で選挙戦からの撤退を発表した際の演説で、11分間の演説のうち9分目にようやく彼女の名前が言及されたと語った。

それでもハリス氏はバイデン氏の精神能力を擁護し、同氏が直面した困難は認知機能の低下ではなく、加齢による疲労によるものだと主張した。

最悪の日には、彼はドナルド・トランプが最高の時よりも洞察力に優れ、判断力があり、思いやりに溢れています。しかし、81歳のジョーはすぐに疲れてしまいます。そうなると、言葉遣いや態度に老いが表れてきます。

「無能力ではありません。もし私がそう信じていたなら、そう言っていたでしょう。バイデン大統領への忠誠心はさておき、私は国にもっと忠誠を誓っています」とハリス氏は断言した。

彼女の回顧録『 107 Days』は、米国、英国、カナダの15都市を巡るブックツアーと並行して出版される。ジョー・バイデン氏とジル・バイデン氏の事務所は、抜粋についてコメントを控えた。

ハダオ

出典: https://tuoitre.vn/ba-harris-chi-trich-quyet-dinh-tai-tranh-cu-cua-ong-biden-trong-hoi-ky-moi-20250911112902353.htm