「最も痛く、最も高価な教訓」

[広告1]

1月9日深夜、ベトAテクノロジー株式会社（ベトA社）と複数の省庁および地方自治体が関与する事件で、被告38人に対する公判が終結した。判事団は被告に最終意見を述べる機会を与え、その後、1月12日午後に長時間にわたる評決と量刑宣告へと進んだ。

「とても痛い、言い訳のしようがない」

グエン・タン・ロン元保健大臣は証言台で、自身の刑期短縮を求める請願書を提出した機関、部署、個人に感謝の意を表した。

ロン氏は、自分が犯した過ちに深く悲しみ、傷ついたと述べ、深く反省していると述べた。「被告は家族、親戚、友人、同僚、そして医療従事者の方々に申し訳なく思っています」と元大臣は述べた。

グエン・タン・ロン氏は、Viet Aから225万ドルの賄賂を受け取った罪で懲役20年の判決を受けることが提案された。

被告はまた、事件当時は医療業界の歴史において非常に困難で苦難に満ちた時期であったと主張した。彼と彼の同僚は常に疫病と闘い、人々を救おうと努めていた。

「被告には一瞬たりとも休む暇がなかった。常に医療制度を維持し、患者の命を救うことばかり考えていた」とロング氏は述べ、陪審員が自身と部下である被告たちに寛大な判決を下してくれることを願った。

次に被告となったのは、元科学技術大臣のチュー・ゴック・アイン氏です。彼もまた、反省と後悔を表明し、書記長、党、国家、そして国民に対し、自らが犯した過ちについて謝罪しました。

科学技術省の元長官であるゴック・アン氏は、同省の被告人が最も軽い刑罰を受けるよう陪審員に寛大な政策を適用するよう要請した。

元大臣自身は「あまりにも辛く、正当化の余地はない」と感じている。彼は、不正行為は罰せられなければならないと述べた。その代償として581日間の拘留という苦痛を受け、それは社会復帰するまで被告人を苦しめるだろう。そのため、元大臣自身も寛大な処罰が検討されることを望んでいる。

出廷した元中央委員会メンバー3人のうちの一人、ハイズオン省党書記ファム・スアン・タン氏は、34年間の努力を無駄にしてしまったことを「非常に悲しく、後悔している」と述べた。党と国家の政策を適切に指導できなかった自身の過ちを深く認識している。

タン氏は、今回の違反行為が党、国家、そしてハイズオン省の評判を傷つけたと確信し、自らの責任を認め、これを最も痛ましく、高くついた教訓と捉えた。また、ハイズオン省でかつて勤務していた被告人に対し、陪審員が寛大な判決を下してくれることを期待した。

最後の言葉で、彼は地方指導者たちに「いかなる状況であっても、緊急事態であっても、過ちを犯さないためには法を遵守しなければならない」というメッセージを送った。また、立法府に対し、緊急事態発生時に職員が任務を円滑に遂行できるよう、法規制を改正し、法的根拠を整備するよう求めた。

クイックビュー 1月8日午後8時: ベトA事件の被告38人に対する判決案

もう一人の被告は、元科学技術副大臣のファム・コン・タック氏です。タック氏は、自身の過ちを十分に認識しており、全責任を認めると述べました。

被告によれば、検査キットの研究は、流行という文脈の中で行われる非常に特殊なテーマであり、実施当時、国が所有する知的財産の管理には多くの欠陥があったという。

タック氏は、国会が最近知的財産法の改正案を公布したため、プロジェクトが現時点で実施されていれば違反は起こらなかったかもしれないと述べた。

証言台で、Viet A社の社長であるファン・クオック・ヴィエット氏は、自身が会社のすべての業務を統括しており、他の被告は単なる従業員で何もできず、いかなる利益も受け取っていないと述べ、自身の不正行為を認めた。

したがって、被告のヴィエット氏は、同社の従業員に対する刑罰を軽減する全責任を受け入れ、同時に、陪審員が判決を下す際に自身の貢献と誤りを考慮することを望んでいる。

特に、ベトA社の従業員である被告らに対し、ベト氏は「誰も刑務所に入りたいとは思わないが、刑務所に行かなければならないのであれば、誰も望まない危険を、誰も得ない機会に変え、社会に貢献できるよう将来に備えるべきだ」と述べ、「安心して安心してほしい」というメッセージを送った。

トップインタレスト

雲に隠れたザライ沿岸の風力発電所を眺める

ジャライ県のロ・ディウ漁村を訪れ、漁師たちが海にクローバーを描く様子を見学しよう

鍵屋がビール缶を鮮やかな中秋提灯に変える

中秋節に何百万ドルもかけてフラワーアレンジメントを学び、絆を深める体験をしましょう

;