報道は文化生活を広める

バクザン - 作者が書き終えた詩をポケットに入れて友人と会っても、注目する人はほんのわずかです。会議やセミナーで朗読されれば、知る人の数は増えますが、それでも数百人程度です。しかし、その詩が新聞に掲載されれば、何百万人もの読者がすぐにその詩に触れることができ、詩愛好家たちはその詩と作者についてより深く知ることができます。優れた詩であれば、出版を通じて読者の心に「残り」、書籍化され、学校で教材として採用されることもあるでしょう。

通常、散文作品（物語、エッセイ、回想録など）は、出版やその他のメディアを通じて一般の人々に届けられます。短編小説を友人に読んで聞かせて楽しむ人はほとんどいません。これは個人的なフィードバックを得るための手段に過ぎません。音楽、写真、舞台脚本なども、印刷され、印刷媒体（紙媒体と電子媒体）で出版されることで、より広く読まれるでしょう。

バクザン省の新聞に掲載された、同省の作家による文学作品の一部。写真：クイン・フオン

デジタル時代において、情報チャンネル、ソーシャルネットワーク、そして個々のアーティストは、自身の個人ページ（zalo、facebook、viberなど）で作品を「自費出版」することができますが、おそらく最適な解決策は依然として報道機関に頼ることでしょう。報道機関は、独自の強みと多様な読者層を背景に、文学・芸術活動をより広く、より深く広めています。報道機関に登場する文学・芸術家たちの肖像、人生、作品は、文学・芸術活動の雰囲気、そして形態と内容を、目に見えない形で反映しています。同時に、一部の人々の精神世界を描き出し、大多数の人々に良き価値観を育んでいます。バクザン省の報道機関は、長年にわたり、こうした活動に粘り強く取り組んできました。

新聞や雑誌は、作家の文学作品や芸術作品を掲載し、紹介する場です。読者は、愛する作家の成長と成功を追うことができます。かつては最初の詩や短編小説から、あるいは今では著名な詩人や作家へと成長した作家もいます。今日では興味深いことに、インターネットを通じて読者は編集部や記事の著者と直接やり取りすることができます。これは作家のモチベーションを高めることにもつながります。

報道機関は、その独自の強みと多様な読者層を活かし、文学・芸術活動をより広く、より深く発信しています。報道機関に登場する文学・芸術家たちの肖像、人生、作品は、文学・芸術活動の雰囲気、そして形態と内容を、目に見えない形で反映してきました。同時に、一部の人々の精神世界を描き出し、大多数の人々に良き価値観を育んでいます。バクザン省の報道機関は、長年にわたり、こうしたことを粘り強く続けてきました。

かつて読者は、出版物を通して、グエン・トゥアン、ナム・カオ、ゴー・タット・トー、ヴー・トロン・フン、グエン・ビン、トー・ホアイ、フイ・カン、スアン・ディウといった著名な作家の作品を知っていました。その後、グエン・ディン・ティ、ファム・ティエン・ドゥアット、ルー・クアン・ヴー、スアン・クイン、グエン・ティ、グエン・ミン・チャウ、グエン・チュン・タン、バオ・ニン、チュン・チュン・ディン、タン・タオ、フウ・ティンといった作家や詩人の「時代を彩る」詩や文学作品が登場しました。次に、ヴィエット・フオン、グエン・フイ・ティエップ、グエン・クアン・ティエウ、グエン・ティ・トゥ・フエといった、次世代を担う多くの作家や詩人の新たな息吹を作品に取り入れる機会が生まれました。世代の若い作家たち。

報道機関を通じて、人々は音楽、写真、美術、演劇など、それぞれの歴史的時代における芸術活動について知ることができます。それぞれの芸術活動は、それぞれ独自の価値を持っています。今日の芸術生活においては、市場セグメントを形成する大衆階級が存在します。舞台芸術、音楽、映画、美術といった分野が、このことを如実に示しています。報道機関はまた、読者がお気に入りの作家や作品に関する情報を得る場でもあります。多くの美術展は、報道機関による宣伝のおかげで、多くの絵画が販売されています。コンサートは、報道機関による情報提供のおかげで、満員御礼となり、完売することもあります。

出版は文学・芸術の普及に貢献するだけでなく、芸術家や作家が安心して創作を送り出せる友人のような存在でもあると言えるでしょう。私自身、作家になる前はバクザン省の新聞に作品をいくつか掲載していました。その後、ソン・トゥオン誌の編集部で働く中で、出版、特に文芸誌は、文学と芸術に情熱を注ぎ、愛する作家たちの真のフォーラムであることをより深く実感しました。現在、バクザン省文学芸術協会には185名の会員がおり、そのうち3分の2が地元紙や中央紙に作品を掲載・紹介されています。

長年にわたり、バクザン新聞、省ラジオテレビ局、ソントゥオンマガジンなどの省の報道機関は常に文学や芸術作品を広める場となってきました。日刊紙、週末紙、月末紙として発行されるバクザン新聞には、文学と芸術の特別ページがあります。読者は、継続性と多くの心強い業績を持つ、この省の強力な芸術家と作家のチームを目にすることでしょう。抗米抵抗戦争中に執筆した世代の文学作家には、ゴダット、チャン・クエン、チン・ディン・チウ、グエン・アン・トゥー、ブイ・テ・カン、テ・ニ・カンなどがいます。少し後の世代では、ド・ニャット・ミン、トー・ホアン、ズイ・フィ、アン・ヴー、ド・ヴィンなどがいます。それに続いてタン・クアン、グエン・ティ・マイ・フオン、ヴァン・タン、クアン・ダイなど、他の一連の若い作家がいます。

読者は、ヴァン タン、トラン トン、フォン クエ、ホン ティン、タン ニャン、フン ベト、タン ハイ、クアン ラム、クイン マイ、ホン リエンなどの舞台芸術家を知っています。写真家：ヴオン・ラム、リン・ザン、グエン・フー・トン、ベト・フン、チュン・ユエン…。民俗文化研究者: グエン・ディン・ブウ、グエン・スアン・カン、トラン・ヴァン・ラン、グエン・ヴァン・フォン…。チュオン・ディン・ハオ、ヴァン・トン、ルー・ザ・ハン、デュイ・ラップ、ヴ・コン・トリ、ブイ・ゴック・ランなどの画家。ミュージシャン: Tran Minh、Ta Quang To、Luong Ngoc Chan、Tuan Khuong、Ba Dat、Ngoc Thach、Xuan Oanh…、その他多くのアーティスト。州内の多くの大規模プロジェクトの設計や建設には、建築を専門とする建築家も参加しています。

この州の文学と芸術の生活は、写真フェスティバル、美術展、セミナー、アートトーク、クリエイティブキャンプの概要などに関するニュースや記事を通じて、新聞でより鮮明に描かれています。

人工知能（AI）が発展する現代において、多くの人々の認識は大きく変化しました。AIは、文章を書いたり、絵を描いたり、作曲したりするなど、人間にとって多くのことを代替してきました。しかし、AIが代替できないものが一つあります。それは、アーティストの心の奥底から湧き出る感情です。もちろん、AIはジャーナリストに取って代わることはできません。ジャーナリストは、独自のオントロジー的視点から、特定の作品を制作する上で、ジャーナリストの代わりを務めることはできません。報道機関は、あらゆる分野で知識を大衆に広め、特に文学や芸術を広めることで人々の魂を育み、精神的価値が時代を超えて存続していくのを助ける、最高のプロパガンダツールであり続けるでしょう。

グエン・ティ・マイ・フオン

出典: https://baobacgiang.vn/bao-chi-lan-toa-doi-song-van-nghe-postid420294.bbg