政策資金の円滑な流れの確保

ガアンコミューンにおける政策資本の使用状況を確認する。

現在、ンガーソン社会政策銀行は支店内の他の部署と連携し、各地域の状況に適した運営計画を積極的に策定し、貸出、債権回収、利息回収などの業務が円滑に行われるよう努めています。また、優遇融資制度の利用における人々の権利と利便性を確保するため、ンガーソン社会政策銀行は従来通り、23/23の取引拠点を旧取引拠点に維持しています。同時に、貯蓄貸付組合や融資顧客が取引場所、固定取引スケジュール、取引時間、取引拠点内の村落リストを把握し、取引できるよう、委託を受けたコミューン人民委員会や社会政治組織と緊密に連携しています。これにより、人々が取引に訪れる際の利便性を最大限に高め、遠くまで移動する必要がなくなり、移動時間と費用が削減され、金融生活習慣が変化しても、人々の資本へのアクセスに影響を与えることはありません。特に、銀行は新コミューンの人民委員会とも連携し、顧客が融資申請や承認手続きを確認する際に有利な条件を整え、管理上の問題が発生しないようにしています。

行政区の合併後も、ガアン村は地方政府の配慮と支援のおかげで、旧所在地で取引拠点を安定的に維持しました。銀行は取引拠点に作業スペースを設け、政策信用を促進する公共看板を掲示しました。さらに、村人民委員会は村警察と緊密に連携し、社会政策銀行の取引拠点における安全確保策を実施し、取引中の人命と財産の安全を確保しました。こうした配慮は、人々が引き続き優遇融資にアクセスし、社会政策銀行との取引を便利に行えるようにするだけでなく、社会政策銀行の「人民に寄り添い、人民に寄り添う」という政策の一貫性を示すものでもあります。この取引拠点ネットワークの安定性は、貯蓄貸付組合の指導者だけでなく、大多数の人々から高い評価と支持を得ています。

ガーアン村のマイ・ティ・ハオさんは、「以前、ガーソン社会政策銀行から、経済発展への投資のための準貧困世帯プログラムのために5,000万ドンの融資を受けました。7月1日から、ガーアン村はガーディエン村とガーフー村と合併し、新しいガーアン村となりました。村の人民委員会本部は、私の家から約10キロ離れたガーアン村（旧）にあります。村合併後も、ガーソン社会政策銀行はガーディエン村（旧）の取引拠点で取引を行っているので、遠くまで行かなくても済むので、とても安心で便利です」と話しました。

ンガーソン社会政策銀行のク・ミン・タン理事長は次のように述べています。「部署の名称と行政区分は変更されましたが、政策融資の円滑な流れは引き続き保証されています。私たちは人民に奉仕するという精神を常に念頭に置いており、再編の全段階は、借入人や関連団体に混乱を引き起こすことなく、規則に従って迅速かつ円滑に進められています。現在、ンガーソン社会政策銀行は、政策融資による資金調達を、生産・事業の発展、雇用創出、貧困世帯や政策受給者の生活安定、国家目標プログラムの実施への貢献、雇用創出、社会保障の確保、そして持続可能な貧困削減のための融資に注力しています。銀行の役員と職員は、草の根レベルの支援に引き続き重点的に取り組み、地域の地方自治体や大衆組織と積極的に連携し、草の根レベルに資金を届けることで、特に貧困層、貧困に近い層、そして困難な状況にある世帯が投資資金にアクセスするための支点を創出しています。生産活動の活性化、貧困からの段階的な脱却、そして経済の安定化を目指しています。政策融資プログラムは、貧困対策の強力な推進力となっています。特に貧困世帯や政策対象世帯を対象に、家計の負担軽減を実施します。これにより、多くの世帯が貧困から脱却するだけでなく、家計の発展と自助努力による持続可能な生活の構築を支援します。

合併前の取引ネットワークを維持することで、行政再編後も貧困世帯などの政策受益者が遠出をすることなく融資を受けられるようになり、融資を受ける際の安定性と安心感につながっています。2025年8月初旬までに、

ンガーソン社会政策銀行は、6,200億ドン超の融資残高を達成し、融資の伸び率は4.72%に達し、15件の融資プログラムが実施されました。1世帯あたりの平均融資残高は5,880万ドンに達し、年初（1世帯あたり5,500万ドン）と比較して380万ドン増加しました。ンガーソン社会政策銀行が迅速に組織を安定化させ、業務を継続できたことは、主要な行政改革への対応における同行の機敏性と積極性の証です。政策資金の円滑な流れは、社会保障の確保、持続可能な貧困削減、そして新たな農村開発という目標の効果的な実現に大きく貢献しています。

記事と写真：カイン・フオン

出典: https://baothanhhoa.vn/bao-dam-thong-suot-dong-von-chinh-sach-256644.htm