嵐10号の後、北部の山岳地帯は洪水や土砂崩れに見舞われ、生産、交通、観光活動に支障をきたしました。一方、嵐マトモ(嵐11号)が発生し、東海に進入する際に勢力を強め、勢力を増すと予測されています。
国立水文気象予報センターは、台風11号は10月2日から東海全域で強風と大波を引き起こす可能性があると発表した。中北部の沿岸各省は、大雨や山岳地帯の洪水の危険に対処するためのシナリオを準備する必要がある。
異常気象のさなか、観光客が疑問に思うのは、今回もムカンチャイ、サパ、モックチャウなどの魅力的な観光地への旅行を続けるべきかどうかだ。
カウパ峠を通ってムカンチャイへ向かう道路は一時的に遮断されている。

ムカンチャイは毎年9月と10月に観光客にとって魅力的な観光地となる(写真:ホアン・ラン)。
10月2日の朝、ラオカイ( ラオカイ)の天気は実に良好だった。強い日差しが、絹の帯のように曲がりくねりながら色づき始めた段々畑を照らしていた。
しかし、マムソイやモングアといった美しい黄金色の稲穂を鑑賞できるスポットには、観光客はほとんどいませんでした。約1週間前、チェックインのために観光客が殺到し、登り降りの交通渋滞を引き起こしていた時とは、様相が一変していました。
ムーカンチャイ村の観光職員であるグエン・フン氏は、最近は個人観光客やサパからムーカンチャイを訪れる観光客は少ないものの、その数は多くないと述べた。ほとんどの観光客は来週に旅行を延期している。
フン氏は、9月末から10月初めにかけてのツアーガイドと写真家の予約をすでに済ませていると述べた。しかし、嵐10号の影響で、カウパー峠で深刻な土砂崩れが発生し、 プートー、ギアロ、カウパーを経由してトゥレ、ムカンチャイに至る国道32号線の伝統的なルートが遮断された。
「9月30日から休業しています。お客様全員のご予約を来週に延期していただいています」と洪氏は語った。
ラオカイ省トゥーレー村人民委員会のホアン・チョン・ギア委員長は、現在、トゥーレー村のカウパー峠地域の交通は依然として遮断されており、解消できないと語った。
10月1日午前4時に発生した大規模な土砂崩れにより、約30mの路面が流され、ギアロからムカンチャイ、タンウイエン(ライチャウ)まで交通が遮断されました。カウパ峠地域では、全線にわたって約30~40箇所の土砂崩れが発生し、そのうち最大の土砂崩れは269km地点で発生しました。掘削機が整地作業を開始すると、上から岩や水が流れ落ち、復旧作業は困難を極めていました。
嵐10号による交通混乱により、ムカンチャイへのツアーに影響が出ました。
モックチャウ(ソンラ)にはまだ個人客がおり、交通渋滞はそれほど深刻ではない
一方、モクチャウ(ソンラ)では、記者の調査によると、観光活動やサービスは通常通り行われている。モクチャウへの道路は順調に運行しており、時折雨が降る天候が続いている。10月2日には、ハノイからモクチャウへ個人旅行をする観光客がまだいた。
ソンラ省文化スポーツ観光局(VH-TT&DL)のトラン・スアン・ヴィエット副局長は、嵐9号と10号により一部地域で洪水や土砂崩れが発生したが、モックチャウ、ヴァンホー、クインナイ、ムオンラなどの主要な観光地やスポットには影響がなかったと述べた。
嵐11号が北部に直接影響を及ぼす可能性があるという予報が出る前に、ベト氏は、ソンラ省文化スポーツ観光局は依然として定期的に状況を監視し、市町村や区と協議して観光活動の安全を確保し、嵐と洪水の状況を注意深く監視して観光客に警告し、速やかに知らせていると述べた。
「この時期は嵐が続くので、観光客もモクチャウへ行くのに適した場所と時期を検討し、選んでいます」とベト氏は語った。
また、ソンラ省文化スポーツ観光局の代表者によると、同局は農業や環境部門と連携し、モクチャウを訪れる観光客ができるだけ早く情報を把握できるよう、治安、安全、暴風雨、洪水、交通に関する警告を更新するスマート観光デジタルプラットフォームを構築しているという。

サパ(ラオカイ)のカットカット村が洪水で流された(写真は動画から切り取ったもの)。
ハザン省で土砂崩れが依然として発生、ノークエ川クルーズツアーは一時中止
10月3日にトゥエンクアン省の一部であるハザン省(旧)に行く予定だったが、天気予報をチェックし、一部の地域ではまだ洪水や土砂崩れが起きているのを見て、ディン・マイ・タンさん(28歳)は心配になり、検討した。
以前、ニョークエ川に下りる道路も浸食され、トゥサン路地へのボートツアーは9月30日から一時中止されました。ここもトゥエンクアンを訪れる観光客にとって最も有名な目的地の一つです。
トゥエンクアン省文化スポーツ観光局のグエン・トゥー・ホアイ副局長は、同局が観光サービス会社に対し、観光客と財産の安全を確保するために気象予報を注意深く監視し対応計画を策定するよう通知したと述べた。
さらに、土砂崩れの危険がある地域へのツアープログラムは、絶対的な安全を確保し、訪問者を危険警報地域に連れて行かないように見直し、調整する必要があります。

同省の観光業界も、ツアーガイドに対し、嵐の影響を受ける日にはスケジュールを変更し、安全な宿泊環境を準備するよう奨励している。
観光客の安全を確保するための対応計画を策定する
9月以降、北部の山岳地帯では、秋の気候が涼しく、探検やトレッキング(ウォーキング、登山)に適した、一年で最も美しい季節を迎えることが多いです。
この時期は、ラオカイ省ムーカンチャイ、ハザン省ホアンスーピー、ラオカイ省サパの段々畑が黄金色に輝き、国内外の観光客を魅了する絶好の季節です。しかし、台風10号が上陸したため、多くのツアーが影響を受けました。
Vietravelの代表者は、同社は気象状況を監視しており、地元当局がサービスと宿泊施設の目的地が通常の運営に戻ると発表したらすぐにツアーを再開すると述べた。
5つ星ホテル「ガルリヤ・ム・カン・チャイ」の担当者は、ほぼすべての予約が延期され、サパ周辺を回っていた数人のゲストだけがリゾートに行き、予定通り旅行を行うことができたと語った。
「嵐10号が来る前に到着し、滞在を続けたいゲストには、宿泊料金を50%引き下げたり、滞在が予想より長くなった場合に快適に過ごせるよう、リラックスできる体験を提供したりしてサポートします」と担当者は述べた。
出典: https://dantri.com.vn/du-lich/bao-matmo-tang-toc-du-khach-can-nhac-khi-di-sa-pa-mu-cang-chai-moc-chau-20251002190312445.htm
コメント (0)