観光に関連する遺産価値の保存と促進

クアンニン省には、600以上の遺跡や景勝地に加え、数百に及ぶ無形文化遺産が、多くの貴重な価値を秘めています。近年、規則に基づき遺産の価値を守り、美しく飾り、促進する活動に重点を置き、地域の観光・サービス開発と連携することで、多くの遺産に大規模な投資が行われ、美しい景観が創出され、観光客を惹きつけています。

省文化スポーツ局の統計によると、2024年には、同省内の歴史文化遺跡、景勝地、祭りへの来場者数は850万人に達し、計画を150万人（21.4%）上回る見込みです。これは非常に明るい数字であり、今年のクアンニン省への来場者数1,900万人に大きく貢献するでしょう。

クアンニン省は、2024年にこの地域の歴史的・文化的遺跡、景勝地、祭りを訪れるために850万人を誘致する見込みです。

2024年は、ユネスコの世界遺産登録申請に向けた科学資料「イエントゥー、ヴィンギエム、コンソン、キエップバックの建造物群と景観」の内容完成に向けた重要な段階でもあります。昨年8月、クアンニン省はユネスコから派遣された専門家を受け入れ、省内の同遺跡群の遺跡で現地調査を実施しました。専門家らは多くの点で高く評価されました。

このイベントに向けて、クアンニン省文化スポーツ観光局は、バクザン省、ハイズオン省文化スポーツ観光局、コンサルティングユニットと連携し、資料を作成し、3つの省のあらゆるレベルの管理機関、専門家、科学者、仏教僧団、企業、地域社会にイエントゥー遺跡群に関する詳細な情報を広めるための会議を組織して、ユネスコ専門家代表団の歓迎作業に大きく貢献しました。

その後、同部隊はユネスコ専門家の評価意見に基づいて書類の編集と補足の調整を続け、11月末にベトナムとICOMOS専門家との専門家レベルでの対話の成功に貢献し、2025年半ばに予定されているユネスコ世界遺産委員会の会議で書類を保護するために海外に派遣される代表団の組織化を準備した。

さらに、2024年には、クアンニン省の文化部門は数多くの事業を遂行し、良好な成果を上げました。2023年10月には、クアンニン省はチャコ共同住宅の建築芸術遺産とヴァンドン商業港の2つの特別国家遺産に首相より認定されました。そして2024年初頭には、文化部門は他の部門や地方自治体と連携し、この決定の発表とチャコ共同住宅遺跡の特別国家遺産認定証の受領に向けて準備を進めました。

クアンニン博物館が収集したベトナムと中国の国境標識の遺物は、国宝としての認定を申請する準備が進められている。

さらに、当部門は、ヴァンドン商業港遺跡、チャコ共同住宅、バイトー山景勝地、レタイトー王廟の企画・計画業務を指導しました。省人民委員会に遺跡計画3件の策定を助言し、遺跡の修復、装飾、価値向上のためのプロジェクト2件を承認しました。また、遺跡修復プロジェクト2件の投資家を決定・選定し、遺跡と遺産に関するいくつかのコンテンツ（具体的には、ハロン市の重要遺跡の境界標設置政策）を策定しました。カムファ市人民委員会に遺跡計画策定の任務を委任し、国家特別歴史遺跡であるクアオン寺院の計画策定を行いました。ハロン湾クアヴァン水上文化センターの修復について省人民委員会に助言しました。遺跡の保存、修復、復興のための22の計画とプロジェクトへの意見表明に参加しました。

クアンニン省博物館などの傘下組織に対し、ハムロン遺跡（ハロン市）、バイバン遺跡（ドンチュウ）の発掘報告書の作成、シクト遺跡（ハロン市トンニャット）出土品の分類・整理、ハロン湾遺跡の調査・調査などの調整を指示した。特に、省内における1887年フランス・清条約に基づくベトナム・中国の国境標識遺物の調査・収集、これらの遺物の国宝認定申請書類作成作業に携わった。バーブン遺跡（ヴァンドン県）、ティエンロンウェン遺跡（ドンチュウ）の現状調査、国家ランク付け合意申請のための横断的書類作成、イエンシン寺とバイバン寺遺跡（ドンチュウ）のリストへの掲載に向けた科学書類作成などを行った。

イエントゥーのヌオン村祭りでは、ダオ・タン・イーの入会儀式が再現され、観光客に披露されます。

無形文化遺産の分野でも多くの進展がありました。12月初旬、クアンニン省は新たに3つの国家級無形文化遺産を認定しました。ビンリュー県ドンヴァン村のザオ族の禁風習、ハロン市ウオンビ、カムファ、モンカイ、ヴァンドン、バチェ、ビンリュー、ティエンイエン、ダムハ、ハイハ各郡のダオタンイ族のカップサック儀式、ハロン市カムファ、ドンチュウ、ビンリュー、ティエンイエン、バチェ、ハイハ、ダムハ各郡のタイ族の新米祝賀儀式です。これにより、同省の国家級無形文化遺産は15に増加しました。

現在、業界は調査を行い、科学的文書を完成させ、クアンニン省の4つの遺産（ダオタンファン民族の伝統衣装、サンチ民族の伝統衣装、クアンニン省サンチ民族の季節祈願儀式、クアンニン省沿岸地域のハットドイとハットジアオズエン）を国家無形文化遺産リストに含めるよう引き続き提案している。

2025年には、通常の業務に加え、業界は2030年を見据えた「2021～2025年におけるクアンニン省のフェスティバル運営強化プロジェクト」と「2021～2030年におけるクアンニン省の歴史文化遺産と景勝地のシステムの保存、修復、価値向上プロジェクト」を継続的に実施します。これらは、今後クアンニン省の文化遺産の価値を効果的に保護・促進するための重要な法的根拠となります。

ソース