Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

何世紀にもわたり、ほとんどの人がアクセスできなかった山頂の古代塔の謎

(ダン・チ) - ホン・チュオン塔は、海抜700メートルを超える山頂に建てられました。ビンディン省に今も残るチャンパ塔で、多くの未解明の謎を抱えています。

Báo Dân tríBáo Dân trí17/02/2025


塔は海抜700メートルの山の頂上にあります。

ビンディン省フーカット県カットタイコミューン、チャンダン村のホンチュオンタワーは、バ山脈の北、バ山国定記念物基地複合施設内にあります。

地元の人々は、遠くから見ると逆さまの鐘のようにそびえ立つ巨大な岩山の頂上に、ホン・チュオン(紅鐘)と呼ばれる塔を名付けました。何世紀にもわたる歳月を経て、塔はひどく荒廃し、ほとんど廃墟と化しています。

ビンディン省の山頂にある古代の塔の謎( ビデオ:ビンディン博物館)。

ビンディン省文化スポーツ局は遺跡の保護、修復、宣伝の方法を見つけるために多くの調査を実施してきたが、これまで塔に立ち入ることはできず、飛行カメラによる映像で記録することしかできなかった。

地元の人によると、山のふもとから森の小道に沿って歩くと3時間近くかかるが、ホンチュオン岩のふもとにしか到達できないそうだ。

グエン・ティ・タンさん(58歳、カットタイコミューン、タイトゥアン村)は、山に登る道は人影がなく、急な坂道をいくつも歩かなければならないため、ガイドがいないと迷ってしまうと話した。そのため、地元の人でさえこの塔の存在を知らないのだ。

ホンチュオンタワーまでの道は、険しい山岳地帯を歩いて約3時間かかります(写真:ビンディン博物館)。

20世紀初頭、フランス人はベトナムのチャンパ寺院の遺跡体系を調査したが、ホンチュオン塔について言及している文書は存在しなかった。

近年、チャンパ文化に関する研究プロジェクトは数多く行われてきましたが、この辺鄙な山の頂上にある塔については具体的な評価が行われてきませんでした。

ビンディン省博物館のブイ・ティン館長によると、1993年にバ山地域で調査中に、博物館のスタッフが、現在までいかなる文書にも記載されていない、一般的にホン・チュオンと呼ばれる高くそびえる大きな岩の上に建つ建築物を発見したという。

ホンチュオンタワーは、バ山脈の標高700メートルを超える山の頂上に建てられました(写真:ビンディン博物館)。

建造物は標高700メートルを超えるホンチュオン山にあり、塔へ続く道の痕跡は見当たりません。岩の麓の周囲を見渡すと、チャンパのレンガ、葉っぱ型のタイル、牛の角のタイルなどが数多く見られます。

当初、これはタワー建築であると決定され、ビンディン省のチャンパタワーの数を 14 のタワーを持つ 8 つのクラスターに追加します。

「当時は塔にアクセスする手段がなく、遠くから撮影した写真でしか記録できませんでした。塔の画像は非常にぼやけていて、その形を想像するのは困難でした」とティン氏は語った。

古代の塔の謎を解明

ブイ・ティン氏によると、2020年に博物館はフライカム技術の支援を受けて2度目の調査を実施し、ホン・チュオン塔が特殊な構造をしていることが判明した。この塔は、伝統的なチャンパの塔に似た正方形の平面を呈している。

ビンディン省博物館によれば、チャンパの他の塔は、まっすぐな壁と柱のシステム、多くの装飾モチーフを備えたアーチ、徐々に細くなる屋根と装飾模様のない瓦屋根で建てられた。

ビンディン省文化スポーツ局が率いる作業グループが調査を行ったが、ホンチュオン塔への道を見つけることができなかった(写真:ビンディン博物館)。

ビンディン省博物館の職員は、塔の形状について説明し、塔は一枚岩の上に建てられているため、基礎部分を他のチャンパの塔のように扱うことができなかったためかもしれないと述べた。

そのため、チャンパ族は徐々に壁を建て、屋根を瓦で覆うという手法を採用しました。こうすることで、塔の土台が上のレンガからの重量をあまり負担しなくて済むようになり、塔が頑丈になるのです。

塔内に崇拝の対象物が残っているかどうか確認できなかったため、塔の具体的な役割を特定することはできません。

これまで、古代人がどのようにして大量のレンガや荷物を山頂まで運び、ホンチュオン塔を建てたのかを解明した機関はない(写真:ビンディン博物館)。

ベトナム考古学協会会員のレ・ディン・フン博士は、塔を直接調査したわけではないが、ビンディン省博物館から提供された画像に基づき、建築、材料、建設技術の3つの要素から、この塔は古代チャンパ族の塔建築であり、おそらく14世紀に建てられたものだと語った。

レ・ディン・フン博士は、山頂に塔が建てられていることについて、「これは当時の首都の地位を主張するための宗教的な塔です。私の意見では、この塔は神々を崇拝していますが、塔が建てられた場所には崇拝のための平らな面がないため、無駄な崇拝です」と述べています。

古代人がどのようにして高山の頂上まで物資を運んでいたかを説明しながら、レ・ディン・フン博士はこう述べた。「私たちは現地に赴いて調査しなければなりません。ただ座って推測するだけでは不十分です。原理的には、当時の科学技術の応用を研究する必要があります。滑車を使ったり、手で運んだりするなどです。塔への登り道、当時の塔を運ぶ技術を解明し、答えを見つける必要があります。」

ベトナム考古学協会会員のレ・ディン・フン博士がダン・トリ記者と話している(写真:ドアン・コン)。

ビンディン省フーカット郡人民委員会副委員長のド・スアン・タン氏によれば、最近、数多くの代表団が調査・研究のために来ているが、塔の現状に関する完全な評価や具体的な情報は得られていないという。

「ホンチュオン塔は大きな価値を持っていますが、登るのが困難です。ケーブルカーに投資すると、規模が大きくなりすぎて、歩いて登るのは現実的ではありません。省の指導者や省庁、支部が地元を指導し、この塔の遺跡を保護、修復、そして振興するための対策を講じてくれることを願っています」とタン氏は述べた。

ビンディン省文化スポーツ局長によると、2021~2025年中期資金補充計画では、フーロック、ビンラム、タップドイ、ホンチュオンなどのタワーの改修が優先されるという。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/doi-song/bi-an-ngoi-thap-co-tren-dinh-nui-qua-nhieu-the-ky-it-ai-tiep-can-duoc-20250215110156747.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。
歴史的メッセージ:ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産
雲に隠れたザライ沿岸の風力発電所を眺める
ジャライ県のロ・ディウ漁村を訪れ、漁師たちが海にクローバーを描く様子を見学しよう

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;