ビンミン：シナモンと紅茶からの新たな方向性

ナリコミューン、ビンミン村は、シナモンと茶葉の栽培という好機を得て以来、まるで新たな装いをまとったかのようだ。果てしなく広がる茶畑と広大なシナモンの森は、山々の緑を守るだけでなく、安定した収入源ももたらしている。各家の台所からはかすかな煙が漂い、生活は一変し、子どもたちはきちんと勉強できるようになり、村はより豊かになった。

Báo Thái Nguyên•15/08/2025

ナリコミューンのビンミン村の人々が商人にシナモンを売っている。

ビンミン村は、ナドン村とクオイット村が合併して設立されました。現在、村には97世帯が住んでおり、そのうち62%がダオ族、残りはタイ族、ヌン族、キン族です。経済発展に伴い、ビンミン村では主にシナモンと茶の栽培が盛んに行われています。シナモンの栽培面積は現在約300ヘクタール、茶の栽培面積は23ヘクタールです。

かつて、人々はトウモロコシ畑とキャッサバ畑にこだわって一年中懸命に働いていましたが、収入は多くありませんでした。貧困世帯の割合が高く、衣食住に常に不安を抱えていました。転機は2011年から2012年にかけて訪れました。イエンバイ省への視察旅行を終えた村党書記のチュウ・ヴァン・トアン氏は、シナモンの木が新たな道を切り開く可能性があることに気づいたのです。村の気候と土壌はイエンバイ省のシナモン栽培地域と非常に似ており、広大な丘陵地帯も広がっています。これを活用すれば、大きな強みとなるでしょう。

トアン氏は、家族の土地に大胆に実験用の木を植えました。木は根付き、順調に成長しました。これを基に、コミューンは植林支援事業を適用し、村に134ヘクタールのシナモンを植えました。目に見える成果を目の当たりにした人々は、もはや国の支援に頼らず、自ら種子を購入し、栽培面積を拡大する投資を始めました。トアン氏の先駆的な活動は、人々の生産意識を変え、シナモンの木から貧困から脱却する持続可能な道を切り開いたのです。

村長のラム・ヴァン・グエン氏の家族は、4ヘクタールの土地にシナモンを植えました。2024年には500本の木を収穫し、1億6000万ドン以上の収益を上げました。グエン氏は、「シナモンは最初にクオイケー湖周辺に植えられ、その後、人々は家の近くの丘陵地帯に植えるようになりました。今ではほぼすべての家庭で植えられています」と述べました。

シナモンの木の樹皮を収穫するのに最適な時期は、年間で2～3月と8～9月の2回あります。この時期になると、村人たちは収穫のために互いに労働力を貸し借りしたり、交換したりすることがよくあります。「丘は急峻で移動が難しいので、各家庭で収穫する場合は、労働力を交換したり、さらに人を雇って収穫したりして、大量に収穫し、それを売ってまとまった収入を得ることがよくあります」とチュオン・ティ・ボンさんは言います。

シナモンに加え、お茶も村民に潤いをもたらす産品です。茶の木は長年にわたり、主にクオイット村（旧村）で栽培されてきました。当初は自給自足のために小さな区画に植えられていましたが、後に収入源となり、また商品として顧客に好評であることに気づき、茶の枝を増やし、利用可能な茶の苗畑を整備し、生産に科学技術を適用することで生産性と品質の向上を図りました。

ビンミン村の人々がお茶を収穫している。

村人のダン・ティ・ルーさんはこう語った。「我が家の茶畑は家のすぐ隣にあるので、管理や収穫がとても便利です。毎月、一袋分の茶葉を収穫できるので、他の作物よりも安定して高い収入が得られます。」

ビンミン村は、約32ヘクタールの水面を持つクオイケ湖という豊かな自然に恵まれています。クオイケ湖は、緑豊かな山々の間を縫うように8キロメートルにわたって曲がりくねって広がっています。この湖のポテンシャルを最大限に活かすため、地方自治体は管理棟、船着場、補助区域といった観光インフラの整備に投資し、観光客が訪れ、体験できる環境を整えています。

村党書記のトリウ・ヴァン・トアン氏は、「あらゆるレベル、あらゆるセクターがインフラへの投資を継続し、クオイケ湖を魅力的な観光地として発展させるよう人々を支援してくれることを期待しています。人々は観光業に従事するだけでなく、自らの強みを活かした製品を開発することで収入を増やすでしょう。」と述べた。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202508/binh-minh-huong-di-moi-tu-que-va-che-d822c96/