生徒の停学規制を廃止する

教育訓練省の学生に対する褒賞および懲戒に関する新しい回状により、長年維持されてきた学生の停学処分の懲戒規則が廃止された。

教育訓練省は、生徒への報酬と規律は積極性を保証するものでなければならないと規定している - 写真：NAM TRAN

新しい回覧文によれば、学生が教育法、校則、または当局の規則に違反した場合、懲戒処分を受けることになる。
生徒は、尊厳を侮辱すること、他人の身体を侵害すること、喧嘩をすること、試験でカンニングをすること、教師の許可なく授業中に携帯電話を使用すること、覚醒剤を使用すること、法律を破ることなどを行うことが許されません...

小学生は、違反の程度に応じて警告または謝罪を求められます。中学生と高校生は、警告、批判、または自己批判書の作成が行われます。自己批判書には、お子様が経験から学び、結果を克服できるよう、ご家族が責任を持って管理、教育、支援にあたることを表明し、その旨を表明する必要があります。

この通達は、学生の規律に関する原則を定めており、その原則は客観的で、肯定的であり、学生の心理状況に適切でなければならないとしています。特に、暴力的であり、尊厳と名誉を侮辱し、学生の心身の健康に影響を及ぼすような懲戒処分は行ってはなりません。

1988 年の現行規則によれば、生徒に対する懲戒処分には、クラスや学校の前での叱責、全校生徒の前での警告、1 週間の停学、1 年間の停学などが含まれます。
2020年、教育訓練省は学校規則を公布しました。これにより、クラスや学校前での批判行為は廃止されました。生徒に対する最も厳しい懲戒処分は、通常1～4週間の停学となります。

停学中の生徒を支援する措置を講じないまま「退学」とすることには反対だが、一部の専門家や教師は、新規則は「緩すぎる」と指摘する。
深刻な、さらには危険な行為の場合、問題のある生徒の学習を一時的に停止し、学校と保護者が協力して生徒がその行為を克服し、矯正できるようにする必要があります。

ヴィン・ハ

出典: https://tuoitre.vn/bo-quy-dinh-dinh-chi-hoc-tap-voi-hoc-sinh-20250918094448454.htm