ハイフォンの政府機構の組織と運営の変更

過去3ヶ月間、ハイフォン市人民委員会は二層制地方自治モデルの実施を強力に主導・指導してきました。各機関、部署、地方は真剣に実施し、多くの重要な成果を達成し、市の行政機構の組織と運営に変革をもたらしました。これは、10月1日午後に開催された二層制地方自治モデルの運用に関する評価報告聴取会において、ハイフォン市人民委員会のレ・ゴック・チャウ委員長によって確認されました。

キムタン村行政サービスセンターで、住民に土地情報の更新を指示している。写真：ミン・トゥー/VNA

国家管理活動が整えられる。

ハイフォン市人民委員会のレー・ゴック・チャウ委員長によると、目覚ましい成果として、市から社区、区、特別経済区に至るまでの国家管理活動が基本的に整い、宣伝活動、世論誘導、安全と社会秩序の確保に重点が置かれ、運営プロセスの安定性が生み出されたことが挙げられる。

機関と部門を合理化し、基本的な指導と管理の地位を全面的に整備し、幹部、公務員、公務員と関係主体に対する政策と制度を速やかに解決し、育成と教育に重点を置き、幹部、公務員、公務員の資質を徐々に向上させています。

地方分権、権限委譲、権限確定に関する文書制度が速やかに公布され、明確な法的通路が築かれ、各レベルの権限が具体的に確定され、実践上の困難や障害が取り除かれ、末端の当局の自主性が強化されている。

行政手続きは標準化され、時間が短縮され、早期かつ定時通りの案件処理率も向上しています。オンライン公共サービス、オンライン会議室システム、電子情報ポータル、デジタル証明書などが同期的に展開され、国民と企業へのサービス品質の向上に貢献し、社会における信頼と合意を醸成しています。指導、指示、検査、監督が定期的に行われ、困難や障害を迅速に検知・除去することで、政府の管理運営の効率、効果、効率性の向上に貢献しています。

特に、ホップティエン、トランニャントン、トゥーキー、ニィチエウ、ビンザン、クエットタン、アンタン、トランフンダオ、ホンチャウ、ナムアンフーの10のコミューンと区を含む機関、ユニット、地方自治体が、国家公共サービスポータルの国民および企業サービス指数で高いランキング（90ポイント以上）を獲得しました。

市人民委員会及び市人民委員会委員長から委託された任務の遂行結果について、司法部、 衛生部、外務部、工商部の4つの部局は高い完了率を示し、遅延任務もありませんでした。また、社級人民委員会のうち、完了率が95%を超え、遅延任務もなかった部局は10ありました。

2025年の最初の9か月間、ハイフォン市の経済は引き続き高い成長の勢いを維持し、GRDPは11.59％増加し、特に第3四半期には2024年の同時期に比べて12.38％増加しました。2025年9月末までの公共投資資本の支出は、首相が割り当てた計画の68％に達し、2024年の同時期（48％）よりも20パーセントポイント高くなりました。この地域の国家予算収入は中央政府が割り当てた見積もりの​​98.8％に達し、2024年の同時期に比べて130.6％に相当し、そのうち国内収入は中央政府が割り当てた見積もりの​​108％に達しました。

地域開発

会議において、ハイフォン市党書記のレー・ティエン・チャウ氏は、市人民委員会と同委員会委員長、副委員長がリーダーシップ、指導、管理において、特に計画性、緻密さ、方法論、そして決断力において数々の革新を発揮したことを高く評価した。一方で、レー・ティエン・チャウ氏は、行政記録や手続きを扱う「行政レベル」だけでなく、住民と企業にとって好ましい環境を創出する「地方発展レベル」においても、コミューンレベルの政府システムの役割、地位、権限、能力を強化する必要があると述べた。

「現在、大幅な権限委譲が進められている中、コミューンレベルの当局の実施能力を適切に評価することが極めて重要だ（すべてのコミューンが同じではなく、歴史的要因、社会経済的要因により相対的な差異が生じる）。権限委譲と並行して、人材、設備、財政メカニズムなどの面で適切な資源を配分し、コミューンが自らの取り組みを促進できるようにする必要がある」と、レ・ティエン・チャウ市党委員会書記は述べた。

市党委員会書記のレー・ティエン・チャウ氏は、2026年から2030年にかけて13％以上のGRDP成長目標を達成し、14％達成を目指すために、近年生じた既存の問題と限界を速やかに解決し、徹底的に克服しなければならない、市の新たな発展状況に適した管理、運営、作業メカニズムを構築しなければならない、組織機構に安定性と強固性をもたらし、今後の任期で政治システム全体が加速し、飛躍的に進歩できるようにしなければならないと語った。

具体的には、市は検査、監督、督促を強化し、地方の困難や障害を定期的に把握し、迅速に解決します。市は、社区、区、特別区の各機関が人民と直接つながる最前線であり、あらゆる政策と方針を実現する場であることを明確に認識する必要があります。各部署、支部、市人民委員会は、末端の住民をサービス対象とし、人材、施設、デジタルインフラ、法律、財政資源など、地方の困難の解決に向けて、常に耳を傾け、寄り添い、迅速に支援する必要があります。

作業本部の改築、修理、拡張、建設を至急発令し実施し、作業施設と設備を整備して幹部、公務員、労働者の作業条件を保障し、人民と企業のニーズに最大限応え、2025年までに作業設備に関する困難と問題を根本的に克服するよう努める。

市は、割り当てられた一連の任務を緊急に完了させ、情報技術の活用に基づく統治方法の革新、具体的なデータと数値による管理・運営を推進し、都市レベルから末端レベルに至るまで、KPIに基づいた業務成果の管理と幹部の評価を実施する。同時に、市町村レベルの幹部チームの現状を継続的に検討し、適切に評価する。特に、十分な専門幹部（特に土地管理、計画、建設、財務、情報技術、教育管理、医療などの経験を持つ幹部）を末端レベルに動員、配置、配置する。これらの作業は、2025年9月26日付の政治局書記処第195号結論に基づき、2025年10月15日までに完了させる。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/buoc-chuyen-trong-to-chuc-va-van-hanh-bo-may-chinh-quyen-cua-hai-phong-20251001190054818.htm