歌手カイン・リン：この3年間、私の家族にはたくさんの出来事がありました。

[広告1]

6月6日午前、親友同士のカン・リンとトゥ・フォンがMV「 Mother's Dream」をリリースした。20年来の親友同士で、ステージを共にしてきた二人だが、40代で母親でもある二人が一緒にMVを制作するのは今回が初めてだ。

カイン・リンさんは、トゥ・フォンさんと二人で「母の夢」を心を込めて歌ったと語りました。ある歌詞は、あまりにも自分の人生に忠実で、彼女は思わず涙ぐんでしまいました。トゥ・フォンさんは、この歌のハーモニーをできるだけシンプルで素朴なものにすることで、歌に込められた感情を際立たせたいと考えました。

カイン・リンはVietNamNetの取材に対し、彼女とトゥ・フオンはクアン・トー先生の指導の下、音楽院で学んだ頃からの親友だと明かした。ただ、学年が違うだけだ。二人はそれぞれ異なる道を歩み、北部の二つの都市に住んでいるが、トゥ・フオンとカイン・リンは人生と仕事において常に互いを思いやっており、20年来の友情を保っている。二人は互いに歌手としてではなく、多くのことを分かち合える友人として考えている。

「人生におけるいくつかの変化がフォンをステージから引き離しました。健康上の問題もその一つで、声帯が不安定になり、芸術家としての夢を諦めざるを得なくなりました。フォンが一緒に歌いたいと言った時、彼女がまだ情熱を持ち、音楽の世界に戻りたいと思っているのを見て、私はとても嬉しく思いました」とカン・リンは語った。

「Mother's Dream」は、8年間の音楽活動休止を経て、トゥ・フォンが音楽界に復帰したことを記念する作品です。2023年12月の誕生日、トゥ・フォンの夫は彼女に「何が好き？」と尋ねました。彼女は「ただ一度ステージに立って歌いたい」と答えました。夫の支援を受け、トゥ・フォンはハノイとホーチミンでミニコンサートを開催し、そのたびに親友のカン・リンも参加しました。

カン・リンさんとトゥ・フォンさんは、「 Mother's Dream」を通して、母親である人たちの気持ちを伝えたいと考えています。カン・リンさんは、この歌を歌うことで何か変化があるとすれば、それは世代間のギャップを縮め、自分と子どもたち、そして自分と母親がより親密に語り合えるようになることだと語りました。

カン・リンさんは、母である功労芸術家ヴ・ダウさんの容態について、「母は大手術の後、快方に向かっています。彼女の回復力に感謝しています。重要なのは、治療に関するすべての決定を私が下したことです。母が病気に立ち向かう勇気を持てるよう、励まし、支えてきたことを後悔していません。母が病気を乗り越えたことをとても嬉しく思っています」と語った。

歌手は、家族はプライベートな生活を送っているため、母親の容態について詳細を明かしたくないとしながらも、「彼女はとても健康で幸せですので、皆様ご安心ください」と語った。

カイン・リンさんと彼女の母親が、ミュージシャンのゴック・チャウ（カイン・リンさんの兄、PV）の死に関連した家族の危機をどのように乗り越えたのかと尋ねられたカイン・リンさんは、ベトナムネットにこう語った。「この3年間、家族にはあまりにも多くのことが起こりました。私が母を助けるためにできることは、精神的に慰め、母がもっとしっかりできるように健康に気を配ることだけです。私がしっかりしていれば、母もしっかりしてくれるでしょう。母がいてくれて本当に嬉しいです。」

ミュージックビデオの記者会見で、カン・リンは、40歳を過ぎた今でも母親がいつも自分のことを子供のように扱い、何でも教えてくれると語りました。「もし何か言いたいことがあるとしたら、『お母さん、私はもう大人よ』ってこと」とカン・リンは言いました。

写真: FBNV