オレンジの値段は高く、農家は収穫に興奮している

まだ収穫シーズンの始まりに過ぎないが、農園の商人たちはヴークアンオレンジ（ハティン）をかなり高い値段で買い取っている。

ヴークアンオレンジ栽培農家は果物の収穫シーズンを迎えている。

毎年11月中旬になると、ブークアンの丘陵地帯の菜園では、庭師たちが長年の苦労の末、果物の収穫に忙しく取り組んでいます。今年はオレンジが高値で売れたため、人々は「温かい手」となる収入を期待して大いに盛り上がっています。

ホップドゥアン村（フオンミンコミューン）のグエン・ヴァン・ハオさんはこう語った。「今年、我が家の2ヘクタールのオレンジ畑で約9トンの果実が収穫できました。まだシーズンが始まったばかりですが、オレンジは農園の業者にかなり高い価格で買い取られました。現在、約3トンを1キログラムあたり3万ドンで販売しています。私たちは農薬や化学肥料を使わず、有機栽培でオレンジを育てているので、美しく甘い果実が実り、販売しやすくなり、価格も高くなっています。」

オレンジの値段は高く、農家は収穫に興奮している

今年、ヴークアン地区のオレンジの生産量は約2万トンと推定されています。

3ヘクタールを超えるタイ・ディン・ヴァンさんのオレンジ農園（クアントー村5村）では、最近、業者たちが買い漁りに忙しくしている。ヴァンさんは興奮気味にこう語った。「今年は晴れと雨が続き、オレンジの実がたくさん落ちました。我が家の農園では20トン以上の収穫が見込まれますが、昨年より約3トン少ないです。ブランドを確立し、オレンジの品質も基準を満たしているため、1キログラムあたり3万3000ドンで販売しています。今後、晴天と暖かい日が続けば、オレンジの価格はさらに上がるでしょう。」

ヴァン氏によると、例年通り年末にはオレンジの価格が上昇するため、家族は大量収穫はせず、早熟の果実の選別と剪定に重点を置いているという。試算によると、天候と消費市場が好調であれば、家族は6億ドン以上の収入を得られるという。

オレンジの値段は高く、農家は収穫に興奮している

生産における技術の応用に重点を置いたおかげで、ヴークアンオレンジの品質はますます向上しています。

ヴークアン省のオレンジ生産者によると、近年、生産への技術応用に注力した結果、地元産オレンジの品質はますます向上しているという。農家は、ミバエ、チョウ、カタツムリなどオレンジに害を及ぼす吸汁昆虫を防ぐため、果皮カバーや農薬の使用を積極的に行い、化学肥料の代わりに堆肥を使用することで、オレンジの生産性と品質を向上させている。

特に、ブークアン省の各レベルの人々と行政は、市場拡大とブークアン産オレンジの価値向上を目指し、プロモーション活動や紹介活動を強化してきました。そのおかげで、地元住民にとってオレンジの消費は以前よりも便利になり、収入も向上しました。

オレンジの値段は高く、農家は収穫に興奮している

ヴークアンオレンジは1kgあたり3万～3万5千ドンで販売されている。

ヴークアン地区の商人、グエン・ティ・ルイエン氏は次のように述べています。「地元のオレンジ製品は、他の多くの省や都市のお客様にも知られています。特に、ダナンとハノイは最も有望な市場です。現在、ハノイのいくつかの農産物店で製品の消費と販売促進を行っており、消費者から高い評価を受けています。」

現在、オレンジは種類によって異なりますが、1kgあたり3万～3万5千ドンで仕入れられています。今後も、他の地域のフェア活動にも積極的に参加し、ブークアン産オレンジの特産品を広く普及・宣伝していきます。

オレンジの値段は高く、農家は収穫に興奮している

ヴークアン県は、省内外の貿易促進会議や見本市で定期的に地元のオレンジ製品を宣伝しています。

ヴークアン郡農業農村開発局の情報によると、現在、郡全体で約2,300ヘクタールのオレンジ畑があり、そのうち約1,700ヘクタールが収穫用地となっている。今年は、害虫や病気によって果実の品質が確保できない劣化した土地に植え替えが行われたため、収穫用のオレンジ畑の面積は500ヘクタール以上減少した。今シーズンの終わりまでに収穫されるオレンジは約2万トンと推定されており、これは2022年より約5,000トン少ない。

「近年、地元ではブークアンオレンジ製品の消費者への宣伝・広告活動、ビジネスモデルの模倣、そしてブークアンオレンジブランドの製品の流通など、様々な活動を展開してきました。eコマースプラットフォームでの製品消費の活性化や、省内外のフェアへの出展による製品紹介など、人々の消費の利便性向上に努めています。さらに、シーズン末の高収入確保を支援するため、特に年末に向けて、オレンジに悪影響を与える要因を早期に発見できるよう、各村落に対し、住民がオレンジ畑を定期的に訪問するよう積極的に指導することにも力を入れています」と、ブークアン県人民委員会のグエン・タン・ソン副委員長は述べた。

ヴァン・チョン

ソース