トゥエンクアン省は北東部に位置し、北はハザン省、東はバクカン省とタイグエン省、西はイエンバイ省、南はヴィンフー省とフートー省に接しています。省の行政中心地はトゥエンクアン市で、その他にチエムホア県、ソンズオン県、ハムイエン県、イエンソン県、ラムビン県、ナハン県の6つの郡があります。
八月革命の間、トゥエンクアンは解放区の首都となり、全国の革命の中心地として選ばれました。タン・トラオ、ソン・ズオン、トゥエンクアンといった場所では、多くの歴史的出来事が起こりました。今日、トゥエンクアンは歴史学習と自然体験が融合した、豊かな観光地として知られています。
トゥエンクアンを訪れるのに最適な時期は、乾燥した気候と、たくさんの花が咲き誇る美しい自然の景色のため、通常 9 月以降、旧正月後頃までです。
動く
トゥエンクアン市はハノイ中心部から約125kmの距離にあります。最速のルートは、ノイバイ・ラオカイ高速道路を経由してトゥエンクアン・フートー高速道路へ進むことです。所要時間は約2時間です。
トゥエンクアン-フート高速道路は12月23日に開通したばかりで、全長40.2キロ、トゥエンクアン市ルオンヴオン村から始まり、ノイバイ-ラオカイ高速道路のIC9交差点で終わる。
ハノイからトゥエンクアン行きのバスは、ミーディン駅またはザップバット駅から出発します。所要時間は約2.5時間です。チケット料金は70,000ドンから150,000ドンです。
宿泊施設
トゥエンクアン市には多くのホテルやモーテルがあります。100km以内の地域への移動のみであれば、市内に宿泊することをお勧めします。
ムオン・タン・トゥエン・クアン・ホテルは1泊100万~130万ドン、ロイヤルパレスは1泊約80万ドンです。アン・アン・ラグジュアリー・ホテル、タン・トラン・ホテル、キム・ロン・ホテル、ナン・マイ・ホテルなどの小規模ホテルは、30万~60万ドンです。
市内のモーテルやホームステイのシステムも、ミントゥイ、ランマオ、ロックソン、ホアホン、タンフエンなど非常に多様で、料金は1泊20万ドン以下です。
ナハンでは、バン・ネー・タン・トゥオン・ホームステイ、ア・プー・ホームステイ、デオ・ブット・ナハン・ホームステイ(ミサ)、クオイ・ニ・ホームステイ、フン・ホア・ナハン・ホームステイ、ホアン・ヴィエット・ホームステイなどのホームステイをお選びいただけます。これらの宿泊施設はすべて、宿泊と食事がフルサービスで提供されています。料金は1人1泊7万ドンから15万ドンです。テントレンタルの料金は1泊約20万ドンです。
観光
歴史的な目的地
トゥエンクアンには546の歴史、文化、景観の遺跡があり、そのうち435は歴史遺跡で、全国の「革命博物館」と考えられています。
タン・トラオはソンズオン郡北東部に位置するコミューンで、ホー・チミン主席ゆかりの地です。コミューンには、ナ・ルア小屋、タン・トラオのガジュマル、タン・トラオ共同住宅、ホン・タイ共同住宅など、建国初期の歴史的出来事を記録した17の遺跡があり、9年間の抗日戦争の舞台にもなっています。
ナ・ルア小屋
ここは、1945年5月末から8月末まで、ホー・チ・ミン主席が蜂起の準備のため居住し、執務した場所です。この小屋は竹で高床式の家に建てられました。1945年6月4日、ホー・チ・ミン主席はここで幹部会議を開き、「解放区、解放軍」の設立、そして国民会議と蜂起に向けた準備を進めました。現在も小屋は保存されており、トゥエンクアンを訪れる人々にとって有名な観光スポットとなっています。
タン・トラオのガジュマルの木
1945年8月16日午後、タンラップ村のガジュマルの木陰で、ベトナム解放軍はタントラオ村の人々と国会に出席していた60名の代表者らの見守る中、出発式を行った。ヴォー・グエン・ザップ将軍が軍令第1号を読み上げ、解放軍はタイグエンを経由してハノイ解放に向けて出発した。
タン・トラオ共同住宅
ここはタンラップ村の氏神と川神、山神を祀る共同住宅です。1923年に建てられたこの共同住宅は、木の柱、3つの部屋、2つの棟、ヤシの葉で葺かれた屋根を持つ高床式の住居でした。1945年8月16日、ここで国民会議の代表者たちは蜂起遂行の方針を承認し、国旗を黄色の星の付いた赤い旗、国歌を「天全カー」と定め、ホー・チ・ミン主席を委員長とする国民解放委員会(臨時政府)を選出しました。1945年8月17日朝、ホー・チ・ミン主席はここで行われた建国式典で宣誓を行いました。
1945年以前、この共同住宅はキムトランと呼ばれ、キムトラン村(現在のカ村)に位置していましたが、後に殉教者ファム・ホン・タイにちなんで名付けられました。共同住宅は1919年に建てられ、木造建築、ヤシの葉の屋根、3つの部屋と2つの翼部があり、山の高床式住宅の形をしています。共同住宅では、村の守護神、川の神、山の神、周辺の神々を崇拝しています。さらに、共同住宅では玉樹姫も崇拝されています。ここは村の文化活動や会合の場でもあります。宗教的な価値に加えて、共同住宅は1945年5月21日にパクボ(カオバン)からタンチャオに戻ったホーチミン主席の最初の立ち寄り場所であったため、歴史的価値も持っています。
ボン洞窟
フランスとの抗戦中、ホー・チ・ミン主席の住居兼執務室でした。この洞窟はボン山の中腹に位置し、麓にはフォー・デイ川が山脈の右岸を蛇行するように流れています。ホー・チ・ミン主席はここで1950年の国境作戦と1951年の第2回党大会を指揮しました。
マック・ダイナスティ・シタデル
マック王朝城塞は、トゥエンクアン市タンクアン区にあります。この城塞はマック王朝時代の1592年に築かれ、グエン王朝初期(19世紀)に修復されました。ロ川のほとりに位置し、水路と道路の交通の要衝でもあるこの城塞は、軍事的に重要な拠点であり、多くの重要な歴史的出来事と関連しています。城塞は建築的、芸術的に重要な遺跡であり、農民蜂起、フランス軍、日本軍との戦いなど、多くの戦闘が行われた場所でもあります。また、ホー・チ・ミン主席が6年ぶりにトゥエンクアンの地を訪れた際に、住民に演説を行った場所でもあります。
城塞はもはや完全な姿ではありませんが、トゥエンクアンの歴史を象徴する基本的な部分は今も残っています。近年、城塞は修復され、2つの門や残りの140メートルの城壁など、いくつかの部分が修復されました。
グエン・タット・タン広場
市内中心部、ロー川のすぐそばに位置するグエン・タット・タン広場は、8.5ヘクタールを超える広さを誇り、トゥエンクアン省の人々にとって意義深い歴史的・文化的価値を持つ場所です。広場の中央、トーソン山の麓には「ホーおじさんとトゥエンクアン省各民族の人々」の記念碑が立っています。このプロジェクトは2012年初頭に開始され、ホー・チミン主席生誕125周年(2015年5月19日)に完成しました。
2022年、グエン・タット・タン広場は「アジア都市景観」賞組織委員会によって11の優れた作品とプロジェクトの1つとして認められました。
自然と文化の目的地
自然に恵まれたトゥエンクアン省には、雄大な景観と独特の文化的特徴が数多くあります。
ナハンエコツーリズムエリア
ナハン・ラムビン・エコツーリズムエリアは、トゥエンクアン市から100km以上離れた場所に位置し、「地上の妖精の国」とも称えられています。ロ川とガム川の合流地点に位置し、石灰岩の山々と原生林に囲まれ、「ジャングルの中のハロン」とも呼ばれています。エリア全体の総面積は1万5000ヘクタールで、そのうち8000ヘクタールを超える湖面を有しています。山や丘陵を縫うように走る道も美しく、訪れる人々は広大な散策とリラックスの空間を満喫でき、特に湖でのクルージングは絶好の体験となるでしょう。湖では毎日午前8時から午後5時までボートが運航しています。
標高1,000メートルを超える高地に位置するナハンは、特に11月から翌年1月までの冬季は、常に霧に覆われています。この時期は、ナハンを訪れるのに絶好の時期です。
観光客は、パク・タ寺院、モー滝とクオイニ滝へのクルーズ、洞窟探検、貴重な木材が生い茂る原生林、ラングールの群れの観察など、様々な場所を訪れることができます。ナハン・ラムビン自然保護区の原生林でのトレッキングも興味深い体験です。さらに、ボー・キム洞窟(タン・トゥオン村)、カウ・クアン洞窟(ナン・カー村)、ピア・ムオン洞窟(ソン・フー村)、クオイ・ピン洞窟(クオン・ハー村)といった美しい洞窟や、ナム・メー滝(クオン・ハー村)、クオイニ滝(トゥオン・ラム村)、モー滝(ナハン町)といった滝も数多くあります。
ナハン湖には、コック・ヴァイ(ヴァイ・パー)と呼ばれる特別な場所があります。ここは、船で訪れる誰もが願い事をすることができる聖地です。コック・ヴァイは高さ50メートルの湖に浮かぶ天然の石柱です。この石柱の近くを船で訪れる観光客は、ここが神聖で幸運の地であるため、ツアーガイドから自分や家族のために願い事をするように勧められることがよくあります。
>> 詳細はこちら:ナハンで見たい石積み橋
ミーラム鉱泉
ミーラム鉱泉はトゥエンクアン市の南西12kmに位置し、省の主要観光地となっています。ミーラムの天然鉱泉は1923年にフランスの地質学者によって発見され、澄んだ水温で常に67℃に保たれています。地下150m以上の水源から直接汲み上げられており、観光地にはホテルやレストランが充実しており、訪れる観光客の多様なニーズに応えています。
モ滝
モー滝(別名パックバン滝)は、トゥエンクアン市から約100km離れた場所にあります。3つの滝からなる複合滝です。モー滝の景色は夢のように美しく神秘的で、「おとぎの国」を彷彿とさせ、写真撮影が好きな若者に最適です。
摩滝への行き方は2通りあります。ゆっくり歩きたい、体力を使いたくない方は船で行くのがおすすめです。冒険好きで、より多くの場所を訪れたい方は、車で行くことができます。また、滝周辺の原生林は自由に散策できます。タウノキや高くそびえる緑豊かな木々、巨大な落ち葉の絨毯に触れることができます。この場所は交通量が少ないため、日中のみの訪問となります。
バンバ滝
バンバ滝は、チエムホア県チュンハー村のピエンカン山の斜面に位置し、トゥエンクアン市から70kmの距離にあります。チエムホアから滝へ続く小道は、森の奥深く、全長25kmです。この滝は、タットクム滝、タットカオ滝、タットジオ滝という3つの大きな滝が連なり、滝の連続が独特の美しさを醸し出しています。滝と滝の間には、落差5~7mの小さな滝が流れ、多くの小川と澄んだ水たまりが見られます。
バンバを訪れると、数百年もの歴史を持つ樹木、多くの貴重な木材、そしてつる植物が生い茂る古い森を散策できます。滝の麓には、一年中緑豊かな草原が広がり、美しい自然の景観を作り出しています。休憩を取りたい方は、先住民族の高床式住居を訪れ、シダ、山鶏、焼き魚、ルッコラなどの料理を堪能してください。
パク・タ寺院
八塔寺は八塔山の麓に位置する霊験あらたかな寺院で、古代寺院の面影を今も残し、周囲の美しい景観も豊かです。この寺院は、当時トゥエンクアンを守護した有能な将軍、トラン・ナット・ドゥアット将軍の婚約者を祀り、その功績を称えています。また、我が国が元・モンゴル軍に対して行った二度目の抵抗(1285年)を象徴する歴史的遺跡でもあります。文化的、歴史的価値の高い八塔寺は、国内外からの観光客を惹きつける魅力的なスポットです。ただし、ここは観光のみを目的としており、サービスや娯楽施設はございませんのでご注意ください。
ソンロン洞窟
ソンロン洞窟はラムビン県ラムハー町に位置し、国内外から多くの観光客が訪れる観光名所です。洞窟は99の山々に囲まれており、ナハン埠頭からは約2時間以上かかります。洞窟は湖面から約200メートルの高さにあり、全長は200メートル以上、洞窟内の平均高さは40メートル、最大幅は50メートル以上あります。ソンロン洞窟を探検すると、洞窟の入り口すぐ前にそびえ立つ「天を貫く石の山」が最初に目に飛び込んできます。人々は今でもこの石の山をヴァイ・パ・パイ(石積み)と呼んでいます。
フィア・ヴァイ洞窟
フィア・ヴァイ洞窟は、ラムビン郡のトゥエン・クアン水力発電所のナハン湖地域に位置する考古学遺跡です。2005年、トゥエン・クアン博物館と考古学研究所は、フィア・ヴァイ洞窟で原始人骨の発掘調査を行いました。フィア・ヴァイ洞窟を訪れると、ホアビン文化圏の遺跡や遺物について知ることができます。フィア・ヴァイ洞窟に収蔵されているすべての遺物は、人類の歴史的発展を物語っています。
料理
ロ川の銀鯉サラダ
トゥエンクアンに到着したら、まず最初に試すべき一品です。獲れたての魚を丁寧に捌き、サラダに仕上げます。魚の甘み、すり身の骨の香り、レモンの酸味、そして新鮮な唐辛子の辛味が絶妙に絡み合い、味も見た目も絶妙な一品です。
肉入り蒸しカメレオン
ケの花と肉の蒸し煮は、タイ族の代表的な料理です。ケの花は小さな鐘のような形をしており、タイ族はブーケと呼びます。ブーケは広い樹冠と大きな葉を持つ木本植物です。雌しべを取り除いた後、花を洗い、肉と卵を詰めて約15分間蒸します。花は柔らかく、脂身が多く、ほろ苦い肉を包み込み、花を咲かせます。肉とケの花の蒸し煮は、温かいうちに魚醤につけて食べます。
ナハン黒豚
黒豚はナハン山地の特産品で、長く尖った鼻、ふさふさした毛、そして小柄ながらも丈夫な体格を持つ豚です。この品種は自然飼育されることが多く、ガランガル焼き、五香粉焼き、炒め物など、様々な料理に加工できますが、中でも最も有名なのは酢豚です。
アリの卵を詰めたもち米の餅
タイ族は、もち米の餅の餡としてアリの卵を加工します。もち米の風味とアリの卵の脂っこい味、そしてネギとディルの香りが絶妙に混ざり合った餅です。ただし、食べるとアルコールや魚介類と同様のアレルギー反応を起こす人がいるので注意が必要です。
バッファローの皮のサラダ
ラムビン省のタイ族は、水牛の皮を特別な日の食卓の名物料理にしています。水牛の皮は火で熱し、水に浸します。皮をきれいにした後、1.5~2時間煮て薄くスライスします。水牛の皮サラダは、ピーナッツ、ベトナムコリアンダー、マックケン、バナナの花などのスパイスやハーブで味付けする必要があります。水牛の皮の甘み、ローストピーナッツのコク、スパイスの香りが溶け合い、特別な料理を作り出します。
ハムイェンオレンジ
ハムイエン地区では古くから栽培されている有名な果物、ザボンがあります。ここのザボンは、他の地域の柑橘類よりも美しく、大きくてやや平たい黄色の実をつけます。ハムイエンのザボンは、ほんのりとした甘さと酸味があり、トゥエンクアンを訪れた観光客へのお土産に最適です。庭で直接摘み取って、美しい写真を撮ることもできます。
ナハンコーンワイン
北部山岳地帯の少数民族に伝わる豊かな風味で知られるナハン・コーンワインは、トゥエンクアン省の名物料理です。伝統家屋に入ると、すぐにワインを醸造する女性の姿が目に飛び込んできます。このワインの特徴的な風味を生み出す主原料はナハン葉酵母です。シイタケは酵母を作るために使用される20種類のハーブの一つで、このワインに独特の風味を与えています。
注記
トゥエンクアンには丘、湖、滝、森林がたくさんあるので、肌が敏感な方は必ず虫除け剤を持参してください。
タム・アン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)