州内の学生たちはリトフォンを演奏し、伝統的な文化的価値の保存と促進に貢献している。写真:My Ny |
ドンナイ省における文化的価値の保存、維持、促進の取り組みは、新たな文化生活の形成に貢献するだけでなく、国民の団結の精神を強化し、省の社会経済発展の重要な原動力を生み出します。
多くの保全活動は同期して実施されます。
フーリーコミューンのリー・リック1集落は、かつて「緑の戦場の真ん中にある緑の村」とみなされ、困難に直面している集落の一つでした。国家新農村建設目標計画の実施以来、人々の努力と相まって、人々の物質的・精神的な生活はますます向上してきました。また、この集落はチョロ族を中心とした少数民族が多く居住する集落でもあります。毎年、人々はサヤンヴァ祭を開催し、稲の神への崇拝、銅鑼の演奏、竹米の焼き、米酒の醸造、クロスボウ射撃、竹舞といった様々な民俗競技など、様々な儀式を執り行います。活気に満ちた文化・スポーツムーブメントを生み出しています。
現在、フーリー村には5人のチョロ族の職人がおり、ゴングの演奏と若者への指導を行っています。特に、職人たちは自分たちの民族に伝わる6つのゴングソングを伝承しており、「お客様を迎える」「村人たちが山や森へ行く」「村人たちが共に故郷を守る」「鳳凰が飛ぶ」「米を搗く」「子守唄」などが含まれています。
フーリーだけでなく、タンソン、ディンクアン、ドンタム、ボンボ、ブーダン、ロックニン、ブージャーマップ、バオヴィン、ハンゴンなど、スティエン、チョロ、タイ、ヌン、マ、ムノン、クメールなど多くの民族が暮らす多くのコミューンや区も、伝統的な文化的価値の保存と振興に重点的に取り組んでいます。2020年から2025年にかけて、 ドンナイ省には国家無形文化遺産として認定された多くの遺産があります。代表的な例としては、スティエン族のかご細工や錦織り、スティエン族のワイン醸造技術、チョロ族のサヤンヴァ祭などが挙げられます。
ランガ村在住の村長ディウ・リエト氏は、「長年にわたり、党と国家は少数民族の物質的・精神的な生活に大きな関心を寄せてきました。伝統的な文化的価値が保存されるだけでなく、若い世代によって記録され、継承されていることを誇りに思います。そのおかげで、チョロ族のサヤンヴァ祭、そして彼らの習慣や伝統楽器は、ますます多くの人々に知られ、高く評価されるようになっています」と述べた。ドンナイ省は、無形文化の保存に加え、95の村と区における有形文化遺産制度の保存にも力を入れている。
文化スポーツ観光局によると、2020年から現在までに、省全体で14の遺跡の修復と装飾に総額1,310億ドン以上を投資しました。同局は省人民委員会に対し、2024年から2028年にかけて総額3,315億ドンをかけて遺跡の修復と装飾を行う計画を策定するよう勧告しました。この計画は、劣化した遺跡の保全、遺産価値の向上、そして住民や観光客の観光ニーズへの対応を目的としています。
ドンナイ省は、2025年の9ヶ月間で、旧ビンフオック省のスティエン族とムノン族の無形文化遺産「手搗き米作り」に関する書類を作成し、同省タイ族のロントン祭(田畑に行くこと)に関する書類を作成し、国家無形文化遺産リストへの登録を提案する予定です。同時に、チアン村の東南治安部隊基地の史跡を省レベルで格付けします。特に、ボンボ村のボンボ村の史跡は、文化スポーツ観光省によって国家史跡に指定されました。
2025年の9か月間で、ドンナイ博物館やチャンビエン文廟、グエンフウカン寺と墓、タンヒエップ刑務所、ビエンホア城塞、外交官の家、ロックニン軍用空港、南ベトナム解放軍司令基地などの遺跡には、訪問、線香の供え、学習のために19万5千人を超える訪問者を迎えました。
観光開発と若い世代の教育に関連して
ドンナイ省は保存に留まらず、伝統的な文化的価値を現代生活に取り入れることにも力を入れており、地域観光の発展や若い世代への教育にも力を入れています。多くの地域では、伝統的な祭りが観光客の観光・体験プログラムの目玉となっています。これにより、人々の生活の糧が増すとともに、地域の民族独自の文化を振興・普及させています。
現在、省内の組合員、若者、そして多くの学校では、課外活動に伝統文化、慣習、民俗芸術を学ぶコンテンツを取り入れています。生徒たちは遺跡を直接見学したり、銅鑼の演奏や民族舞踊を学んだり、籠織り、錦織り、ワイン造りといった手工芸を体験したりすることができます。これにより、若い世代は先祖の文化的アイデンティティに近づくだけでなく、地域社会において伝統的価値観を守り、誇りを持ち、広めていくという意識を育んでいます。
省党委員会委員であり、文化スポーツ観光局長でもあるレ・ティ・ゴック・ロアン氏は、「ドンナイ省は、有形・無形の文化遺産の価値の保存、促進、発展に引き続き重点的に資源を投入していきます。省は、重要な文化施設の建設、特に若い世代に革命の伝統を啓発するため、代表的な歴史的・文化的遺物の修復と装飾に重点を置いています。同時に、持続可能な観光開発の方向性と連携し、民俗芸術の価値を効果的に活用・促進し、少数民族の文化的アイデンティティを保全していきます」と強調しました。
2025年から2030年までの開発方針において、ドンナイ省は、社会経済発展に加え、ドンナイ省の土地と人々の伝統的な文化・歴史的価値の保存と振興を主要課題の一つと位置付けています。また、有形・無形の文化遺産を新たな文化生活の構築と観光資源の創出のための重要な精神的資源と捉え、その保存と活用の促進にも重点的に取り組んでいきます。
私のニー
出典:https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/chao-mung-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-dong-nai-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030-no-luc-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa-dan-toc-87000b2/
コメント (0)