ニントゥアン省社会政策銀行支店：融資計画目標を達成

2024年には、ニントゥアン省社会政策銀行（CSXH）の全支店システムが積極的な精神と強い決意を持って、関係部門、支店、地方、委託された組織や組合との調整により、割り当てられたCSXHの信用計画目標を達成しました。

ベトナム社会政策銀行の理事会および総裁の目標と指示を厳守し、省レベルの党委員会、人民評議会、人民委員会の配慮と指導のもと、支部は、党委員会と地方当局に助言して業務のあらゆる側面を実施し確実に実行することに重点を置いており、その主な任務として、貧困世帯やその他の政策受益者のニーズを満たすために積極的かつ迅速に資本を支出すること、社会政策融資の実施における党の指導力強化に関する事務局の指令第 40-CT/TW 号および結論第 06-KL/TW 号を適切に実施するために関係部門、支部、地方当局と調整すること、定められた計画を達成するために各レベルの地方予算から委託された資本のバランスについて助言することなどが挙げられます。同時に、資金動員措置を効果的に実施し、融資手続きを簡素化し、速やかに資金を支出して、省内の貧困世帯、準貧困世帯、その他の政策受益者の生産・経営資金の需要を満たした。

2024年12月31日現在、総資本は3兆8,278億ドンに達し、2023年と比較して3,170億ドン増加しました。そのうち、中央政府からの差引資本は3兆2,344億ドン、動員資本は4,424億ドン、地方委託資本は1,504億ドンでした。社会政策銀行の省支部は、省人民委員会に速やかに報告し、理事長に地区および市に目標を割り当てるよう助言し、同時に傘下ユニットに、地方当局、協会、組合と積極的に調整し、融資申請者の審査権限を取得し、規制の遵守を確保するよう指示しました。2024年には、1兆1,000億ドンを超える融資が行われ、25,500以上の貧困世帯とその他の政策受益者が、生産とビジネスへの投資、雇用創出の支援、雇用の維持と拡大のための融資を受けました。首相の決定第22/2023/QD-TTg号に基づき、トイレの建設、修理、浄水施設の設置、困難な状況にある学生への学費融資プログラム、刑期を終えた人々の雇用創出融資などが実施された。信用プログラムの未払い債務総額は3兆8,170億ドンを超え、年初と比べて3,070億ドン増加し、成長率99％を達成した。

トゥアンバック地区社会政策銀行の取引事務所の職員が、フオックチエン村の住民に融資を行っている。

融資と並行して、科学技術移転活動にも重点的に取り組み、多くの借り手が意識を変え、資金を正しい用途に活用するようになりました。多くの世帯が生産と事業の発展に合理的に投資し、収入を増やし、家庭生活を改善しました。また、社会政治組織、コミューン取引拠点、貯蓄貸付組合の業務委託業務を改善し、内部の検査・管理プロセス、督促、回収、処理、債務管理、不良債権防止を強化しました。これにより、信用の質は常に安定し、向上を続けています。これらの成果により、社会政策信用は引き続き、省内の国家目標計画の実施、雇用創出、社会保障、新農村建設に積極的に貢献しています。

評価の結果、信用の質は改善したものの、持続可能ではなく、延滞債務と凍結債務の総額は依然として高い割合を占めています。社会政策銀行に委託されている地方予算の資本は、全国と比較すると依然として低く、総資本のわずか3.9%に過ぎません。

ニントゥアン省社会政策銀行支店長のレ・ミン・ロック同志は次のように述べた。「2025年の目標は、資金動員計画の目標を上回り、割り当てられた成長計画の99％以上を完了し、年利100％以上を目指すことです。支店は引き続き、社会政策信用プログラムの適時かつ効果的な実施を指導し、各プログラムの受益者と資金使用目的が適切であることを確認するために融資を評価し、中央政府が資金を配分する際に、受益者への支払い進捗を加速することに重点を置き、信用の拡大と融資資金の質と効率の向上を結び付けます。債権回収とリスク債務の処理の管理、監督を強化し、資金を借りる際の権利と責任に関する宣伝を推進し、それによって意識を高め、融資の効果を促進します。」

ホン・ラム

[広告2]
出典: http://baoninhthuan.com.vn/news/151527p1c25/chi-nhanh-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-tinh-ninh-thuan-hoan-thanh-chi-tieu-ke-hoach-tin-dung-de-ra.htm