トラン・タン・マン国会議長が第46回AIPA総会の開会式に出席

ベトナム通信社の特派員によると、9月18日午前、マレーシアの首都クアラルンプールで、ASEAN域内議会議員会議（AIPA-46）第46回総会が盛大に開会され、AIPA加盟国議会代表団、オブザーバー、開発パートナーらが出席した。ベトナム国会議長のチャン・タン・マン氏をはじめとするベトナム国会議員高官が開会式に出席した。

Báo Tin Tức•18/09/2025

写真のキャプション — マレーシアのアンワル・イブラヒム首相とマレーシア下院議長でありAIPA-46会長でもあるジョハリ・アブドゥル氏が、AIPA-46総会の開会式を執り行った。写真：ドアン・タン/VNA

第46回AIPA総会は、ASEAN 2025「包摂的かつ持続可能」のテーマに基づき、「包摂的かつ持続可能ASEAN成長の最前線に立つ議会」をテーマとし、包摂性と持続可能を基礎として地域を平和、安定、繁栄へと導く上で議会の中心的役割を推進し、政策立案と監督における議会の役割を推進し、国民を中心に据えて国民の声を代弁するという、開催国マレーシアの決意を示している。

マレーシアのアンワル・イブラヒム首相は、AIPA-46に出席した代表団への歓迎の挨拶で、加盟国の議会および国会と並んでAIPAが果たす重要な役割を確認し、連帯、経済的連結性を強化し、地域および世界の課題に対応する上でASEANの中心的役割を確固たるものにするための共通の取り組みに積極的に貢献した。マレーシアのアンワル・イブラヒム首相は、加盟国の議会および政府間の連帯の精神と緊密な協力が、包括的、持続可能、自立的、創造的、ダイナミックで真に人間中心のASEAN共同体に向けた、ASEAN共同体ビジョン2045の実現成功に貢献すると確信している。その上で、AIPA-46の開催国の首相は、ASEANが課題に対応し開発の機会を活用する能力を向上させるために、AIPAがその役割を積極的に推進し、政策立案に貢献する必要があると強調した。

プログラム終了後、マレーシア下院議長であり、AIPA-46会長であるタン・スリ・ダト・ジョハリ・ビン・アブドゥル氏がスピーチを行い、AIPAの重要性を改めて強調しました。特に、政策決定プロセスにおける若者や女性の参加を促進し、脆弱な立場にある人々の義務と権利を確保するというメッセージを強調しました。さらに、国際情勢と地域情勢が複雑かつ予測不可能な展開を見せる中、ジョハリ氏は、ASEANの結束と中心的役割を引き続き強化する必要性を強調し、関係者間の対話と協力を促進する努力を重視しました。

開会式において、AIPAのシティ・ロザイメリヤンティ・ダト・ハジ・アブドゥル・ラーマン事務局長は、政府と国民、約束と行動、ビジョンと現実の架け橋として、議会が「かけがえのない」役割を果たしていると述べました。AIPAは、人々の願望の実現、ASEANの3つの柱すべての進展の促進、そして現在の課題に対する地域の備えと回復力の強化に大きく貢献するメカニズムです。AIPA事務局長は加盟国に対し、責任と協力の精神を推進し、ASEAN市民6億7000万人の声、ニーズ、そして願望を地域の政策決定の中心に据え、ASEANの人々から信頼される具体的かつ実質的な行動を伴うAIPAを構築することを目指し、ASEANとAIPAの構築を目指します。

チャン・タン・マン国会議長とベトナム国会の高官代表団がAIPA-46に参加したことは、AIPA-46総会におけるベトナムの役割と貢献を確証するものであり、域内の連帯と団結を強化し、平和で安定した環境を維持し、強力で自立したコミュニティを構築するために加盟国議会と協力し続けるベトナムの用意を示し、地域協力構造において引き続き中心的な役割を果たしていくことを示している。

この機会に、ルオン・クオン大統領はAIPA-46総会にメッセージを送った。大統領は、マレーシアがASEAN 2025議長国およびAIPA-46議長国として「ASEANの船」を操り、重要な成果を達成したことを祝福し、特に「ASEANの包摂的で持続可能な成長に向けて議会が先頭に立つ」というテーマを歓迎し、進歩と繁栄を共有し、誰一人取り残さないASEAN共同体への強い願いを表明した。

ルオン・クオン主席は、現在の国際環境の課題に直面し、ASEANはこれまで以上に団結し、内部の力を強化し、その中心的役割を促進し、それによって平和と安定を維持し、地域と世界の発展の動向の形成に積極的に参加する必要があると強調した。

新たな状況において、ASEANのより包括的で持続可能な開発を促進するため、大統領は、AIPAと各加盟国の議会が、好ましい制度的枠組みの構築、法的規制と開発政策の調和、能力構築の支援、および立法経験の共有の強化、特に科学技術の進歩の応用、デジタル変革、グリーン変革などの促進を通じて、先駆的な役割を引き続き推進することを期待しています。大統領はまた、AIPAが議会外交の独自の強みを引き続き推進し、ASEAN諸国間の友情と連帯の伝統をさらに深め、ASEANとそのパートナー間の協力を拡大することに貢献することを期待しています。

チャン・タン・マン国会議長の今回の視察は、ベトナムのASEAN加盟30周年とAIPA（1995～2025年）参加を祝う絶好のタイミングで行われました。これは、ASEANとベトナムが新たな発展段階に入る時期でもあります。したがって、これはベトナムにとって、ASEAN諸国と積極的に協力し、ASEAN共同体ビジョン2045とそれに伴う戦略計画の包括的かつ効果的な実施を推進し、加盟国の開発計画と戦略との補完性と連携を確保し、今年のASEANとAIPAのテーマに沿って、地域における包摂的で持続可能な開発の促進に貢献する機会となります。

AIPA-46は、ベトナム代表団と他国が、地域問題への参加と解決における議会外交の役割の促進、平和と安定の維持、そして各階層の人々の間の関係と交流の深化など、議会チャネルにおける協力を強化するための方向性と方策について議論し、提案する機会でもあります。AIPA-46総会において、ベトナム代表団は積極的に参加し、地域協力の更なる促進、そして議会外交の役割と貢献のための多くの提案やイニシアチブを提出する予定です。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-khai-mac-dai-hoi-dong-aipa46-20250918191647649.htm