人々は決して間違った崇拝をすることはありません。

グエン・フー・チョン書記長を永眠の地へ送る式典の後、私だけでなく多くの人々の心の中に、「国民が誰かを崇拝することは決して間違いではない！」という言葉が浮かびました。

ビデオ：グエン・フー・チョン書記長の棺を乗せた車列が通り過ぎると人々はすすり泣いた。

グエン・フー・チョン書記長の国家追悼日は過ぎましたが、同志であり、優れた指導者であり、模範的な忠実な友人であり、祖父であり、父であり、偉大な人格の師であった彼に別れを告げ、国全体がまだ限りない悲しみと悲嘆の中にいます...

7月26日正午までに、数千人の人々がハノイのチャン・タン・トン5番地にある国立葬儀場に列を作り、グエン・フー・チョン書記長に敬意を表していた。写真：グエン・フエ

国葬当日の午前5時から、ハノイのチャン・タン・トン5番地にある国立葬儀場で、人々は愛された書記長に別れを告げるために早くから集まってきた。

子供たちに葬儀場まで連れて行ってほしいと頼む老兵もいた。胸に勲章をつけた負傷兵が松葉杖をつき、残った腕で涙を拭いながら一人で弔問に来た人もいた。車椅子に乗った多くの老人たちが、まるで愛する人の写真であるかのように事務総長の肖像画を掲げていた。

この場所を警備していた警察官や兵士たちは、これほど大規模かつ秩序ある人々の集まりを見たことがなかっただろう。悲しみに満ちた雰囲気の中、抑えきれない嗚咽を除いて、皆が静まり返っていた。

事務総長の故郷ドンアンでは、近隣住民や地区の人々が祖国の優れた息子に別れを告げるために線香をあげられるように、道路や景観がすべて念入りに整備された。

全国各地で、祖国から遠く離れて暮らす友人や海外在住のベトナム人が後を追って、事務総長に別れを告げた。

国葬の日々は、「人生は涙を流し、空は雨を降らせる」（陶煕の詩）日々です。そして、太陽が猛烈に照りつける時もありましたが、周りの人々は主催者や事務総長を訪れた人々に飲料水を提供し、扇風機をつけて暑さをしのぐよう手を貸しました。緑の制服を着た多くの若者たちは、先人たちへの感謝の気持ちを胸に、一人ひとりに寄り添い、ボランティア活動を行いました。

多くの人々がハノイの街路に党最高指導者の肖像画を掲げ、彼に別れを告げた。写真：ディン・ヒュー

ある退役軍人は次のように心境を語った。「事務総長の逝去に、高齢世代の方々が深い感銘と感動を抱いているだけでなく、若い世代の方々も多くの感動的な感謝の気持ちを抱いているのを見て、私たちは大変嬉しく、感動しています。子どもたちの赤い目を見れば、若い世代の方々も国の問題を深く憂慮していることが分かります。」

記者は赤目で仕事をする

国葬の取材のため、記者たちはかなり早くから現場にいた。彼らは真剣に、忙しく、そして焦りながら仕事をしていた。そして…彼らの目も真っ赤だった…

グエン・フー・チョン書記長は、生前30年近くジャーナリズムと理論の分野で活動しました。彼はしばしば自らをジャーナリストとみなしていました。これは、後に報道機関のプロパガンダ力を高く評価し、報道機関の発展を指導することに常に注意を払い、報道機関へのインタビューを重視するようになったことからも明らかです。報道機関を文化・思想の最前線における力と常に考えていたチョン書記長は、まさにホー・チベット師の弟子と呼ぶにふさわしい人物でした。

最近では、報道機関やメディアは偉大な同僚を送り出すのと同じ気持ちで、国葬を非常に敬意を持って報道しているようです...

事務総長の告別式当日、記者や市民は多くの感動的な瞬間と光景を記録しました。老婦人が壁に掛かった新聞を読もうと手を伸ばしていました。目を大きく見開いた子どもが両親に敬意を表して両手を合わせ、ひざまずいていました。貧しい人々の自転車にも半旗が掲げられていました…。葬儀場には来られなかった多くの人々も、それぞれの状況に応じて事務総長に敬意を表しました…。

国民の追悼の日々、どこへ行っても半旗がはためく傍らに、グエン・フー・チョン書記長に会ったこともない人々が、悲しみに暮れて別れを告げる列を目にしました。この模範的な共産主義者の死は、あらゆる階層、あらゆる年齢、あらゆる職業、あらゆる地域のあらゆる人々の、あらゆる会合、集会、そして個人的な議論の共通の話題でした。

時事問題、政治、党組織の構築に関心のある人々は、書記長の反腐敗運動、妥協を許さない断固たる「炉を燃やす」運動、ジャーナリストや理論家から、草の根レベルの党建設活動から中央レベルまで昇り詰めた国家指導者の気概と理論レベルを称賛している。

他の人々は、事務総長とその模範的な家族の道徳的資質、清潔で正直で質素な生活様式に対する愛情と称賛をはっきりと表明した。

グエン・フー・チョン事務総長の妻、ゴ・ティ・マン夫人。ジャーナリストのフイン・ドゥン・ニャン氏の絵を通して

謙虚な妻は一歩引いて、子供は愛情を込めて彼を「お父さん」と呼んだだけだった。

彼の死後間もなく、メディアを通して人々は彼の私生活について少しずつ知るようになった。前任者が残した1998年式のトヨタ・クラウンを今も乗り続けていることが分かった。彼はどこへ行っても物静かで、護衛を必要とせず、側近や衛兵の歓迎も好まないことが知られていた。教師を敬うという伝統を今もなお守り続けていることで、人々は彼をさらに尊敬し、入院中も以前と同じようにシンプルなピーナッツキャンディーを食べたがったという事実さえも人々の関心を引いた。

芸術家たちは音楽、絵画、詩などを通じて彼の死を悼んだ。

昼夜を問わず事務総長の絵を描く画家たちもいたし、アマチュア音楽家たちも事務総長について感動的な歌を作り、人々に好評を博した。

我が国は過去数十年にわたり、国葬を幾度となく執り行ってきました。グエン・フー・チョン書記長を偲ぶ国葬の際には、あらゆる儀式や式典が科学的かつ厳粛に執り行われ、人々が参列し、故人への別れを告げるのに大変適した環境となりました。

葬儀の後、人々は事務総長夫人の姿に心を奪われました。彼女は悲しみをこらえ、参列者に静かに感謝を述べ、線香に火を灯す時、国旗で覆われた夫の棺に触れる時、そして最後の別れに花を撒く時だけ涙を流しました。葬儀の間中、彼女は儀式を執り行う人々の後ろに静かに、謙虚に佇んでいました。まるで皆の邪魔にならないようにと。

葬儀の後、グエン・フー・チョン事務総長の息子であるグエン・チョン・チュオン氏の感謝の言葉に人々は感動し、共感しました。チュオン氏は、グエン・フー・チョン事務総長を「お父さん」と愛情を込めて呼び、誰に対しても「甥っ子」「私たち」と呼び、父親の立場については一切触れませんでした。父親の人柄、謙虚さ、そして品位ある振る舞いは、別れという最も辛い瞬間でさえ、家族と息子の生活に深く根付いていたことは明らかです。

過去2日間の国民追悼期間中、書記長に関するあらゆる物語や情報は国民から大きな注目を集め、国の運命、汚職との闘い、党の建設、今後の人事構造などについて疑問が生じている...

国民の関心は、グエン・フー・チョン書記長がこれまでに成し遂げた偉大な業績と、書記長が現在も取り組んでいる未完の仕事も示している…

これらのことが、グエン・フー・チョン書記長が国民からこれほど尊敬され、信頼され、そして悼まれている理由を説明していると思います。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/quoc-tang-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-dan-da-tho-ai-thi-khong-sai-bao-gio-2306170.html